Morgunblaðið - 11.04.2005, Qupperneq 10

ÚRSLIT
10 B MÁNUDAGUR 11. APRÍL 2005 MORGUNBLAÐIÐ
England
Úrvalsdeild:
Blackburn – Southampton ..................... 3:0
Morten Gamst Pedersen 11., Andreas Jak-
obsson 48. (sjálfsm.), Steven Reid 55. –
20.726.
Bolton – Fulham ...................................... 3:1
Jay-Jay Okocha 13., Kevin Nolan 33., Ste-
lios Giannakopoulos 54. – Luis Boa Morte
47. Rautt spjald: Claus Jensen (Fulham)
12. – 25.493.
Chelsea – Birmingham ........................... 1:1
Didier Drogba 82. – Walter Pandiani 65. –
42.031.
Manchester City – Liverpool ................. 1:0
Kiki Musampa 90. – 47.203.
Middlesbrough – Arsenal ....................... 0:1
Robert Pires 73. – 33.874.
Portsmouth – Charlton........................... 4:2
Aiyegbeni Yakubu 3., Steve Stone 20.,
Diomansy Kamara 83., Lomana LuaLua
90. – Jonathan Fortune 22., Danny Murphy
45. – 20.108.
Norwich – Manchester United............... 2:0
Dean Ashton 55., Leon McKenzie 66. –
25.522.
Aston Villa – WBA................................... 1:1
Darius Vassell 27. – Paul Robinson 90.
Rautt spjald: Liam Ridgewell (Villa) 61.,
Jonathan Greening (WBA) 61. – 39.402.
Everton – Crystal Palace........................ 4:0
Tim Cahill 47., 54., Mikel Arteta 7., James
Vaughan 87. – 36.519.
Tottenham – Newcastle.......................... 1:0
Jermain Defoe 42. –
Staðan:
Chelsea 32 25 6 1 62:12 81
Arsenal 32 21 7 4 73:33 70
Man. Utd 32 19 10 3 48:19 67
Everton 32 16 6 10 39:33 54
Liverpool 32 15 5 12 44:32 50
Bolton 32 14 7 11 41:36 49
Tottenham 32 13 7 12 39:35 46
Middlesbro 32 12 9 11 45:43 45
Charlton 32 12 8 12 39:48 44
Aston Villa 32 11 9 12 38:40 42
Man. City 32 10 10 12 38:36 40
Newcastle 31 9 11 11 41:49 38
Birmingham 32 9 10 13 35:39 37
Blackburn 32 8 12 12 28:37 36
Portsmouth 32 9 7 16 37:51 34
Fulham 31 9 6 16 37:51 33
WBA 32 5 13 14 31:52 28
Southampton 32 5 12 15 34:51 27
Cr. Palace 32 6 8 18 33:54 26
Norwich 32 4 11 17 32:63 23
1. deild:
Brighton – Leicester.................................1:1
Cardiff – Wigan .........................................0:2
Derby – Stoke City ...................................3:1
Gillingham – Burnley................................1:0
Millwall – Crewe........................................4:3
Nottingham F. – Plymouth ......................0:3
Rotherham – Preston ...............................1:2
Sheffield United – QPR............................3:2
Watford – Leeds........................................1:2
West Ham – Coventry ..............................3:0
Sunderland – Reading ..............................1:2
Staðan:
Sunderland 42 26 6 10 69:37 84
Wigan 42 23 10 9 73:33 79
Ipswich 41 23 10 8 76:49 79
Preston 42 20 11 11 61:52 71
Derby 41 19 10 12 63:52 67
Reading 42 18 13 11 48:37 67
West Ham 41 19 8 14 59:50 65
Sheff. Utd 41 18 11 12 54:49 65
Millwall 42 16 10 16 47:43 58
Leeds 42 14 15 13 47:48 57
QPR 41 16 9 16 51:53 57
Stoke City 41 15 10 16 32:35 55
Wolves 41 11 20 10 60:54 53
Burnley 41 13 13 15 33:37 52
Plymouth 42 14 9 19 51:59 51
Leicester 40 10 19 11 44:41 49
Coventry 42 12 11 19 51:66 47
Gillingham 42 12 11 19 41:60 47
Cardiff 41 11 13 17 43:46 46
Crewe 42 11 13 18 62:77 46
Watford 42 10 15 17 49:57 45
Brighton 42 12 9 21 35:61 45
Nottingham F. 41 8 15 18 37:60 39
Rotherham 42 5 13 24 35:65 28

