Dagblaðið - 29.02.1980, Blaðsíða 1

DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 29. FUBRÚAR 1980.
15
[vaðerásevðiumhi
Sjóiwarp næstuvika

Sjónvarp
Laugardagur
1. marz
16.30 Vetrarólympiuleikarnir. Ganga og norræn
tvíkeppni. (Evróvision — upptaka Norska
sjónvarpsíns).
18.30 Lassie. Fimmti þáttur. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.50 Enska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og vedur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Reykjavikurskákmótid. Jón Þorsteinsson
flytur skýringar.
20.45 Spitalalif. Lokaþáttur. Þýöandi Ellert
Sigurbjörnsson.
21.I0 „Vegir liggja til allra átta”. Fjallað um
störf skemmtikrafta hér á landi á ýmsum
tímum. Umsjónarmaður Hildur Einarsdóttir.
Stjóm upptöku Tage Ammendrup.
21.50 Lafði Karólina (Lady Caroline Lamb).
Bresk bíómynd frá árinu 1972. Aðalhlutverk
Sarah Miles, Jon Finch og Richard Chamber-
lain. Ung kona. sem gift er aðalsmanni. veldur
hneykslun þegar hún gerist ástkona Byrons lá
varðar. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
23.45 Dagskrárlok.
Sunnudagur.
2. marz
16.00 Sunnudagshugvekja. Séra Ingólfur Guð-
mundsson, æskulýðsfulltrúi þjóðkirkjunnar,
flytur hugvekjuna.
I6.10 Húsið á sléttunnL Átjándi þáttur.
Hundrað ára hátið. Efni sautjánda þáttar:
Komverð lækkar skyndilega vegna offram
leiöslu, og lngalls og Edwards sjá fram á
sultarlif. Þeim tekst þó óvænt að fá vinnu i
fjarlægu héraði við að flytja sprengiefni. Einn
vinnufélagi þeirra er blökkumaður, sem hefur
ráð undir rifi hverju, enda þaulvanur slíkum
flutningum. Þeir komast á leiðarenda eftir
margs konar erfiðleika og fá greidda hundrað
dali fyrir tíu daga vinnu. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
I7.00 Þjóðflokkalist. Heimildamyndaflokkur i
sjö þáttum. Annar þáttur. Fjallað er um listir
indíánaættbálka á vesturströnd Norður
Ameriku. Þýðandi Hrafnhildur Schram. Þulur
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
18.00 Stundin okkar. Meðal efnis: Farið verður
til Akureyrar, þar sem kötturinn er sleginn úr
tunnunni. Flutt verður dagskrá i tilefni æsku
lýðsdags þjóðkirkjunnar. Lesið verður kvæðið
„Á afmæli kattarins" eftir Jón Helgason, við
teikningar Ólafar Knudsen. Sigga og skessan
og bankastjórinn verða á sinum stað.
Umsjónarmaður Bryndís Schram. Stjórn upp-.
töku Egill Eðvarðsson.
I8.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Reykjavikurskákmótið. Skýringar flytur
Friðrik ólafsson.
20.45 Veður. Þriðji þáttur Sjónvarpsins. Lýst er
þáttum, sem móta veðurfar á Islandi, skýrt frá
starfsemi Veðurstofunnar og rætt um hitafar á
landinu. Umsjónarmaður Markús Á. Einars-
son veðurfræðingur. Stjóm upptöku Magnús
Bjarnfreðsson.
21.15 t Hertogastraeti. Fjórði þáttur Við andlát
Viktoriu drottningar slítur prinsinn sambandi
sinu við Lovísu. Hún sér auglýsingu, þar sem
boðið er hótel til sölu, og kaupir það. Trotter
verður framkvæmdastjóri, Nóra, systir hans,
ráðskona en Lovísa annast eldamennskuna.
auk þess sem hún tekur að sér matargerð fyrir
tignarfólk. Drykkjuskapur Trotters vex og
Nóra er ekki starfi sinu vaxin, svo að gestum
hótelsins fækkar. Lovisa er skuldum vafln og
hún sér engin úrræði önnur en losa sig við
systkinin og hefja rekstur hótelsins að nýju.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.05 Vetrarólympíuleikarnir. Listhlaup á
skautum. (Evróvision — upptaka Norska sjón-
varpsins).
