Tíminn - 23.05.1969, Page 11

\
FÖSTUDAGUR 23. mai 1969.
TIMINN
í DAG
11
FélagsvisHn í Tónabæ
fyrjx ©ldri bongara heíst föstudag-
mti 23. maí kL 2.30, eftir hádegi.
Húsið opnað M. 2 e.h. Allir vel-
konwiir meðan húsrúm leyfir.
Félag austfirzkra kvenna
hetdur sáitt ártega kaffikvöld
fyrir aidriaðar austfirskair konur,
miðvikudaigámin 23. maí ki. 20,00 í
S&gtúmá.
ORÐSENDING
•r föstudagur 23. maí
— Desiderius
Ttmgl í hásuðri kL 19.14.
Árdegisháflæði í Rvík kL 11.15.
HEILSUGÆZLÁ
Slökkviliðið eg sjúlerabifreiSir. —
Síml 11100.
Bðanasími Rafmagnsveitu Reykja-
víkur á skrifstofutíma er 18222.
Nætur- og helgidagaverzla 18230.
Skolphrelnsun allan sótartirlngtnn.
Svarað í síma 81617 og 33744.
Hitaveitubilanir tilkynnlsf i síma
15359.
Kópavogsapótek opið virka daga frá
Id. 9—7, laugardaga frá lcl. 9—14,
helga daga frá Id. 13—1&
Blóðbankrnn telcur á móti blóð-
gjöfum daglega Id. 2—4.
Næturvarzlan í Stórhotti er epln frá
mánudegi til föstudags Id. 21 á
kvöldin ttl Id. 9 á morgnana.
Laugardaga og helgidaga frá kl.
16 á daginn til Id. 10 á morgnana.
Siúkrabifreið I Hafnarfirði i stma
51336.
Slysavarðstofan í Borgarspitalanum
er opin allan sólarhrlngínn. Að-
eins móttaka slasaðra. Siml 81212.
Nætur og helgidagalækntr er I
síma 21230. f ;
NeySarvaktin, sími 11510, opiS'vlrká
daga frá M. 8—5, nema laugar.
daga frá kl. 8 tH M. 11.
Upplýsingar um tæknaþiónustuna
í Reykiavík eru gefnar I simsvara
Læknafélags Reykjavíkur f slma
18888.
Næfurvörzlu apóteka I Reykjavík,
vikuna 17.—24. mal, annast Garðs
apótek og Lyfiabúðin Iðunn.
Laeknavakt f Hafnarflrði og GarSa
hreppl. Upplýsingar i lögreglu
varðstofunni, sími 50131, og
slökkvistöðinni, sími 51100.
Næturvörzlu I Keflavtk 23. 5. annast
Kjartan Ólafsson. ,
Menin muniu minnast þess, að á
sX hausti var hafin fjáirsöfnun með
frjálsum framlögum og happdrætti,
Itffl þess að stytrikja heymardauf
böain til sjáMsbjiargar. — Félag var
stoflniað utan um þetta málefni og
sjóðlstjóm kjöiin. — Nú hafa þess
ir aðilar geugist fyrir því að gefa
út minmingiamspjöld fyiir sjóðinn til
ahnennrar fjáröflunar og munu
mimumgarspj öldin fást á eftirtöld-
um stöðum hér f Reykjavfk:
Domus Medica, Egilsgötu 3,
Eglll Jacobsen, Austurstrætl 9
Hárgreiðslustofa Vesturbæiar,
Grenimel 9.
Háaleitisapótek, Háaleitisbr. 68
Heyrnarhiálp, skrifstofan,
Ingólfsstræt! 16.
Erllngur Þorsteinsson, læknir,
MiMubnaut 50.
Sjóðstiómln.
Ónæmisaðgerðír gegn mænusótt
fyrir fólik á aldrinum 18—50 ára
flana fram í Heilsuvemdarstöð
Reykjavfkur 1 maímánuði alia virka
daga frá kl 15:30-16:30, nema laug
ardaga. Inngangur frá Barónsstíg,
yfir brúna.
Saanikvæmt álkvörðun heilbrigðis-
stjómarinnar er foreldrum ennfrem
ur náðlagt að koma með 3ja ára
böm sín tiil bólusetningar gegn
mænusótt. Opið í bamadeild Heilsu
vemdarstöðvar Reykjavíkur á mánu
dögum M. 18-15 allan ársins hring.
Hvíldarvika Mæðrastyrksnefndarinn
ar að Hlaðgerðarkoti > Mosfeltesveit
verður um 20. júní. Umsóknir send-
ist nefndinni sem fyrst. Skrifstofan
er opin ailla viirfka daga, nema laug-
ardiaga frá kl. 2—4.
FÉLAGSLlF
Hvítasunnuferð Ferðafélags
íslands:
l. Snæfelsnes. 2. Þórsmörk. 3.
