NT - 07.09.1984, Síða 19

- Helgin framundan
Föstudagur 7. september 1984 19
Keramik
w
i
Gallerí
Langbrók
Italia in Islanda
■ Á morgun kl. 14.00 verður
opnuð sýning á grafíkverkum,
vatnslitamyndum, silkiþrykk-
myndum og verkum unnum í
svo nefndri upphleyptri
aðferð, „relievografía", eftir
13 listamenn sem starfa í Mí-
lanó á Ítalíu að mestu leyti.
Sýningin verður í Listamið-
stöðinni hf. við Lækjartorg,
annarri hæð. Flest verkin á
sýningunni eru eftir Giovanni
Leombianchi sem er mörgunr
Islendingum kunnur eftir að
hafa komið hér til laxveiða -
og náttúruskoðunar undanfar-
in sjö sumur. Giovanni hefur
málað margar myndir hér á
landi, myndaseríu frá Grímsá
í Borgarfirði auk þess sem
hann er að vinna seríu af
myndum frá Norðurá.
Giovanni hefur þróað sitt
eigið myndræna „stafróf", sem
hann nefnir umhverfisstafróf-
ið. Eitt tákn er fyrir hvert af
frumefnum jarðarinnar, vatn,
eld, loft og jörð, og er þetta
þema gegnumgangandi í
myndum hans.
Þá er ein rnynd eftir hvern
hinna 12 listamannanna og
vinna þeir myndir þessar í
kringum tölustafinn sjö. Hver
listamaður túlkar hina mag-
ísku tölu sjö eftir sínurn stíl.
Myndasería þessi er öll unn-
in í vinnustofu Giovanni Le-
ombianchi í Mílanó.
Allir listamennirnir eiga það
sameiginlegt eins og áður var
nefnt að starfa að mestu leyti í
Mílanó og telja sig vera „ítal-
ska" listamenn, þótt í hópnum
sé einn Breti, einn Kínverji og
einn Frakki.
Listamenn þessir eru flestir
reiðubúnir að eiga nánari sam-
skipti við íslenska kollega sína,
til dæmis vinnustofuskipti um
lengri eða skemmri tíma, skipti
á sýningum í galleríum innan
vébanda hópsins og Gallery’s
Listamiðstöðvarinnar hf. í
Reykjavík.
Frumkvöðull að þessum
samskiptum er Friðrik Á.
Brekkan. Samskipti lista-
manna og gallería vera í
framtíðinni unnin í gegnum
Listamiðstöðina hf. í Reykja-
vík.
Sýningin er opin daglega
milli kl. 14.00 og 22.00 og
lýkur henni sunnudagskvöldið
16. september.
Um helgina verðurennfrem-
ur opnað nýtt gallerí, þar sem
verður myndaleiga og sala á
grafík, teikningum og vatnslita-
amyndum. Galleríið er opií
daglega kl. 12-18.
■ ítalski listamaðurinn Giovanni Leombianchi er mörgum íslendingum kunnur, enda hefur hann
lagt leið sína hingað til lands síðastliðin sjö sumur til laxveiða og náttúruskoðunar. Hann er meðal
þeirra listamanna, sem opna sýningu í Listamiðstöðinni á morgun.
■ Ragna Ingimundardóttir.
■ Dagana 8. til 23. septem-
ber heldur Ragna Ingimundar-
dóttir keramik sýningu í Gall-
erí Langbrók. Hún lauk prófi
frá keramikdeild Myndlista- og
handíðaskóla íslands árið
1981. Framhaldsnám stundaði
hún við Gerrit Rietveld Ac-
ademi í Hollandi árin 1982 til
1984.
Þetta er fyrsta einkasýning
Rögnu en hún hefur tekið þátt
í samsýningu í Gallerí Lang-
brók í maí árið 1981 og í
Listmunahúsinu í júlí árið
1982.
Sýningin er opin virka daga
frá kl. 12 til 18 og um helgar
frá 14 til 18.
Exsept hópurjnn í
Listasafni ASÍ
■ í sal Listasafns ASÍ við Kristinn G. Jóhannsson og Óli grafík og teikningar. Sýningin
Grensásveg sýnir exsept hóp- G. Jóhannsson. Á sýningunni er opin kl. 14-22 um helgar en
urinn Guðmundur Ármann, eru um 60 verk, málverk, 16-20 virka daga.
■ Exsepthópurinn er hér samankominn ásamt sýnishornum af listaverkum sínum.
(Mynd Gunnar Kr. Jónasson)
Mánudagur
10. september
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Jón Bjarman flytur (a.v.d.v.).