23.05 Dagskrárlok.
Mánudagur
3. marz
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Tommi og Jenni.Teiknimynd.
20.40 Reykjavíkurskákmótið. Skýringar flytur
Friðrik Ólafsson.
20.55 Vetrarólympíuleikamir. Sýning verð-
launahafa i ísdansi og listhlaupi. (Evróvision
— upptaka Norska sjónvarpsins)
22.25 Marc og Bella. Sænskt sjónvarpsleikrit.
Siðari hluti. í fyrri hluta var lýst uppvexti
Marcs, sem er sonur fátæks verkamanns og
hann hefur litinn hug á að feta i fótspor föður
síns. Marc kynnist ungri stúlku, Bellu, og ástir
takast með þeim. Hann fer til Pétursborgar og
á illa ævi þar. en frægur málari, sem sér hvað i
honum býr, hvetur hann til að fara lil Parísar.
Þýðandi Óskar lngimarsson. (Nordvision —
Sænska sjónvarpiðl
23.05 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
4. marz
20.00 Fréttirogveður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Tommi og Jenni.Teiknimynd.
20.40 Reykjavfkurskákmótið. Friðrik Ólafsson
flyturskýringar.
20.55 Örtölvubyltingin (Mighty Micro). Nýr,
brezkur fræðslumyndaflokkur í sex þáttum.
Fyrsti þáttur. Örtölvur koma til sögunnar.
Þessi myndaflokkur fjallar um örtölvutækn
ina, sem nú er að ryðja sér til rúms. Sérfróðir
menn telja, að hún muni senn gerbylta
lifnaðarháttum þjóðanna, atvinnuháttum.
tómstundum. menntun, fjármálum og stjórn
málum og að sinu leyti jafnast á við iðn
byltinguna á öldinni sem ieið. Þýðandi Bogi
Arnar Finnbogason. Þulur Gylfi Pálsson.
21.25 Dýrlingurinn Áreksturinn — fyrri hluti.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
22.15 Hvers virði er norræn menningarsam-
vinna? Umræðuþáttur með þátttöku fulltrúa
frá Danmörku, Finnlandi, íslandi, Noregi og
Sviþjóð. Stjórnandi Sigrún Stefánsdótlir. Þýð
andi Jón O. Edwald.
23.05 Dagskráriok.
Miðvikudagur
5. marz
18.00 Sænskar þjóðsögur. Tvær fyrstu þjóðsög
ur af flmm, sem ungir listamenn hafa mynd
skreytt. Þýðandi Hallveig Thorlacius. Sögu
maður Jón Sigurbjörnsson. (Nordvision —
Sænska sjónvarpið).
18.30 Einu sinni var. Sjöundi þáttur. Þýðandi
Friðrik Páll Jónsson. Sögumenn Ómar
Ragnarsson og BryndLs Schram.
I8.55 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Reykjavikurskákmótið. Jón Þorsteinsson
flytur skýringar.
20.45 Vaka. Fjallað verður um manninn sem
viðíangsefni í myndlist á undanförnum árum.
Rætt verður við myndlistarmennina Gunnar
örn Gunnarsson, Jón Reykdal og Ragnheiði
Jónsdóttur. Umsjónarmaður Ólafur Kvaran
listfræðingur. Stjórn upptöku Andrés Indriða
son.
21.30 Fólkið við lónið. Fjórði þáttur. Efni þriðja
þáttar: Tonet vill hvorki stunda veiðar né
vinna á ökrunum. Honum flnnst skemmti
legra að slæpast á kránni. Tonet gengur i her
inn og er sendur til Kúbu. Þaðan berast litlar
fréttir af honum og Neleta. æskuunnusta
hans, gerist óþreyjufull. Hún veit ekki, hvað
hún á til bragðs að taka. þegar móðir hennar
deyr. en Tono kemur henni tii hjálpar.
Styrjöld brýst út á Kúbu. Þýðandi Sonja
Diego.
22.25 Biðsalur dauðans. Á St. Boniface sjúkra-
húsinu i Kanada er sérstök deild. þar sem ekki
er lagt kapp á að viðhalda lífinu meö öllum til
tækum ráðum, heldur er dauðvona fólk búið
undir það sem koma verður, svo að það megi
lifa sina siðustu daga i friði og deyja með reisn.
Kanadisk heimildamynd: Coming and Going.
Þýðandi Jón O. Edwald.