Veiðivötn. 4.Landmanna'iaugar. —
Annan í hviitasuneu M. 2 e.h. frá
Amarhóli Gönguferð á VifilsfelL
Nemendasamband Kvennaskólans
I Reykjavík
heldur hóf í LeHdhúsfkjaHaraeum
miðvilkuda'gmn 28. maí M. 19,30 s.d.
Góð skemmtiatriði. Miðar afhentir
í Kvennasibólauum föstudagiinn 23.
maá frá KL 5—7 og við inngiangien.
— Stjórnin.
SJÓNVARP
FÖSTUDAGUR 23. maí 1969.
20.00 Fréttir
20.35 Dugnaðarforkar
Ýmsir hafa þótzt sjá sitt-
hvað líki með maurum og
mönnum. einkum þeim þjóð
félögum sem gera minnst
úr einstaklingnum og sjálfs-
vitund hans. Þetta er önnur
myndin í myndaflokknum
„Svona erum við“. Þýð og
þnlur Óskar Ingimarsson.
21.00 Grín úr gömlum myndum
Bob Monkhouse kynnir.
Þýð Ingibjörg fónsdóttir
21.25 Dýrlingurinn
Snilldaráætlunin.
Þýð.: Jón Thor Haraldsson
22.15 Erlend málefnj
22.35 Dagskráriok.
/ 2. 3 y
b
7 * m m 9
/O
m m /z
/3 /y m
/T
Lárétt: 1 Sjógamgur 6 Gata 7
Rot 9 Tveir ©ius 10 Æs'kuiraiaino 11
Frmnefná 12 Sama og 11 lárótf
13 SvM 15 SkMíft.
Krossgáta
Nr. 312
Lóðrétt: 1 Gaimalim'eneis
2 Samiia 3 Andlitssvipur 4
Gu® Dræmast 8 Kinddna 9
Til þessa 13 Hvílt 14 Tveár
eins.
Ráðnáeig á gátu rtr. 311
Lárétt: 1 Þvingun 6 Laig
7 Ós 9 FG 10 Skaðdeg 11 Tý
12 La 13 Ana 15 Ranglát
Lóðrétt: 1 Þröstur 2 II 3
Nauðueg 4 GG 5 Nuggast 8
Ský 9 Fel 13 An 14 Al.
gert var ráð fyrir. Það er náttúr-
lega bæðS kjánialegt og barnalegt,
en þanniig ai- það, ik'i stend ég
sjáJf mdig að þvií að vena sí og
æ að svipast um efltir Sam.
—\Það var þá eiltthvað til að
segja manmi.
— Stölbu sinmuim verðiur maður
að segja sainnledikiainm, Bill.
— En niáiuingnmn lá mieð þdnni
eiigda syistur. Það er þó sanníleiik-
urdmm Gyðljia. Þú áititdr þitt upp-
jjjör með honiuim. En alian tím-
^aine hafðir þú þó óakiað þér að
fá miig aifltur. Og það hugsaðir
þú uim aJllan tímann, þóitt þú vilj-
ir ebki vdðurlkenna það. Og með-
an þú gefldkst um hirjáð af þess-
urni hugoumiuim, fór hann og tái-
diró þdig með sysitur þinoi. Og enn
þá hugsar þú uim hamm.. Ég ætti
að háflisbrjóta þig. Ég er máeiniug-
ur, Gyðja. Og mér falla stúllbur,
sem edtthvað fúitt er í. Mér fellur
ekki að þær gráiti mdfloið. Em ég
er hjiartagóður. Og þeas vegna
hield 6g iílba, að bonur eáigá eklki
svo auðvelt méð að gleyma þeim
manini, sem þær lögðust síðast
með. En það þurifla að vera vdiss
tatfemörlk. Og þetta . .
Hanm stóð upp virðulega. Hanm
fór f slopp og geíklk ú)t. Svo smerd
tonn sér við oig sagði: — Sofðu
afliedn, Gyðja. Veirtu alLeim um
situmd, og sjáðu hvemnig þér fell-
ur það.
Með tiárim streymandli niður
kimnarnar, hrópaðd hún: — Það
er vissuliega tomdmn tímd tdl að
ég flái að vema ein! Það er vissu-
lega komiinn tiimi tdl að ég féi
frið og ró!
Það var alveig þöga í húsdmu er
ihún valknaði, kaldain og gráan jam
úammorgun. Hún hrópaði út
tii hans, að tomn yrðá að bvedkja
á giasofmitmm, em það kom ekkert
svar. Hún fór af stað og ledtaði
bans, en bainn var hivemgá að sjá.