í bítiö - Hanna G. Sigurðardóttir
og lllugi Jökulsson. 7.25 Leikfimi.
Jónína Benediktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir.
Morgunorö - Bjarni Karlsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Á
leið til Agra“ eftir Aimée Somm-
erfelt i þýöingu Sigurlaugar
Björnsdóttur. Helga Einarsdóttir
byrjar lesturinn.
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. landsmálabl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Reykjavik bernsku minnar
Endurtekinn þáttur Guöjóns Friö-
rikssonar frá sunnudagskvöldi.
Rætt viö Ólötu Benediktsdóttur.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 íslenskar hljómsveitir leika.
14.00 „Daglegt lif í Grænlandi“
eftir Hans Lynge Gísli Kristjáns-
son þýddi. Stina Gisladóttir les (2).
14.30 Miðdegistónleikar Marek og
Vacek leika valsa eftir Strauss á
tvö píanó.
14.45 Popphólfið - Siguröur Krist-
insson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Cleveland-
hljómsveitin leikur Slavneska
dansa op. 46 eftir Antonín Dvorák;
George Szell stj./Concertgebonn-
hljómsveitin leikur Hnotubrjótinn,
ballettsvitu op. 71 a ettir Pjotr Tsja-
íkovský; Eduard van Beinum stj.
17.10 Síðdegisútvarp - Sigrún
Björnsdóttir, Sverrir Gauti Diego
og Einar Kristjánsson. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Sigurður G. Tóm-
asson talar.
1 j9.40 Um daginn og veginn Ingólfur
Guömundsson kennari talar.
20.15 Lög unga fólksins. Þorsteinn
J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Krossfiskurinn,
æskuminning Böövar Guðlaugs-
son les eigin frásögn. Ýmsar
stökur Guðmundur Sigurðsson
frá Katardal kveður. Umsjón:
Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútimatónlist Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Hjón i koti“
eftir Eric Cross Knútur R. Magn-
ússon les þýöingu Steinars Sigur-
jónssonar (6).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar Alexis Weiss-
enberg leikur á píanó tónlist eftir
Bach og Chopin.
23.00 Af sígaunum Fyrsti þáttur meö
tónlistarivafi um sögu þeirra og
siði. Þorleifur Friðriksson stók
saman. Lesari meö honum: Grétar
Halldórsson. (Áöur á dagskrá í
júni s.l.).
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
11. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. í
bitið. 7.25 Leikfimi
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorö - Geröur Ólafsdóttir
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Á
leið til Agra“ ettir Aimée Somerf-
elt Helga Einarsdóttir les þýðingu
Sigurlaugar Björnsdóttur (2).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Man ég það sem löngu leið“
Ragnheiður Viggósdóttir sér um
þáttinn.
11.15 Hljóðdósin Létt lög leikin af
hljómplötum. Umsjón: Ólafur Þórö-
arson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Kanadískir listamenn syngja
og leika.
14.00 „Daglegt líf í Grænlandi"
eftir Hans Lynge Gisli Kristjáns-
son þýddi. Stína Gísladóttir les (8).
14.30 Miðdegistónleikar Filadelfiu-
hljómsveitin leikur Sænska raps-
ódíu eftir Hugo Alfvén; Eugen
Ormandy stj.
14.45 Upptaktur - Guömundur Bene-
diktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
Iregnir.
16.20 íslensk tónlist Ólöf Kolbrún
Harðardóttir syngur lög eftir Ingi-
björgu Þorbergs. Guðmundur
Jónsson leikurá pianó / Sinfóniu-
hljómsveit Islands leikur „Ólaf lilj-
urós", balletttónlist eftir Jórunni
Viöar; Páll P. Pálsson stj. .
17.10 Síðdegisútvarp Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn Stjórnandi: Sól-
veig Pálsdóttir.
20.00 Sagan: „Júli'a og úlfarnir"
eftir Jean Graighead George
Geirlaug Þorvaldsdóttir les þýö-
ingu Ragnars Þorsteinssonar (11).
20.30 Horn unga fólksins i umsjá
Þórunnar Hjartardóttur.
20.40 Kvöldvaka a. Spjall um þjóð-
fræði Dr. Jón Hnefill Aöalsteins-
son tekur saman og flytur. b. Ljóð
af munni æskunnar Ungmenni i
Laugaskóla i Dalasýlsu lesa Ijóö
eftir íslensk skáld.
21.10 Drangeyjarferð Þriðji og síð-
asti þáttur Guðbrands Magnús-
sonar. (RÚVAK).