23.15 Dagskrárlok.
Föstudagur
7. marz
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Reykjavikurskákmótið. Skýringar flytur
Jón Þorsteinsson.
20.55 Skonrok(k). Þorgeir Ástvaldsson kynnir
vinsæl dægurlög.
21.25 Kastljós. Þáttur um innlend málefni.
Umsjónarmaður Guðjón Einarsson frétta
maður.
22.25 Ér, Pierre Riviere játa... (Moi, Pierre
Riviere...) Frönsk biómynd frá árinu I976.
Leikstjóri René Allio. Aðalhlutverk Claude
Herbert, Jacqueline Millier og Joseph Le
portier. Myndin lýsir frægu, frönsku sakamáli.
Árið 1835 myrðir átján ára piltur. Pierre
Riviere. móður sina og systkin. Réttað er i
máli hans, og þar greinir hann frá þvi. hvers
vegna hann framdi verknaðinn. Myndin er alls
ekki við hæfl bama. Þýðandi Ragna Ragnars.
00.30 Dagskrárlok.
Hinar stórfurðulegu fjölskyldur samankomnar. Þessar fjölskyldur eiga eftir að skemmta okkur næstu þrettán laugardags-
kvöld.
LÖÐUR — sjónvarp kl. 20.45 laugardaginn 8. marz:
Amerísk skopstæling
í stað spítalalffs
—þættirnir S0AP sem valdið hafa deilum í Bandaríkjunum
og njóta heilmikilla vinsælda hvar sem þeir hafa veríð sýndir
„Við höfum séð heilmikið af alls
kyns fjölskylduvandamálaþáttum
þar sem hver hörmungin dynur yfir
aðra í ástamálum og öðru. Við
höfum þó ekki séð það versta. í
'Bandaríkjunum ganga margir slíkir
þættir ár eftir ár. Löður er skopstæl-
ing af þessum framhaldsfjölskyldu-
vandamálaþáttum — og mjög góð
skopstæling,” sagði Ellert Sigur-
björnsson þýðandi nýs gamanmynda-
flokks sem tekur við af hinum geysi-
vinsæla þætti um Spítalalífið.
Þættirnir segja frá systrum og
þeirra heimilisfólki og margar og
margvíslegar flækjur koma þar fram.
í fyrsta þættinum er að mestu verið
að kynna fólkið og sýna heimilin. Ég
hef nú bara ennþá séð fyrsta þáttinn
en hann lofar mjög góðu. Að mínu
áliti eru þessir þættir mun betri en
Spítalalíf,” sagði Ellert ennfremur.
Soap, eða Löður, var ákaflega
gagnrýndur gamanmyndaflokkur í
Bandaríkjunum þrátt fyrir vinsældir
hans. Efnið snýst að mestu um tvær
systur. Þær eru miðaldra og búa við
mjög frjálsleg fjölskylduform. Rikari
systirin og dóttir hennar eiga ástar-
samband við sama tennisleikarann.
Sonurinn er allur i kláminu en önnur
dóttirin svo feimin að hún þykir efni i
nunnu.
Hin systirin og sú fátækari situr
uppi með ómerkilegan eiginmann og
tvo syni frá fyrra hjónabandi sem
hata fósturpabbann. Ameriskir gagn-
rýnendur urðu yfir sig hneykslaðir á
þáttum þessum og sögðu þá ekkert
annað en framhjáhald, fjárkúgun,
kynskipti og glæpi.
Þrátt fyrir allt þetta hafa þættirnir
notið vinsælda hvar sem þeir hafa
verið sýndir. Sjónvarpið hefur keypt
þrettán þætti en til eru mun fleiri.
Hvort við fáum að sjá fleiri verður
tíminn að leiða í ljós og vinsældir
þáttanna hér á landi.
Margir munu eflaust sakna hinna
bráðskemmtilegu þátta um Spítalalíf-
ið. Þeir eru til fjölmargir í viðbót og
ekki ætti að saka fyrir sjónvarpið að
fá nokkra enn. Auk þess er ekkert
hægt að sjá því til fyrirstöðu að við
fáum að sjá gamanmyndaþætti á
öðrum kvöldum en laugardögum. Ef
hægt er að sýna frá ólympíuleikunum
á hverju kvöldi ætti að skaðlausu að
vera hægt að sýna gamanmyndaþætti
svo sem tvisvar i viku. -ELA
Laugardagur
8. marz
16.30 Iþróttir. Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
18.30 Lassie. Sjötti þáttur. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
I8.50 Enska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 AuglýsinRar og dagskrá.
