AvangnâmioK - 01.12.1958, Síða 25

nr. 2
AVANGNAMIOK’ 289
admiral Byrd åtaveKarfigeriaraluardlugo sujug-
dlermik ajornartorKårpugut julip 5-iåne. aKagukut
nalunaerasuartauserissorput Dyer tarKavånga perpa-
lungmik tusagaKarpoK, oKarpordlo Kularnångitsumik
admiralip ingnåtdlagialiorfik agssåinarnik kåvititagaK
ingerdlatiniaussåraluarå.
„KanoK-ilivdlutit tamåna påsisinauviuk?"
„nipånit påsisinauvara. tusajarssungitdlutnar-
para.“
admiral Byrdip nalunaerutigå ingnåtdlagialidt
benzinamik ingerdlaneK sapilersimassoK. agsorssuaK
tåussuminga kamanaitsorsimagunarpoK. angumut
tåussumatut nukigdlårsimassumut kåvititsiniaussår-
neK agsorssuaK ilungersunåsaoK. agdlagtaivinitdle
erssipoK uvdloK tåuna nalunaerasuarniaussåraluar-
sinardlune ilisimajungnaersimasimassoK.
uvdlormut mardloriardluta radiukut KaerKUssara-
luardlutigo julip 15-iat tikitdlugo akingitsortarsima-
våtigut. uvdlordle tåuna Dyer ilerKumisut nålaorniar-
dlune ingikame admiralip nalunaerutåta naggatå a-
ngumererKarpå imåitoK:
..... tamanit pingårnerutitdlugo sianigissaria-
Karparput traktorip avKumine inine åungåisångikai
benzinaerutusananilo .... inungnik navianartorsior-
toKåsångilaK . .. .“ admiral Byrd pissarnermisut nag-
gatåtigut nalunaerpoK: „O. K., tusarKigkumårpugut."
julip 20-åne nal. pingasut KerKane uvdlup Ker-
Kata kingornane traktor nr. 1 kujåmut autdlarpoK
— sordlo supajugssuaK orråjussårdlune aputåinar-
ssuåkut ingerdlassoK pujorssuane kaligalugo.
sikuiuitsup unuarssuane angalassut KanoK inger-
dlanerat tusåssarparput. nal. 12,30, autdlarmata uv-
dlut pingajugssåne, Dyerip tusarpå Waitep traktori-
miut nalunaerasuartauserissuata nalunaerutå admi-
ral Byrdimik åtaveKarniarpalugtoK:
„najugkavta kujatåne 80 kilometerisut ungasig-
tigissumitut Kimatut tikipagut. ercarput tamarme iti-
sorssuarnik KupaligsstlvoK. nal. akiinere 6 inigut
ujaraluardlugit nanineK saperpagut. persorisimagu-
narpai.... augpalårtussat ilarpagssue aputip matu-
ssarsimavai. KåumarKigtinago sujumut ingerdlanig-
ssarput taimaitinaratdlartariaKarparput. Poulter."
admiral Byrd orningniaraluardlugo misilinerput
sujugdleK taimailivdlune nåvoK. angutit tåuko påsi-
nerdlugo KanoK inuk tåuna ajornartortigissoK nang-
mineK traktorip nigdlertorssup iluane kissartumik su-
pitortitdlutik oKaloKatiglssutigigamiko perKussutai
maleruarKigsåginåsanerdlugit imalunlt tårssflp atåne
Kuparssuitdlo ulorianaKissut utersiginagit kujåmukar-
nlnåsanerdlutik.
admiral Byrdip nalunaerutåt tigusimångilå kujå-
mukåinarsorisimavdlugitdlo, traktore Kilaup kigdli-
ngussåtigut tåkutingilermat nal. akiinere tåunaKa si-
vitsuivai, isumaliulerdlunilo angalassut tåmartajårso-
ralugit ajunårsimasoralugitdliinlt. agdlagtaivingmine
ima agdlagsimavoK:
sivisujåmik radiukut nalunaeraluartarnika sapi-
leralugtuinarpåka. .. talivnik sapilerångama kåvititsi-
så isigkavnik misiligtaraluarpara sapangitåinardlugu-
le. ajorneruvordle autdlakåtitsissutip iluarsarnigsså
taimaitinartariaKaleravko ... ånilångavunga pivfigssat
aulajangersimassut najorKutaralugit Kaumassumik i-
kitsissångikuma igdluvigara nanisinåungitsoralugo.
XIV
admiral Byrd susimasugileravtigo Little America-
me erKigsisimajungnaeralugtuinalerpugut. nipåinera
pasipilungnarsiartorpoK. admiral Byrd radiosenderi-
minik ajortuinarsimasorisinaujungnaerparput. agssåi-
narmik kåvititariaK atorniartalermagule Dyerip malu-
giniartalersimavå nalunaerasuarniartarnera arritdliar-
tordlunilo torerpiarungnaeriartortoK. oKautsit pinga-
sut sisamatdlunit nåvdlugitdlo nipangersimassalerpoK
ilånilo nalunaertardlune: „utarKigatdlait!“ Dyerip a-
peringmane sok nipangersimassartoK OKarsimavoK
„talera ånerigavko" taimaingmatdlugoK agssåinarmik
kåvititsineK sapiussardlune.
augustip autdlartisimalernerane admiral Byrdip
nalunaertarnere påsigssaujungnaingajagput, Dyerivdlo
Kinuvigå åmalorKuvdlugo. autdlarterKigkaluarame ki-
siåne tåssångåinaK nipangerpoK.
Dyerip ånilångalerdlune tusåvfigssat tamåkera-
luaramigit nipaKaraluångitdlat.
„nåparsimavit? ajoKuseravit?11
pigatdlarane nåmaginångitsumigdlo tarKavånga
akivoK: „kåvititsissutå aulaterneK sapilerpara. ajungi-
langa.“
Kåumåme kingugdlerme ånilånganerput asultnau-
simångitsoK månarpiaK påsivarput. augustivdlo 8-åne
nal. IB/a uvdl. KerK. sujornatigut angutit pingasut
tareavunga misilemingniardlutik autdlarput. taimani-
saoK Poulter angalassunut tåukununga pissortauvoK.
42 gradinik l'ssigpoK tårdluinartorssuvdlunilo.
isumåloKaluta uvdlune 3-ne utarKivugut.
tåraluaKissoK angalassut uvdlorme sujugdlerme
50 kilometerit atorsimavait. augustivdlo 9-åne unukut
80 kilometerine Kimatunut apusimåput, aKaguanilo