Nötrandi af kiuJda fór hún fram í
eHhús, og hitaði sér kaffi. Er hún
tofðd idkið vdð baffáð, kiæddi hún
sáig, flór út í bdlslkúr og tóik út
bílimm-
Það var augmablikB hiuigdetta,
sem kom hemmá tiil að alka tníl Sam
Fmansislko. Hún ge'kk imm ú bina
sitóru byggimgu, þar sem Geomg
Huftford batfð'.i skrdfstofu sína. og
tók lyfltuma upp. Nýr eámikaritari.
bmositd elslkuílega að baiki sikrif-
borðsáirus í fmemmi skriflstofunmi.
Húrn brosrti ásakaindi, þegar hún
fékk að vtta, að frú Armolds hefðd
ekki pantað tíma. En hiúa tók tdl
að ráðgasit við yfimmamminm um,
bvað húrn gætd gert. Húm varð
mijög hissa,ver hinn srtómi br. Huf-
flord reds upp úr sitálmium að baki
hins gedsdstóma skrifborðs, og sfcip-
aði henmi ákafur að vísa frú Amn-
oids stmax imn.
Oig svo mættust þau á aý.
— Góðan dag br. Huflfomd.
— Góðan daig Amna. Það gieð-
ur mig að sjá þig afltur.
Hún brosti litiile'ga. — Þvl trúi:
ég vefl.
— En eklká af þeirrá ástæðu sem ]
þú heldur Anna Þvi að aú befi
ég teikdð sönspm á ný. Heimsku
pörin eiru liðim oig þú veizt mein-
imigu miína um allt sem er liðið.
— Ég veiit meiináagu þína um
marga Miurtá, hvað kemur mér tii
að állta að ég hafli verið ágætis
ednkairitairi.
Hann kimkaðd _ bolli. o>g sagði
vin'gjarnlega: Ég het alltaf hald
ið því á lofti að þú væni rósin
í h'vers manns garða 4nna. Þú j
emt mjög fljót að hugsa os mimn-
ug. Það var sammarLega ekfcert til
ánægju. bversu ved Sam gekk eft-
ir að hamn gdftisit þér.
— Og ég verð að fdmma mér eitt
eða ammað að gema. Ég get ekki
þriflizt án vimmu.
Hann leit á bama, geásllandi
auginaráðd. Síðan lýsitd haine yflir
með hiiýjum nómi. — Það er
allltaf svo gott að talia við þig.
Það er ekkd svo maingar konur,
sem hægt er að segja það um.
Plastar lnonur eiu svo yfirfuilliar
I af táílfinininigum. Oig þær fallLa svo
| auðreldlega samarn. En þanmdg er
I því eödri variö með þdg.
Hún mdmmtisit rálflnidásins vdð
i BdOII og beiisfeu tiáiramma, sem komu
á efltdr. — Stöáou sdinmum, br. Huf-
flord, entu ekiki svo gdöggur manm-
þeJriojiaini þrátt flyrir aJJt.
— Nú?
Hún yppti öxlurni. — Auðvitað
iget ég fenigið e'itthvað að
stamfa. Peainigar bafa ekflri svo
máJrið að seigja fyrir máig, og það
er þó alJtaf ágætt, sónstafclega
þegar maður er að sækjast eftir
vtmnu.
Hamn hló, er bann sagði: —
ViJrtu flá meðmœli? Mér er það
ávaJIt til mikiJJiar ánægju, ef ég
get hjálpað vinum míinum.
— Það væni ágætt, að flá með-
mæld.
Hanm sagðd stutrtJiega: — Eiguim
við að komia okikur að efmdnu?
Húm kdinkaði koffi.
— Jæja, jæja, BiM kom hdmigað
fyrir stiuittu si'ðam, og lértti svoilítið
á sér. Ég lýg eikCri. þegiar ég segá.
að haam bafá komázt að þvi að þú
bafir breytzt dóMrtdð. Hamn gekk
sivo Lamgt að segija hiér, að þú
elsfcaðir Sam, oig að það befðir
þú ávaMt gert.
Hún svelgdi. — Veslimigs Bill
— buigsadi bún.
— í raumánnd hefd ég ávalit baflt
meðaumJöue með þeim náumga,
sagðá br. Hufford, og bnosti með
fyrámtiitmimigu.
— BiII hefur áwaJJt verid þamm
ig, br. Hufford. Hamn er sá sem
kal'lar sfcófLu sikóflu. Oflt sagði
tonm ýmislegt við mig, sem gekk
hneámltegu fnam af mér. Em ég bef
ówaJJt dáð, bve tomn er beiðarlega
opirasJoár.
Hamin yppti öxiiuim.
Húrn hélt áfram: — VesJings
BáJL VamdamáJáð var það, að þeg-
ar BiJJ kom afltur, var ráisimm múr
á máJJá ofldkar. Harnrn hélt, að það
vserd vegma Sams, en það passaði
eJdki. Á ég að segja þór bvað það
var? Meðam Bffi var I burrtu, varð
ég Joomia. Svo edmfallt er það.