21.45 Útvarpssagan: „Hjón i koti“
eftir Eric Cross Knútur R. Magn-
ússon les þýöingu Steinars Sigur-
jónssonar (7).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar a. „Brúökaup
Fígaros", forleikur eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Filharmóniu-
sveitin í Vínarborg leikur; Erich
Kleiber stj. b. Viólukonsert eftir
Giovanni Battista Sammartini. Ul-
rich Koch leikur meö Kammer-
sveitinni í Pforzheim; Paul Angerer
stj. c. Klarínettukonsert nr. 1 í
c-moll op. 26 eftir Louis Spohr.
Gervase de Peyer leikur meö Sin-
fóníuhljómsveit Lundúna; Colin
Davis stj. c. Sinfónía nr. 8 i h-moll
eftir Franz Schubert. Nýja fílharm-
óníusveitin í Lundúnum leikur; Di-
etrich Fischer-Dieskau stj. Kynnir:
Guömundur Gilsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
10. september
10.00-12.00 Morgunþáttur Mánu-
dagsdrunginn kveöinn burt meö
hressilegri músík. Stjórnandi: Jón
Ólafsson.
14.00-15.00 Dægurflugur Nýjustu
dægurlögin. Stjórnandi: Leopold
Sveinsson.
15.00-16.00 Sumarlög seinni ára
Stjórnandi: Helgi Már Baröason.
16.00-17.00 Þarfasti þjónninn
Nokkrir frægustu gítaristar popp/
rokk tónlistarinnar láta gamminn
geisa. Stjórnandi: Skúli Helgason.
17.00-18.00 Asatimi. Ferðaþáttur.
Stjórnandi: Júlíus Einarsson.
Þriðjudagur
11. september
10.00-12.00 Morgunþáttur. Músík
og meðlæti. Stjórnendur: Páll Þor-
steinsson og Ásgeir Tómasson
14.00-15.00 Vagg og velta. Létt lög
leikin af hljómplötum. Stjórnandi:
Gisli Sveinn Loftsson.
15.00-16.00 Með sinu lagi Lög leikin
af islenskum hljómplötum. Stjórn-
andi: Svavar Gests.
16.00-17.00 Þjóðlagaþáttur Komiö
við vitt og breitt í heimi þjóölaga-
tónlistarinnar. Stjórnandi: Kristján
Sigurjónsson.
17.00-18.00 Frístund Unglingaþátt-
ur. Stjórnandi: Eðvarð Ingólfsson.
Mánudagur
10. september
19.35 Tomml og Jenni Bandarisk
teiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 (þróttir Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.10 Ferðin (Utflykten) Sænsksjón-
varpsmynd eftir Ann-Charlotte Al-
verfors. Leikstjóri Arne Hedlund.
Aöalhlutverk: Stina Ekblad, Jan
Dolata, Monica Nielsen, Evert
Lindkvist, Ove Tjernberg og Doris
Svedlund. Á stríösárunum flýr Kar-
in frá Finnlandi og fær hæli i
smábæ i Svíþjóö. Myndin lýsir
siöan viöleitni Karinar til að ná
fótfestu i nýju umhverfi þar sem
ýmsir líta á hana sem aðskotadýr.
Þýöandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
23.05 Fréttir í dagskrárlok
Þriðjudagur
11. september
19.35 Bogi og Logi Pólskur teikni-
myndaflokkur.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Saga Afríku. 2. Heimsálfa
beisluð Breskur heimildamynda-
flokkur i átta þáttum. I öörum þætti
kynnir Basil Davidson þrjá þjóö-
flokka og sýnir hvernig þeir hafa
hver meö sinum hætti skapað sér
lifsafkomu og menningu viö erfið
skilyröi. Þýöandi og þulur Þor-
steinn Helgason.
21.40 Njósnarinn Reilly 2. Styrjöld
i aðsigi Breskurframhaldsmynda-
flokkur i tólf þáttum. Aöalhlutverk:
Sam Neill. Fyrsta verkefni Reillys i
bresku leyniþjónustunni er aö
njósna um olíuleit Rússa í Austur-
löndum nær. Hann er kyrrsettur i
Bakú en kemst undan með hjálp
breskrar prestfrúar. Fundum þeirra
ber aftur saman í Lundúnum dg
þegar presturinn deyr gengur
Reilly að eiga ekkjuna. Nýtt verk-
efni bíöur hans í Port Arthur í
Mansjúriu þar sem styrjöld er í
aðsigi milli Rússa og Japana. Þýö-
andi Kristmann Eiðsson.
22.30 Landbúnaður i brennidepli
Umræðuþáttur í beinni útsendingu
um framleiðslu og sölumál land-
búnaðarins. Umræöum stjórnar
Helgi E. Helgason, fréttamaður.
23.20 Fréttlr i dagskrárlok.