Rotherham er fallið í 2. deild.
2. deild:
Bradford – Hull .........................................0:2
Blackpool – Peterborough........................0:1
Bournemouth – Luton .............................0:1
Brentford – Bristol City ...........................1:0
Colchester – Hartlepool ...........................1:1
Huddersfield – Doncaster ........................3:1
Oldham – Sheff. Wed. ...............................1:1
Port Vale – Chesterfield...........................1:0
Swindon – Walsall .....................................1:2
Torquay – MK Dons .................................1:0
Staðan:
Luton 42 26 10 6 77:41 88
Hull 42 26 7 9 77:45 85
Tranmere 41 21 12 8 70:50 75
Sheff. Wed. 42 18 14 10 73:52 68
Hartlepool 42 20 7 15 70:59 67
Bournemouth 42 19 9 14 70:55 66
Brentford 40 19 9 12 49:49 66
Huddersfield 42 17 9 16 66:63 60
Bristol City 41 15 14 12 66:52 59
Doncaster 42 14 16 12 54:53 58
Bradford 42 15 13 14 54:56 58
Swindon 41 16 9 16 63:62 57
Barnsley 42 13 17 12 64:56 56
Colchester 42 13 14 15 54:45 53
Chesterfield 42 13 14 15 51:57 53
Blackpool 41 13 11 17 52:55 50
Port Vale 41 15 5 21 43:55 50
Oldham 42 13 9 20 54:66 48
Walsall 42 12 12 18 54:68 48
MK Dons 42 10 15 17 48:64 45
Torquay 42 9 15 18 49:76 42
Wrexham 40 11 14 15 54:73 37
Peterborough 42 8 12 22 47:66 36
Stockport 41 6 7 28 45:86 25

Tíu stig voru dregin af Wrexham vegna
greiðslustöðvunar.

Stockport er fallið í 3. deild.
Skotland
Bikarkeppnin, undanúrslit:
Dundee United – Hibernian.................... 2:1
Hearts – Celtic.......................................... 1:2

