Atuagagdliutit - 20.01.1880, Blaðsíða 5

105,
106.
mikut anersåuhkutdlo iluaKutigissagssamingnik, inu-
it ilaisa timimikut agdliartulnarneic nåmagineK a-
jormdssuk; anersåmlkutdlo agdliartornes ilisima-
jartornerdlo piniartarmdssuk ilumordlutik. Amalo
nalungilanga inuit ilait alianartoKaleriardlutik sui-
låiKutigssarsiorniartartut nalinglnarnik oisalugtuaru-
junguanik, inuinarnit pisimassunik. llaitdle tai-
mdiagitdlat; alianartonai titdlutik ulapisautigssarsior-
niartarput sagdlusuissutsip onausinik ugpernartunik.
Tdukundnga timimikut anersåmlkutdlo ujardler-
dluarniartarmata ulapisaungmik inuinait tuniusslna-
ngisånik.
Ilumume nåmdngilaK inuk timimigut agdliar-
tulnarune, anersåmigut ilisimaneme agdliartorna-
ne; pissariaiiarmatdle timivtigutdlo anersåvtigutdlo
ilisimanerme agdliartoruvta, måne silarssfip illniar-
figssuane infltitdluta, ilisimassagssarput inGnivtlne
angnerussoK ersserKigsiartortlkuvtigo toKuvfigssar-
put Kanigdliartortitdlntigo; imditumik: anersåvta a-
nagfigsse ilisimavdlualerdlugulo ilisarivdluarpago, u-
mativta ugperncrata issainik.
KanortoK Kavstt merdlertfinermingne ilisima-
ssarKårtik anersåjnlkut ilisfmariartutiginardlissuk,
naggatigssamik tungånut. TunineKardlutigdlo ili-
sirnanartunik tamanik Kilaup pinik Kristusikut.
llkunlnga atuartugssat sume nalinginannitut
inuvdluarKudka!
(Univkåt kingulerisassut pingasut: 1, Jonathan
Brovne. 2, Mdrsise Kdaarae. 3, Gutip merdler-
tut pårissarai.)
Jonathan Brovnø.
Tulungne palasit ilåta Kalamimik atigdlup ag-
dlagpå univkåK ugpernartoK mdna:
Vestminsterime palasiulerama ilernoriuarpara
mdna: nungutdlugit nålagiartarlingme ugpeKatlngu-
dka nalunaerfigissarångavkit ilagigssutip sakramcn-
tianut pissugssaKarsinangcrfigssamik, tamdnguisa
KaorKussarikdtaoK, nordlivingmut iluartumut ilåler-
ssårtut, uvavnutdlo ualuuaiagagssaKarnersut, sisa-
mdngornigssame kingugdlenne ornerKuvdlunga ig-
dluvnut.
Ilane sisamdngormat tikitdlunga nåpfpdka Kav-
sit utanrigånga. TdukudtaoK akorndnikujoK utor-
Karssuaa; inivnut isertunga tdussuma takugaminga
nipitorssuarmik OKalugfigilerpanga ima:
»MånipoK nålagaa, Jonathan Brovne, agdlang-
nerdlunit atuarnerdlunit nalussoK; igpagssigamile
sapåtiungmat Kaereugangraa ornigpavkit, OKausig-
ssatit tusarniardlugit.« Isersimassutdle tainardlui-
naisa misigssoravkit atautsimigdlunit ilisarissaKdngi-
langa. Takuarale tauna oisalugtoK tdssanltunit fa-
manit utornaunerussOK; tauvalo akivara: »Avdlanit
piugårdlutit KaerKunglkaluarpavkit, mdunaravitdle
nuanåi KajaKaunga tarnlkut kivfartorfigitsiarsinauguv-
kit.« OKaridkujordlo: »Kisidnile nålagaa ajungit-
sutit, Kanos OKarsinauvit pingårdlunga KaerKungi-
kingma? OKaravlme ornigsagivtigit, issigigingma,
navsuigdluartumik OKardlutitdlusoK: Jonathan Brov-
ne orninga.«
Nalunaeraluarpunga uvdlumimut agdlåt angut
atauserdlunit tairna ateuartOK sule ilisarlnglkiga;
tdundtaoK issigingårnidngikaluariga pingårdlugulunit
Kaerausimanago; tipaitsugdlungale Gutimutdlo ku-
javdlunga unersutigssarsiumatdlarpunga, pissaria-
Karnerssuarnik tarningup iluaKutigssainik kivfartu-
niarumavdlugo.
Mana nalunaerpå isumavdluarssutsine nakimd-
nglssutsinilo, uvanga ikiorserumagivne, tasiorumagiv-
nilo avKutigssakut iluartukut Kilangmut, tamdnalo
angnermik ilungersordlune ernumassutigissaKigami-
uk .
OiiaridkujoK: »TakornartanglkaluaKaunga, inuit-
dle månitut tarnardluinangajangmik nalunaertigiu-
mårKOKåtit, Jonathan Brovne tdssa angut ilerKoring-
nerussoK måmtunit. Misigigujungale tamdna na-
maglngeKigiga; amerdlasutdle ajorssautigigaluarpdka,
Kinuvigåvkitdle tamdkuninga unersfitdluarKuvdlunga.
Nalujuhgnaei'Kuvdlutitdlc Kanon ilivdlutit ajoKerso-
riaKdsagingma OKalugtukatdlariaKaraluarpdkit inu-
nivnik Kångiugtumik; tamatuma nalinganik tusa-
ngisdinaiKosautit inunerne. Kisidnilo linersorfigcr-
KåriaKarpanna, onalugtuagssavne kipitlsdngikingma,