Atuagagdliutit - 27.01.1881, Blaðsíða 8

127.
128.
inungmik taima sianitigissumik tusaleralugtuardlu-
nga dnilaiatdlagdlunga aperara, ima isumaliorama:
inuk ingminik isumaKartarlngilaK; kisame erKavti-
ne inuk sianititållsaKinerpoK; aperara: «S6k?« A-
kivånga: »Ila uvagut ukiordle unuame iluamik si-
nigsaeravta pånganartumik nerisaeriaravta; unua-
xnilo erKumdinartaleriaravta silap tårssusia malugi-
simalerparput, atdlånrigsorssugaluardlune s6rdlo uv-
dlerissat ilait peKdngitsut; ila mdssame, tusartar-
pugut uvdlorlssdngoK inuit amerdlaKatigait. UkioK
måne inuit tOKOrarpatdlåKingmata nalivtlne uvdlo-
rissat misingnarseKaut akutusisimaKissut; sujorna-
nit ikingnerulersimavdlutik; nunarpagssuarne kalåt-
dlitdlo Kavdlunåtdlo nungungajagsimagamik.« Tai-
ma OKarmat ingminut ajorigaluardlunga aperara o-
Karfigalugo: »llivse taimdikavse pivdluasause, uki-
ut tamaisa tamdkua tusartagkase puiutsailivdlugit
isumaliutigissaravsigit; tagpavane uvdloriarpagssuit
sujornagut amerdlassuså kiserérsimagavsigit, md-
ssdkut inuit tOKorarérmata åma kiseréravsigit ?«
Tamarmik ajornartormata OKarfigaka: »Kavdlunåt
ama toKorarsorileKaisigit, uvdlorlssat ikigdlivatdlå-
Kingmata.« Akivånga: »Ilame uvdlorlssat ilait
nikiuitsut peKdngingmata inuit tamangajangmik to-
Korarsimdput.« Taima oKarmata akivdka: »Uva-
nga tamatuminga agssuarisavavse; kisidne inuinåp
kisigsindungingmagit agssuarisavavse; tagpavkuame
uvdlorlssat amerdldssusisa avgornerisa sisamait ti-
kitdlugit Kavsinaulerpat mdssdkut?« Aklnglmer-
sordlutik asukiarput, OKardlutigdlo: »Ilame uvdlo-
rissat ilai angnernut agdlåt péruteKingmata ernu-
maleKaugut; tamdkunatigut ama pitdlarnei<allsaso-
raluta tårslssutdluta.« Taima OKarmata avdlamik
akissutigssaerutdlunga OKarpunga: »ErKanaK-åsit,
atamdname ernumanermit onagssardlersugut; tag-
pavkua uvdlorlssat silardlumåsit anorerujuvdlo su-
jugdliuvdlugit dungartlsimalernerujai; ImaKasit eri-
ninarsinatik kingumut sarKumerumårput. Mdssd-
kut Katsunganigåtsiane saplngisavslnik ilungersor-
dluse piniarujdrnidsaKause; Marse Kdumataulerpat
ikifltit igfiagssat orssordlo pårssissut soraerslsasima-
vait.« Taima OKalulerama Kavsit OKarpatdlagtar-
put: »Sutornialerumårpugume tauva, ila perdlind-
sasimavugut; sornguna uvagungoE Gfitip inungor-
tlkamisigut, kukuvdlutalo plngortlsimagamisigut,
kisidne neiutortartungordluta plmigamisigut; pinia-
gagssanigdlo neKilingnik pissagssavtlnik Kanigdlisit-
siumanane. Tdssa plngortlkamisigut ivssumit, i-
vigkanik nerissaKartlsagaluarpåtigut, mdssdkut a-
jorndngitsuatsiånik.« Taima OKalulermata uvanga
sunguamigdlunit aklngildka, nalunglnamalo uva-
nga tdssunga igdlumut islnglkuma tamakunlnga o-
Kalusasimdnglkaluarnersut, iserfigigavtigdlo taima
akinerdlugtdinalermata; uvangalo ouduniartaraluar-
dlugit kigdlormutdle akiortdinarånga; nipltordlunga
OKarpunga: »Tdssa ilungcrsordluse inunialeKause?
upernagssaK mdna nåtlnago perdllsasoraluse ? uva-
nga ukiut mdkua sujornatigut angumik utorKarmik
perdlileraluartumik dndussiniarsimavunga, kångner-
mitdlo sagdlorortumik nukérutumigdlo puatdlar-
saisimavdlungalo nukigtorsausimavunga. Tdssa
taimdikavta ajorssarneK agdlislpatdlåleKårput, kui-
simassut ilagipalårniardlugit iluaitsuliorajungnermit
iluvtigut kuisimassut ugperissanut ugperfigissanut-
dlo akerartornermit; tdssalo Imaua isumaliorpuse,
taima pualatigititdluse, taimagdlo nerlnartigititdlu-
se erninaK perdllsassuse P taimalo OKautsise sorrait-
sigissut erninaK aulagsardlernavidngilase; kinavse
tdutue nalunaitdligpata kångnilersuse, perdlernig-
ssarsilunit ilimanarsissoK, tauva taimdituse malugi-
leruvse ilungersordlunga ikiorniarumarpavse; pår-
ssissumut tapertaunera erKartortalerumårpara, inuk
ikiorniagara perdlornigssånik ilimanarsigpat. Kisid-
ne tamdkua tusagkase pivdlugit piåralune piniaru-
mdngitsoiiarpat, tauva taimditoK ajorssaleraluaru-
ne ildorneKarnavidngilaK. Åma sunik tamanik pl-
ngortitsissumut OKalorujugtoKarpat, inuk tduna ki-
ngorna tuninenarnavidngilaK.« Taima tusaramik
OKausigssaorutlnguatsiardlutik avdlamik onarput:
»Sumumiuko uvdloriarpagssuit peKaut?« Kingorna
ukioKingmat åsitdlimiåsit ernumarailerput OKdsaor-
dlutik.
(nanglkumårput.)