20.30 Reykjavikurskákmótið. Skýringar flytur
Jón Þorsteinsson.
20.45 Löður (Soap). Bandarískur gamanmynda
flokkur i þréttán þáttum, saminn af Susan
Harris. Fyrsti þáttur. Systurnar Jessica og
Mary eru giftar og eiga börn. Myndaflokkur
inn lýsir á spaugilegan hátt ýmsum uppákom-
um i lifi fjölskyldnanna tveggja. Þýðandi
Ellert Sigurbjörnsson.
2I.I0 Haugbúar. Fuglategund nokkuri Ástralíu
hefur tamið sér svo óvenjuiega lifnaðarhætti.
að þegar fuglafræðingar heyrðu þeim fyrst
lýst. aftóku þeir með öllu að birta jafnfárán-
legan þvætting i ritum sinum. Bresk heimilda
mynd Þýðandi óskar Ingimarsson. Þulur
Friðbjörn Gunnlaugsson.
2I.35 Tvö á ferö. (Two for the Road). Brezk bió
mynd frá árinu 1967. Aðalhlutverk Audrey
Hepbum og Albert Finney. Joanna og Mark
hafa verið gift i tólf ár, og fjallar myndin um
atvik í stormasömu hjónabandi þeirra. ÞýA
andi Jón O. Edwald.
23.25 Dagskrárlok.
Sunnudagur
9. marz
16.00 Sunnudagshugvekja.
I6.I0 Húsið á sléttunni. Nitjándi þáttur.
Vandræðagemlingur. Efni átjánda þáttar:
Bandarikjamenn halda upp á 100 ára sjálf-
stæðisafmæli sitt, og mikil hátið stendur fyrir
dyrum i Hnetulundi. En þegar skattar eru stór-
hækkaðir vegna nýrra vegaframkvæmda,
fyllast margir reiði og gremju. m.a. K?.rl
Ingalls. og þeim finnst engin ástæða til
fagnaðar. Rússneskur innflytjandi, Július
Pjatakov, missir ekki kjarkinn, þótt jörðin sé
tekin af honum, og hann fær fólk til að fyllast
bjartsýni á ný. Auk þess stendur hann við það
loforð sitt að smiða fánastöng fyrir afmælis
hátíöina. Þýðandi óskar Ingimarsson.
17.00 Þjóðflokkalist. Þriðji þáttur. Fjallað er
um fornar gullsmíðar i Mið- og Suður-
Ameriku. Þýðandi Hrafnhildur Schram. Þulur
Guömundur Ingi Kristjánsson.
.8.00 Stundin okkar. Meðal efnis: Farið i heim
sókn i skiðaland Akureyringa og rætt við börn
á námskeiði þar. Minnst 30 ára afmælis
Sinfóníuhljómsveitar íslands. Umsjónarmaður
Bryndis Schram. Stjórn upptöku Egil'
Eðvarðsson.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
. 20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Reykjavfkurskákmótið. Jón Þorsteinsson
flytur skýringar.
20.50 Sinfóniuhljómsveit Isbnds. Tónleikar i
sjónvarpssal i tilefni 30 ára afmælis hljóm
sveitarinnar. Stjórnandi Páll P. Pálsson.
Kynnir Sigurður Björnsson. Stjórn upptöku
Egill Eðvarðsson.
2I.30 I Hertogastræti. Fimmti þáttur. Efni
fjóröa þáttan Lovisa er stórskuldug og verður
að loka hótelinu. Hún sér um matargerð i
hverri veislunni af annarri og ofgerir sér loks á
vinnu, svo að hún þarf að fara á sjúkrahús.
Charles Tyrrell býðst til að hjálpa Lovísu úr
kröggunum gegn þvi að hann fái ibúð á
hótelinu. Hún gengur aö því og opnar það að
nýju. Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.20 Handritin við Dauðahaf. Bandarisk
heimildamynd. Fyrir 35 árum fundust æva-
forr handrit i hellum og klettafylgsnum við
Dauðahaf. og hafa þau varpað nýju Ijósi á
trúarlif Gyðinga á dögum Krists. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
22.45 Dagskrárlok.