Celtic og Dundee United mætast í úr-
slitaleiknum.
Úrvalsdeild:
Aberdeen – Motherwell ........................... 1:3
Dundee – Dunfermline ............................ 2:1
Kilmarnock – Inverness .......................... 0:1
Staðan:
Rangers 78, Celtic 77, Hibernian 53, Aber-
deen 52, Hearts 48, Motherwell 42, Inver-
ness 36, Kilmarnock 35, Dundee 31, Dun-
fermline 27, Livingston 24, Dundee U. 22.
Þýskaland
Leverkusen – Dortmund ........................ 0:1
Sebastian Kehl 88. – 22.500.
Bayern München – M’gladbach ............. 2:1
Mehmet Scholl 66., Michael Ballack 84. –
Ivo Ulich 65. Rautt spjald: Craig Moore
(Gladbach) 69. – 63.000.
Hamburger SV – Werder Bremen ........ 1:2
Mehdi Mahdavikia 58. – Miroslav Klose 9.,
Ivan Klasnic 70. – 55.500.
Hertha Berlín – Freiburg....................... 3:1
Marcelinho 6., 21. (víti), Nico Kovac 90. –
Samuel Koejoe 71.– 31.000.
Mainz – Wolfsburg................................... 0:2
Thomas Brdaric 64., Stefan Schnoor 78. –
20.300.
Stuttgart – Schalke ................................. 3:0
Kevin Kuranyi 16., 48., 65. Rautt spjald:
Cassio Lincoln (Schalke) 67. – 49.000.
Bochum – Hannover................................ 1:0
Steve Cherundolo 56. (sjálfsm.) – 23.821.
Bielefeld – Kaiserslautern ..................... 0:2
Carsten Jancker 6., Halil Altintop 24.
Nürnberg – Hansa Rostock.................... 3:0
Maik Wagefeld 59., 88., Marek Mintal 68. –
32.885.
Staðan:
Bayern 28 18 5 5 54:26 59
Schalke 28 18 2 8 45:33 56
Stuttgart 28 16 6 6 51:31 54
Bremen 28 15 5 8 58:31 50
Hertha 28 12 11 5 50:27 47
Hamburger 28 14 2 12 49:45 44
Leverkusen 28 12 7 9 47:36 43
Dortmund 28 11 8 9 35:37 41
Wolfsburg 28 13 1 14 43:44 40
Kaiserslautern 28 11 6 11 35:36 39
Hannover 28 11 5 12 31:31 38
Bielefeld 28 10 5 13 31:39 35
Nürnberg 28 8 7 13 48:53 31
Mainz 28 8 6 14 34:45 30
Gladbach 28 7 8 13 31:45 29
Bochum 28 6 8 14 38:56 26
Rostock 28 5 8 15 25:54 23
Freiburg 28 3 8 17 22:58 17
Spánn
Numancia – Atletico Madrid.................. 1:0
Miguel Angel Lopez 86.
Athletic Bilbao – Real Sociedad ............ 3:0
Santiago Ezquerro 36., Francisco Yeste
75., Roberto Tiko 90.
Espanyol – Sevilla ................................... 1:3
Soriano Jonathan 73. – Lopez Jordi 9., Ces-
ar Julio Baptista 19., Alves Daniel 90.
Getafe – Albacete .................................... 1:0
Ángel Vivar Dorado 65.
Mallorca – Real Zaragoza ...................... 0:2
Bortolini Savio 56., David Villa 86.
Real Betis – Levante ............................... 2:2
Luis Edu 11., Ricardo Oliveira 31. – Al-
berto Rivera 25., Gomez Juanma 66.
Valencia – Málaga ................................... 2:2
Marco Di Vaio 20., 45. – Joao Fernando Ba-
iano 34., Sergio Duda 90.
Osasuna – Racing Santander ................. 1:0
Pierre Webo 49.
Real Madrid – Barcelona........................ 4:2
Zinedine Zidane 7., Ronaldo 20., Raúl 45.,
Michael Owen 65. – Samuel Eto’o 28., Ro-
naldinho 73.
Deportivo La Coruna – Villarreal ......... 1:1
Alberto Luque 63. – César Arzo 85.
Staðan:
Barcelona 31 21 6 4 59:25 69
Real Madrid 31 20 3 8 55:28 63
Sevilla 31 15 7 9 37:34 52
Villarreal 30 14 9 7 52:28 51
Real Betis 31 13 11 7 52:42 50
Espanyol 31 14 7 10 41:39 49
Valencia 31 12 12 7 48:34 48
Atl. Madrid 31 13 7 11 36:26 46
Deportivo 31 11 13 7 40:37 46
Bilbao 31 12 8 11 50:42 44
Zaragoza 31 12 7 12 37:42 43
Getafe 31 10 9 12 32:36 39
Real Sociedad 31 11 6 14 40:45 39
Málaga 31 10 6 15 30:40 36
Levante 31 9 8 14 36:46 35
Santander 31 9 7 15 33:46 34
Osasuna 30 9 7 14 36:53 34
Albacete 31 5 9 17 27:45 24
Real Mallorca 31 6 6 19 28:55 24
Numancia 31 5 8 18 22:48 23
Ítalía
AC Milan – Brescia .................................. 1:1
Rui Costa 15. – Pierre Wome 87. – 65.000.
Bologna – Inter Mílanó ........................... 0:1
Julio Cruz 4. – 25.000.
Fiorentina – Juventus ............................. 3:3
Giampaolo Pazzini 14., Giorgio Chiellini 36.,
Dario Dainelli 75. – Zlatan Ibrahimovic 59.,
82., Alessandro Del Piero 21. – 46.000.
Atalanta – Chievo .................................... 3:0
Michele Marcolini 6. (víti), Stephen Mak-
inwa 14., Andrea Lazzari 53. – 22.000.
Cagliari – Sampdoria.............................. 0:0
15.000.
Lazio – Livorno........................................ 3:1
Roberto Muzzi 16., Rodriguez Cesar 45.
(víti), Tommaso Rocchi 55. – Igor Protti 61.
(víti) – 37.000.
Lecce – Siena............................................ 2:2
Axel Konan 10., Massimo Paci 55. – Mas-
simo Maccarone 18., Rodrigo Taddei 80. –
10.707.
Palermo – Messina .................................. 2:1
Cristian Zaccardo 51., Luca Toni 77. – Ricc-
ardo Zampagna 69. Rautt spjald: Eugenio
Corini (Palermo) 81., Salvatore Aronica
(Messina) 35. – 33.984.
Reggina – Parma..................................... 1:3
Santos Mozart 53. (víti) – Domenico Morfeo
21., 49., Henrique Fabio Simplicio 63. Rautt
spjald: Marco Bresciano (Parma) 65. –
15.000.
Udinese – Roma ....................................... 3:3
Antonio Di Natale 27., Giampiero Pinzi 34.,
David Di Michele 75. – Vincenzo Montella
22., 44., Cristian Chivu 14. – 15.000.
Staðan:
AC Milan 30 20 7 3 50:18 67
