Atuagagdliutit - 15.11.1880, Page 7

61.
62.
ndpauteKalernima kingornagut. Taimditordle ilua-
Kutausinaunersumut atorpdka. Tdssa aussaK mdna
1880 umiatsiartårama, tdukuninga akilerpara;
tåuna umiatsianguaK tatdlimanik ipuvfeKarpoK, Ka-
leringnigdlo (iperigsitanik) sagdliligalik, igdlugtut su-
julik. Tdssa Manitsormiut angutit ilåta Kristor-
fer Heilmann-ip sanava. PitsaugigaluaKåra, su-
jornagut takussartagkdka Kavdlunåt nunåne sanau-
ssut åssigeKiugmagit, sulile iluaKutauvdluarumår-
nera nalugatdlarpara aitsåt piginialisagavtigo. Å-
malo umiatsiåvnit (nSgtutaugaluartumit) Kajangnar-
liertijumårsoralugo sagdliligai sågtungmata; taimdi-
toii isumaKaraluarpunga iluamik pårisinauguvko a-
jortinanga sivisuatsiåmik piglsasoralugo.
UmiatsidnguaK tamåna pinialeravko niuvertoK
(taimane) ManitsumltoK Carl Lytzen agdlagfigara
ima: »Isumaliorpunga Manitsumigingnartitdlutit
uk. 1880 nagdlerpago umiatsialiortikumåringma.«
Sunauvfame sagdliligkat akikildlingårnigssåt erau-
sagaluardlugo; taimditordle sujuartlpara, umiatsiaa
pigissarput unuame sikup aserorfigalugo lsulata ig-
dlua aseroraluarmago.
Tauna nutaussoa akikipoK, tdssa: Kr. 91,
Ør. 80 - nik akeaarpoK; sanatitsissup isumagiv-
dluarmanga. Manitsumitdlo KeKertarssuatsiåmut
umiatsiarssup (Jagtip) usigainiuk; amalo pemissi-
gama avdlamik pisataKasdngifsoK aimtinguaK kisiat,
ndparut iputitdlo ilailo ildngutdlugit uvavtine sa-
naneKarmata; tainaisalo akigissat atautsimut katit-
dlugit taigaluaruvkit amerdlakulusagaluarput, savi-
rnernit måne åma sanatingniaravkit taimditunig-
dlo ipuserfilersusavdlugo, Kujanardlo Kavdlunait i-
låta kalåtdlinut åma asangnigtup, Ivigtormiune nå-
lagaulersup U. Rosingip kisagsså nunalisingmago
Foksi kut, avalagtantissålo isumagissauvoK Katdngu-
tinguvavnit Vilimimit måna Kudnine (Påmiut a-
vangndnguane) niuvertorusiussumit; tduko ilangut-
dlugit taivdka, mdssa uvanga toiKortitavnit akili-
gdungitsut. Nangmineu pisiaringikatdlaravkit Kujd-
ssutigisinauvdlugit, sordlume umiatsialiortitsissoK
nagsartualo autsaviginiarika.
Onarérpunga iluanutausindussusia nalugatdlar-
dlugo, neriugpungale sujugdlermisut iluaKutigisinau-
jmnarneriga aulisagdnguanut. Ukule atorKårnerane
pissdngudka taildka: August. 11 tigugavtigo, asa-
guane 12 - ne dadtårdlugo KamaneK misiliniaraluar-
parput sårugdlingnik, mikissdngudinarnigdle åma
peuartoic, taimane natårnak angisungitsoK amuvara.
Aisaguane Kanigtiinguamut aulisariaraluardluta siag-
dlilermat åsit avangnamukdinalerdluta ikerasårssu-
kut kangigdlikut sarfarserdluta nagsivik tikilerdlu-
gulo asume nagsipunga. Sunauvfauna natårnaru-
jugssuaK avaleraisa isuisigut Kajangnaitdlivdlugo
nåtisimavdlugo, sianilsorpatdlagdlunga nagsivigso-
rileraluarama pérniartaraluarpara majoraniartardlu-
gulo, diparmalo Kunip tigugamiuk natårnarujug-
ss&tilerpå. Tdssane Kavfaunea ajuleraluardlugo ki-
same malerutilerpon, nuisileriaramiugdlo isumatu-
sårdlune savingminik ingikitsumik issåtigut avåva
kapigamiuk taimak sajukulånguarsinarpoK, nangipa-
ra Kajangnaitdlivdlugo. Tdssane tOKusardluarérma-
go KaKingniaraluaravtigo artornairingmat nunamut
kaligalugo tulagdluta Kairiparput, méritat mardluk
ilagigavtigit KaKileriarmat sujumut kimduput. Ila
pualassusia tupingnanaoK, taimditumik takujuitsuv-
dlune; ilame uvanga Kanutigorssuaii natårnartara-
ma, avdlat pissaicdinartorssuit (uvavtinimiungitsut)
tupigissagssaringikaluaråt nalunaerutigigujara, taki-
ssusia anglngikaluarpoK ugtutip sisamåta KerKa
migssiglnaramiuk, pualanermitdle sanimut siligtor-
ssuvok. Tdukumnga umiatsiartåra autdlarKånugsig-
para, pissarinere nuanaralugit massa aulisagdngu-
ssut. Taimanilo uvdloa Jagte såvtivnut numat
kallkiartlkavkit sanatitsissoK Lytzen oaarpoK: »piga-
jungnanålerpat,« imauale kinguleKaratdldsdngitsut?
Natårnarfiga nagsivingmik taivara itsanit tai-
ma ateiianglkaluartoK; KangdinaK Akungnårmiut i-
låt Kunaråmik atilik nagsisimavdlune pernassoK
(KajausimassoK) tdssane sujumorsimagamiko umiar-
ssuarnik nunalisartitsissut, sårugdligpagssuarningda
kalitaKardlune; aulisåne tarKaminut Kilersimavdlugo
sule Kdinamine atassoa. Tamdna pivdlugo nagsi-
vingmik ateaarpoK, ukioic suna pisimassoK ilisima-
ngilara; KeKertarssuatsiardle KavdlunåKarfiugatdlar-
mat pissuvoK, månalo kinguåva (ernera) utoniå-
ngulersoK ilisimavara.
Tupiginendsagaluarnerpunga onautigissagssara
taigångavko ilagingisainik pilersarama. Kisidne