Atuagagdliutit - 07.10.1882, Side 8
31.
32.
arpat, Oirilaitsup takisue. Tigugamigit ussinara-
suginiardlugit ateratdnguarpai; nivdlitdldnguaratik
åma arpagdlutik autdlarput. Kingugdlermik ama
siorssugssup maleriatdlarmatik dipåta takisue; atu-
gåingoK taimailiordlutik aggersarput, siuninarming-
nut tugtaringata atlnatdlångnararait; taima agger-
sardlutik atugait nåput. OuilaitsiingOK tornåta
tdussuma scrmip inuata aggersi tarnerpai.
Tamåne Kimågaluaramik kisa nikatdloramik
Kimåjungnaerdlutik ingerdlalerpuk, ingerdlaussår-
dlutik tduna Onilaitsup dipå Pårnuna uvangåxaoK,
avdlamik OKatdldnguarane: »Uvanga auna tornag-
ssara.« Oidlaitsup Kiniussårdlugo takunea ajulerpå.
Aipe pilerpd: »Nauk uvangågkat.« Åipåta dipe sivia-
riardlugo OKarpoK: »Å, åjuna, manne si!dinarmo.»
Taimaitdlugo takulerpa sildinarme inugssuaK nerfa-
laulukdnerdlune napakd nerdi une sila pårdlag-
dlugo kåvigtorssnaK, sordlugoK åtåir malartårtorssu-
an; OKilaitsup takoriardlugo OKarpoK: »Uvanga er-
sigeuåra.« Åipåta pilerpa: »Å, uvanga ersigingi-
lara.« OuilaitsoK OKarpoK: »UvangalisoK-una.«
JSIangminerdlo sugssaerutdlune.
Kinerdlune taimaitdlugo takulikaseså teriang-
nian Kdsap sågut ingerdlassos; takoriaramiuk o-
KarpoK, dipilo tikutdlugo: »Uvanga auna tornag-
ssara.« Tamåne ingerdlalerput takussatik tamai-
sa pimårtardlugit tornagssatik. Sule ingerdlavdlu-
tik takulerpåt igdlo, takuleriardlugo Oidlaitsup asxt
dipe pilerpa: »Atago isisåssuguk.« Åipå OKarpois:
»Kå iserdluk.« Iseriatdlaramik, igdlup inue inug-
sigamik Kujalerput, inugsiarneKalutigdlo, inorutsi-
ngoK arndinåt; såmiata tungåne ungatilik OKaluga-
sartuatsidngorpoK, uvfagoK igdlosatå ig'kanut såg-
dlune kincrumananilo OKarumdngitsoK. Pårnunap
tduna uvangårpå tornagssamardlugo, tduna klncru-
mdngitsoK. OKilaitsuvdle inugsiarnersuinaK tduna
pimårpå, åma tornagssamardlugo. Oailaitsup pi-
måga OKarpoK Pdrnuna tikuariardlugo: »Ivssuma-
mdkua kigdlorssuit pimårtaleKai.« NerdlerpdingoK
pugutaa Kissuk nagssunguamik sinilik pugutsiut-
dlugo, imågoK KaKortuinaK tungusungnitsorssuaK,
nerdliutdlugulo OKarmata nungungitsiarKuvdlugo,
mamariutdlåt nungunago soraerput.
UvfagoK akime inugssuaK uligsorsimassoK niv-
dlialugtorssuaK, takdnarssuaK periardlugo tdussuma
inugsiarnersuinaup Oidlaitsukut OKarfigai: »Kangale
taimak angdkuisfikaluarpåt, ivsardle naparsimaler-
pOK.« Taimaitdlune tdussuma Oidlaitsup pimagå-
ta tdrnagssamårdlugo OKilailsoir tunivå tiugmi-
ssap meiKorssuanik, ima OKardluno: »Ak, erner-
tårsåruit Kajartårnårpat dtdtiukumårpat, Kouoriu-
ssorssup pisdngilå, dngiginiaKinago; tikikuit er-
ngerdlugo nivtardlugo OKautigiumårpat, kdngugigug-
ko uniugdsdngilaK, uvavnut utisavoK.«
Tdssanisinardlutik anigamik ingordlagamik
sigssan kisa likikasitdlarujåt; auvanatitigdlo sumut
pinersut nalulerdluinardlugit, angerdlarnersutdlunit
ujårineråtigdlunit, tamaune ingerdlavdlutik imaic
KatsungassorssuaK igpfngup Kågut ingerdlalerdlutik
Kasugamik Kasuersårniardlutik igpingup sinånut i-
ngiput. Igsiavdlutik taimaitdlutik takulerpåt ava-
teralanguamingne Kasigiaic pugtassoir, sigssap kig-
dleralånguatignt. OKilaitsoir OKarpoK: »Å, auva-
icatigut tikisimdngigpata uvanga angerdlarniangila-
nga.« Åipåta sågpå: »Ama uvanga tikisdngila-
nga.« Oirariarmat Oidlaitsoic onarpoK: »ÅkdnatOK
una KasigidnguaK aruaruno aruaumagune puivoK
Kårtarnikut, amiminik nasaerdlune.« Araaumaga-
me pucriaKaoK Kårtarnikut amiminik nasaerdlune;
Kangale nianorssua augpalunguarsse; åma taimak
araarpoK. ArKariarmat dipåle Pårnuna onarpoK:
»AiKaumagamitOK una puivoK tiningnikut, issai i-
piutainarmingnit atavdlutik.« Amnimagame puo-
riaKaoK issai ipiutdnguamingnit atavdlutik ldvsag-
tut, amerminigdlo nasaKarane. Osilaitsukut tunu-
mut ldmåniariaraluaramik ersitsagdlutik nikuinia-
raluaramik nåme autdlåmingitdlatdlunit; tatamig-
dlutik, taimak ilisimagaludngitdlat. llisimdngina-
mik, taimaitdlune Osilaisoii ilisimalerpoK, dipe pc-
riatdlaramiuk suliuna nalasso«, aulatdlugo pilcriat-
dlardlugo asuna makinialersoK; nikuikamik åma
autdlarput.
(nangikumarput.)