Juventus 30 20 7 3 50:19 67
Inter 30 12 17 1 54:35 53
Udinese 30 14 7 9 46:32 49
Sampdoria 30 14 6 10 32:23 48
Palermo 30 12 11 7 36:30 47
Roma 30 10 9 11 49:48 39
Cagliari 30 10 9 11 44:48 39
Bologna 30 9 11 10 28:27 38
Lecce 30 9 10 11 51:53 37
Lazio 30 10 7 13 38:40 37
Livorno 30 9 9 12 35:43 36
Messina 30 9 9 12 33:42 36
Reggina 30 9 8 13 29:37 35
Parma 30 8 9 13 36:49 33
Fiorentina 30 7 11 12 34:43 32
Chievo 30 8 7 15 24:43 31
Siena 30 5 15 10 30:44 30
Atalanta 30 6 9 15 29:38 27
Brescia 30 7 6 17 25:41 27
Belgía
Anderlecht – Lokeren...............................2:0
Beveren – FC Brussels.............................0:1
Club Brugge – Standard Liège................1:1
Gent – Cercle Brugge ...............................1:2
Germinal B. – Westerlo ............................1:0
Lierse – Moeskroen ..................................0:1
Mons – La Louviere..................................4:1
Oostende – Charleroi ................................1:2
Staðan:
Club Brugge 28 21 5 2 69:19 68
Anderlecht 27 19 4 4 60:25 61
Standard 28 17 6 5 49:23 57
Genk 28 16 6 6 44:32 54
Charleroi 28 15 7 6 37:29 52
Gent 28 15 4 9 41:30 49
La Louviere 27 10 7 10 34:29 37
Westerlo 28 11 4 13 28:43 37
Lokeren 28 8 11 9 27:30 35
Cercle Brugge 28 10 5 13 40:63 35
Lierse 28 9 5 14 43:51 32
Beveren 28 8 7 13 38:45 31
Moeskroen 28 8 6 14 36:38 30
Germinal B. 28 8 6 14 27:34 30
Sint-Truiden 28 7 6 15 29:44 27
FC Brussels 28 7 2 19 24:52 23
Mons 28 6 4 18 35:48 22
Oostende 28 5 7 16 27:53 22
Holland
Ajax – Alkmaar..........................................4:2
Nijmegen – Vitesse ...................................1:1
Waalwijk – Roda .......................................1:0
Breda – Feyenoord ...................................0:2
Groningen – Roosendaal ..........................3:0
Heerenveen – Twente...............................1:2
PSV Eindhoven – Den Bosch...................3:0
Staða efstu liða:
PSV 28 23 4 1 75:13 73
Alkmaar 27 18 6 3 63:26 60
Ajax 28 18 5 5 58:29 59
Feyenoord 27 17 5 5 76:32 56
Vitesse 28 13 6 9 45:38 45
Twente 28 13 6 9 38:31 45
Heerenveen 28 13 5 10 45:45 44
Waalwijk 28 10 8 10 34:38 38
Frakkland
Ajaccio – Auxerre......................................4:3
Caen – Metz ...............................................0:1
Istres – Sochaux........................................2:0
Lens – Nice ................................................0:0
París SG – Bordeaux.................................1:1
St. Etienne – Bastia ..................................3:0
Strasbourg – Marseille .............................1:0
Toulouse – Rennes ....................................0:2
Nantes – Lyon ...........................................2:2
Staða efstu liða:
Lyon 32 18 12 2 45:19 66
Lille 31 13 13 5 41:21 52
Marseille 32 15 7 10 39:31 52
Mónakó 31 12 14 5 40:29 50
Rennes 32 13 8 11 39:34 47
Auxerre 31 13 7 11 44:38 46
Toulouse 31 12 10 9 30:29 46
Sochaux 32 12 9 11 34:30 45
St. Etienne 32 10 14 8 40:29 44
Lens 32 10 12 10 33:29 42
Danmörk
København – Bröndby..............................3:0
Midtjylland – Silkeborg............................0:0
Esbjerg – Viborg.......................................4:1
Herfølge – AGF.........................................1:0
Randers – OB ............................................1:1
AaB – Nordsjælland .................................2:0
Staðan:
Bröndby 22 13 6 3 32:15 45
København 22 11 6 5 42:28 39
Midtjylland 22 11 5 6 30:28 38
Viborg 22 9 7 6 27:25 34
OB 22 9 5 8 44:27 32
AaB 22 9 5 8 35:29 32
Esbjerg 22 8 6 8 41:34 30
AGF 22 8 5 9 34:36 29
Silkeborg 22 8 4 10 34:37 28
Herfølge 22 5 4 13 17:42 19
Randers 21 4 6 11 22:39 18
Nordsjælland 21 4 5 12 23:41 17
Noregur
Ham-Kam – Vålerenga.............................3:1
Lyn – Fredrikstad.....................................1:1
Odd Grenland – Tromsö ...........................1:1
Rosenborg – Aalesund..............................2:2
Start – Lilleström......................................3:1
Viking – Bodö/Glimt..................................2:1
Staðan:
Ham-Kam 1 1 0 0 3:1 3
Start 1 1 0 0 3:1 3
Viking 1 1 0 0 2:1 3
Aalesund 1 0 1 0 2:2 1
Rosenborg 1 0 1 0 2:2 1
Fredrikstad 1 0 1 0 1:1 1
Lyn 1 0 1 0 1:1 1
Odd Grenland 1 0 1 0 1:1 1
Tromsö 1 0 1 0 1:1 1
Brann 0 0 0 0 0:0 0
Molde 0 0 0 0 0:0 0
Bodö/Glimt 1 0 0 1 1:2 0
Lilleström 1 0 0 1 1:3 0
Vålerenga 1 0 0 1 1:3 0
Svíþjóð
Kalmar – Gefle...........................................1:0
Malmö FF – IFK Gautaborg ...................1:2
Helsingborg – Halmstad ..........................2:0
Staðan:
Helsingborg 1 1 0 0 2:0 3
Gautaborg 1 1 0 0 2:1 3
Kalmar 1 1 0 0 1:0 3
Assyriska 0 0 0 0 0:0 0
Djurgården 0 0 0 0 0:0 0
Elfsborg 0 0 0 0 0:0 0
Häcken 0 0 0 0 0:0 0
Hammarby 0 0 0 0 0:0 0
Landskrona 0 0 0 0 0:0 0
Sundsvall 0 0 0 0 0:0 0
Örgryte 0 0 0 0 0:0 0
Malmö 1 0 0 1 1:2 0
Gefle 1 0 0 1 0:1 0
Halmstad 1 0 0 1 0:2 0
Deildabikar Karla
A-DEILD, 1. RIÐILL:
Þór – Fylkir .............................................. 1:0
Páll Viðar Gíslason 87. Rautt spjald: Valur
Fannar Gíslason (Fylki) 44.
Staðan:
Valur 5 4 1 0 15:7 13
Breiðablik 5 4 0 1 12:5 12
ÍA 6 4 0 2 13:11 12
Fylkir 6 2 1 3 12:11 7
 
