Veðráttan - 02.12.1969, Page 27

1969
VEÐRÁTTAN
Ársyfirlit
Sámsstaðir.
Jarðvegshiti C°
Soil temperature
Lofthiti C°
Air temp.
fí - s o 20 cm 5 cm
5 cm 10 cm o s 8
8 8
rH 18 Ss Í B
Mán. Hám. Lágm Hám. Lágm.
Month kl. 3 kl. 9 kl. 15 kl. 21 Max. Min. kl. 3 kl. 9 kl. 15 kl. 21 Max. Min. kl. 9 kl. 9 kl. 9 ss
i -1.6 -1.7 -1.6 -1.7 -í.i -2.2 -1.0 -í.i -1.0 -í.i -0.7 -1.4 -0.3 0.9 2.8 1.4 -6.3 -7.0
ii -3.2 -3.2 -2.7 -2.8 -2.0 -4.0 -2.5 -2.6 -2.2 -2.3 -1.6 -3.2 -1.4 0.5 2.3 -0.2 -8.5 -9.3
iii -0.6 -0.7 0.0 -0.1 0.4 -0.9 -0.2 -0.3 -0.1 -0.1 0.2 -0.4 -0.2 0.3 1.9 5.0 -2.3 -3.1
IV 1.4 1.1 2.1 2.2 3.1 0.8 1.3 1.1 1.3 1.6 2.0 0.8 — 0.3 1.6 8.4 -1.5 -2.4
V 4.3 4.0 6.8 6.4 7.5 3.7 4.5 4.0 4.7 5.3 5.6 3.9 — 0.4 1.4 14.2 2.1 1.3
VI 10.0 9.8 11.8 11.6 12.5 9.5 10.2 9.8 10.3 10.8 11.0 9.7 10.0 6.4 3.6 15.5 6.3 5.4
VII 11.2 10.9 12.7 12.6 13.4 10.5 11.5 11.2 11.6 12.0 12.3 11.0 11.2 9.8 6.9 16.0 5.6 4.6
VIII 11.9 11.6 12.8 12.8 13.5 11.4 12.1 11.8 12.1 12.3 12.6 11.6 11.9 10.8 8.6 16.2 7.7 7.0
IX 7.3 7.0 7.7 7.7 8.3 6.8 7.9 7.7 7.8 7.8 8.2 7.5 8.2 9.3 9.0 10.9 2.0 1.0
X 4.6 4.5 4.8 4.8 5.2 4.3 5.1 5.0 5.1 5.1 5.4 4.8 5.2 6.2 7.2 8.0 1.4 0.6
XI -0.5 -0.6 -0.5 -0.6 -0.3 -0.8 0.0 0.0 0.0 -0.1 0.2 -0.2 — 3.0 5.4 0.3 -7.8 -8.6
XII -0.8 -0.8 -0.8 -0.8 -0.6 -1.0 -0.7 -0.7 -0.7 -0.7 -0.6 -0.9 — 1.1 3.3 2.4 -4.1 -5.1
Hámarks- og lágmarkshiti í lofti var mœldur kl. 9.
Hámarks- og lágmarkshltl í 5 og 10 cm dýpt var lesinn af hitaritum og skipt milli sólarhringa kl. 21.
B. Aörar hitaniælingar - Otlier teniperature measurements.
Sólland, Reykjavík.
Gróðurlaus reitur Bare soil Grasreitur i skjólbelti Grass covered sheltered plot
Jarðvegshiti C° Soil temperature Lofth. C° Air temp. Jarðvegshiti C° Soil temperature Lofthiti C° Air temp.
5 cm 10 cm 20 em 20 cm 5 cm 10 cm 20 cm 20 cm 5 cm
Mán. Sj J8 .§-| Jj Month MS3 í 8 “ e 2 'cj h* 18 |s |g í.s' | g |s ís KS 3s ws 3s S g 1 é 1 k 2 2 S ,c3
i 0.7 -6.5 — 0.3 -6.7 -7.8
ii — — — — — — -0.3 -8.3 — — — — — — 0.3 -8.4 -9.6
iii 4.7 -4.1 — — — — 4.9 -3.7 -4.5
IV 6.6 -2.4 — — — — — 7.5 -2.2 -3.6
V 11.7 1.3 — — — — — — 14.0 1.3 -0.1
VI 13.0 8.5 11.2 8.8 9.7 8.9 14.4 6.7 12.6 9.3 10.8 9.5 9.7 8.7 15.6 6.8 5.6
VII 13.6 8.6 11.9 9.0 10.5 9.7 14.4 5.9 14.6 10.9 13.1 11.3 12.2 11.1 16.1 6.3 4.7
VIII 13.7 9.6 12.3 10.2 11.3 10.5 14.9 8.0 14.0 11.6 13.1 11.9 12.6 11.5 16.2 8.0 6.9
IX 8.2 4.5 7.3 5.3 7.3 6.3 9.6 1.8 8.7 6.7 8.4 7.3 8.5 7.4 10.8 1.9 0.3
X 7.2 1.4 — — — — — — 7.4 1.3 -0.3
XI 0.7 -7.8 — — — — — — 0.5 -7.5 -9.5
XII 2.1 -4.9
Leslð var af öllum mælum kl. 9.
Tilraunastöðin á Akureyri. Gróðuriaus reitur Bare soil
Jarðvegshiti C° Soil temperature Lofth. C° Air temp.
5 cm 10 cm 20 cm 20 cm
Mán. Month Hám. Max. í e 3* Hám. Max. Lágm. Min. Hám. Max. i* 5S Hám. Max. Lágm. Min.
VII 13.2 8.1 11.3 8.1 10.0 8.2 15.3 4.7
VIII 13.8 9.4 12.3 9.7 11.3 9.3 16.9 6.4
IX 8.2 4.9 7.5 5.5 7.6 5.2 11.1 0.3
Lesið var af ölium mælum kl. 9.
123