— Slkymsöm kona, geri ég náð
fyrir.
— Slkymsöm, já!
Hamin saigði: — Það er gott að
lifa þagar maður hefur nóga pen-
imga. Eg er ekki að segja að mað-
ur eiiigi að lifa fyrdr peniimgana.
Em pemimgaradr geta hjálpa'ð
mnammi tái að lifa vel.
Hún beið.
— Ég hefðá gebað haflt aðmar
komur Amma. Ég tofðá t. d. ljós-
hærða eimikariitaramm, Gnace Stan-
wood. Hún kom á skrifstofuna
mina dag nokkur, oig ég faan að
ég laðaðásrt að henmi. Ég réðá hana
strax. Líkamle'ga séð er ég ek'ki
máikáll fyrir mamn að sjá, en hún
var srtrax fús á að fara f rúmið
með méi'; Eins og þú skiáur var
það ekki örwænrtdnigarfuJl þrá eftir
konu, sem kom mér tiJ að gera
þér tilboðið. Það var bara það að
ég vi'ldi svo gjaman bafa þig.
-A Ned, br Huflfórd.
— En bennam þennam fá
t.æklimg!
Hún'hló tómJega ~ Vandamái
ið var toð. að ég muodj bara ailt
og vel. Fimmsrt; þér það hlj'óma ein-
kennii'lega. etf ég seigá þér að mér
bafi fumdizt sem éig væri aldrei
hmýtt Sam traiustari böndum, heJd
ur em efltir að ég yfingiaf banm‘.
Hann trúðá benmá og saigði: —
Þú hefur rétt að mæJa. En þat
emu ba/na elkiká affir, sem eru tengd
ir svooa sterkum böndum. Hefun
þú 'gleymt AJiciu? Við voruim gif
í 25 ár, en strax dagámn eftk
6Jri'Lnaðiinin, hafði ég gersamleg:
gLeymt Jnemmá.
— Em þá veiztu í raunáani ekk
ert 'hivað ást ‘er.
Um sitund var þöign.
Svo sagði Anna spyrjamdi: —
Hvalð viðvíkur ednfcairitama'?
— Neá Amma. Þú færð enge
vLnnu bér.
Með þögm tók húm á rnióli neit
umánmi. Það virtist, sem þett;
srnenti bana LLtið.
En hoinuim faninist réttast a(
skýra fyrir henni, bvers vegmsi
húrn fengi ekki vinmu hjá honum
— Það mundi vema hmeán sóua
saigði hann Lágum rómi. — Þa?
mundi vema að kasita bumt fegurc
þimmii, og tdma mímum.
Hún buigleiddi, hvomt BiJI heflð
eJriri samt sem áður, sagrt honuni
fmá því, aið þau hefðu sdditiö sam-
viisituim.
— Eg befi meðaumfcun rnieð
þér, sagðá Anna AmnoJdis.
— Meðaumkun nteð mér?
— Þú veizt eikkí einu sinai bva'ö
ég er ad tala um.
— Veizt þú það?
— Já, það gerá ég vissuiega. Ég
hefi í raun og vemu eLskiaÖ. Bn
það befur þú ekfci.
- BuJl.
— BJess.
Það vimtisit sem bann befðt
mesta löngun tiJ að srtanda ekfc
upp, og forðasit með þvi ónauðsyr.
Legt omkutap. Em aíf loJoum stóð
banm þó upp. Þamnig áhmitf batfð;
hún haft á hanm. Og edrnnág
HLJÖÐVARP
FÖSTUDAGUR 23. maí.
7.00 Morgunútvarp
12.00 Hódegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar 12.15
Tilkynnlngar. 12.25 Fréttir
og veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.15 Lesin dagskrá næstu viku,
13.30 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Við, sem heima sitjum.
Hersilía Sveinsdóttir les
frumsamda smásögu: Gæfu
spor.
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir.i Tilk., Létt lög:
16.15 Veðurfregnir
fslenzk tónlist
17.00 Fréttir.
Klassísk tónlist.
18.00 Óperettulög.
Tilkvnningar.
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.30 Efst á baug).
Tómas Karlsson og Björn
Jóhannsson fjalla um erlend
málefnl.
20 00 Kórsnngur
Rússneskit kórar syngja
ættjarðarsöngva.
20.20 Saga krtxtnihalds undir Ási
í Fellum.
Séra Ágúst Sigurðsson i
Vallanesi flytur erindi.
20.55 Úr tónleikasal: !
21.30 Útvarpssagan:
22 00 Fréttlr
22.15 Veð'<rf>egntr
Rvölrtsagan.
22.35 Kvöldhljómleikar:
Viktor Kalabls.
23.05 Fréttir * stuttu máli.
Dagskráriok.