Snæfell – Keflavík 88:99
Íþróttamiðstöðin Stykkishólmi, úrvalsdeild
karla, Intersport-deildin, fjórði úrslitaleik-
ur, laugardaginn 9. apríl 2005.
Gangur leiksins: 0:3, 4:4, 7:13, 10:18, 17:20,
17:27, 20:29, 22:33, 24:36, 28:38, 33:42,
35:48, 45:48, 50:50, 50:53, 55:55, 55:63,
59:69, 66:71, 66:76, 70:76, 70:82. 74:85,
80:85, 82:90, 83:92, 85:96, 88:98.
Stig Snæfells: Mike Ames 20, Hlynur Bær-
ingsson 18, Pálmi Freyr Sigurgeirsson 13,
Calvin Clemmons 12, Helgi Reynir Guð-
mundsson 9, Sigurður Á. Þorvaldsson 8,
Ingvaldur Magni Hafsteinsson 8.
Fráköst: 24 í vörn – 11 í sókn.
Stig Keflavíkur: Magnús Þ. Gunnarsson
29, Antony Glover 23, Nick Bradford 22,
Jón N. Hafsteinsson 18, Sverrir Þór Sverr-
isson 6.
Fráköst: 26 í vörn – 12 í sókn.
Villur: Snæfell 19 – Keflavík 24.
Dómarar: Sigmundur Már Herbertsson og
Erlingur S. Erlingsson, áttu fínan leik.
Áhorfendur: 863.

Keflavík er Íslandsmeistari, sigraði 3:1 í
úrslitarimmunni.
NBA-deildin
Leikir aðfaranótt laugardags:
Philadelphia – Cleveland ....................103:98
Orlando – Detroit ..............................102:114
Toronto – Atlanta ..............................109:101

Eftir framlengingu.
Memphis – Miami..................................97:81
Indiana – Washington...........................93:83
New York Knicks – Chicago ..............94:102
New Orleans – Utah..............................87:98
Milwaukee – Charlotte .........................93:75
Minnesota – Denver..........................104:107
Portland – Sacramento .....................115:119
Golden State – Phoenix.....................127:119
Seattle – LA Lakers............................94:117
Leikir aðfaranótt sunnudags:
Chicago – Toronto .............................. 110:97
Atlanta – Minnesota........................... 105:98
Cleveland – Milwaukee........................ 98:81
New Jersey – Celtics............................ 99:86
Washington – Philadelphia.............. 106:112
Denver – Seattle ............................... 121:105
Phoenix – Houston ............................... 97:98
LA Clippers – San Antonio.............. 124:125

Eftir framlengingu.


  
Valur – HK 31:30
Hlíðarendi, 8 liða úrslit Íslandsmóts karla,
DHL-deildar, oddaleikur, laugardaginn 9.
apríl 2005.
Gangur leiksins: 1:0, 4:1, 7:5, 10:5, 11:8,
15:8, 17:12, 21:13, 24:16, 24:20, 27:21, 30:23,
30:29, 31:29, 31:30.
Mörk Vals: Heimir Örn Árnason 6, Baldvin
Þorsteinsson 6, Brendan Þorvaldsson 5,
Kristján Þór Karlsson 4, Hjalti Þór Pálma-
son 3, Sigurður Eggertsson 3, Vilhjálmur
Ingi Halldórsson 2, Elvar Friðriksson 2/2.
Varin skot: Hlynur Jóhannesson 11 (þar af
fóru 5 aftur til mótherja), Pálmar Péturs-
son 8 (þar af fóru 6 aftur til mótherja).
Utan vallar: 8 mínútur.
Mörk HK: Augustas Strazdas 7, Elías Már
Halldórsson 6, Ólafur Víðir Ólafsson 5,
Valdimar Þórsson 4/4, Brynjar Valsteins-
son 2, Tomas Eitutis 2, Jón Heiðar Gunn-
arsson 2, Alexander Arnarsson 1, Karl
Grönvold 1.
Varin skot: Björgvin Gústavsson 6 (þar af
fóru 2 aftur til mótherja), Hörður Flóki
Ólafsson 5 (þar af fóru 2 aftur til mótherja).
Utan vallar: 8 mínútur. Þar af fékk Jón
Heiðar Gunnarsson rautt spjald fyrir þrjár
brottvísanir.
Dómarar: Þorlákur Kjartansson og Arnar
Kristinsson.
Áhorfendur: Um 330.

Valur sigraði, 2:1, og mætir Haukum í
undanúrslitum.
ÍBV – Fram 25:24
Íþróttamiðstöðin Vestmannaeyjum, 8 liða
úrslit Íslandsmóts karla, DHL-deildar,
oddaleikur, sunnudaginn 10. apríl 2005.
Gangur leiksins: 0:1, 1:1, 2:2, 6:3, 7:5, 9:7,
11:9, 11:10, 13:13, 14:16, 16:17, 19:17, 20:19,
22:23, 24:24, 25:24.
Mörk ÍBV: Svavar Vignisson 7, Samúel Í.
Árnason 6/2, Tite Kalandadze 5, Robert
Bognar 3, Sigurður A. Stefánsson 2, Zoltán
Belányi 2.
Varin skot: Roland Eradze 24/2 (þar af 6
aftur til mótherja).
Utan vallar: 14 mínútur.
Mörk Fram: Jón B. Pétursson 10/5, Ing-
ólfur Axelsson 7, Arnar Sæþórsson 4/2,
Þorri Gunnarsson 1, Sigfús Sigfússon 1,
Stefán Stefánsson 1.
Varin skot: Egidijus Petkevicius 14 (þar af
8 aftur til mótherja).
Utan vallar: 14 mínútur (Hjálmar Vil-
hjálmsson rautt vegna 3ja brottvísana).
Dómarar: Anton G. Pálsson og Hlynur
Leifsson.
Áhorfendur: Um 350.

ÍBV sigraði, 2:1, og mætir ÍR í undan-
úrslitum.
Meistaradeild Evrópu
Undanúrslit, síðari leikir:
Montpellier – Ciudad Real .................. 33:31

Ciudad Real í úrslit, 61:57 samanlagt.
Barcelona – Celje Lasko...................... 31:26

Barcelona í úrslit, 62:60 samanlagt.
EHF-bikarinn
Undanúrslit, síðari leikir:
Magdeburg – Gummersbach............... 34:32

Magdeburg í úrslit, 58:57 samanlagt.
Dynamo Astrakhan – Essen ............... 26:25

Essen í úrslit, 56:49 samanlagt.
Evrópukeppni bikarhafa
Undanúrslit, síðari leikir:
Izvidac Ljubuski – Ademar Leon ....... 33:38

Ademar Leon í úrslit, 75:63 samanlagt.
RK Zagreb – Vardar Skopje ............... 34:26

RK Zagreb áfram, 55:49 samanlagt.
Áskorendabikarinn
Undanúrslit, síðari leikir:
Wacker Thun – St. Otmar ................... 40:33

Wacker Thun í úrslit, 67:64 samanlagt.
Alpla Hard – Braga .............................. 23:27

Braga í úrslit, 60:40 samanlagt.
Þýskaland
Düsseldorf – Wallau-Massenheim...... 32:29
Göppingen – Grosswallstadt ............... 29:24
Wilhelmshavener – Nordhorn ............ 25:32
Staðan:
Kiel 26 22 2 2 824:698 46
Flensburg 26 21 2 3 800:663 44
Magdeburg 25 19 0 6 826:729 38
Nordhorn 27 17 2 8 809:751 36
Lemgo 26 17 0 9 795:699 34
Essen 25 15 3 7 708:659 33
Hamburg 26 15 2 9 729:694 32
Gummersb. 26 14 2 10 748:693 30
Wallau 26 13 3 10 760:759 29
Göppingen 27 13 2 12 760:750 28
Wilhelmshav. 27 11 1 15 726:789 23
Lübbecke 26 9 2 15 770:801 20
Wetzlar 26 9 1 16 721:784 19
Grosswallst. 27 8 1 18 700:761 17
Düsseldorf 27 6 2 19 698:783 14
Minden 26 4 4 18 697:790 12
Pfullingen 27 5 1 21 692:803 11
Schwerin 26 3 0 23 665:822 6