Atuagagdliutit - 28.02.1884, Side 4
135.
13G.
ngersorniariaaarportaoa méraap sule nangminca
påsissaadngikatdlarninc pissutigalugo piuruassai
någgågagssat ajugauvfiginiartardlugit, ilisimavdluta
nangminea piumassågut akuerinartaruvtigo aaaugu-
le tamdna iluarsinialerdlugo, tauva misigisagavtigo
ilaginagarput tamdna tdussumunga ajoautaungåsa-
ssumik ajugaulersoK; taimditumik mikigatdlarni-
ngudne sungiusariaKarput nålangnermut ataraining-
nermutdlo, mdssame nålangnikut sungiusarsimav-
dlutik asangningnermiitaoa ingerdlajartusangmata,
angajoradtik avdlatdlo ingmingnik isumagingnigtar-
tut ataraiartorunlkik tauvdtaoa asajartusangmati-
gik.
Kanortoa tauva Jisusip piniussinera angingår-
toa angilugtorfigeraunago, ivangkilio uvdlume lu-
sagarput illniutigssatut tusarniartigo, tduname Nå-
lagarput kisime inunermik takordnersorssuarmik
GGtime nudnarissauvdluartumik nåmagsissaaardlu-
artoa dssigileriartorauvdlugo Anersåp lluartup uma-
tivut adumarsartuardligit oaautsikut, tauva suliane
ajungitsoa uvavtlne autdlarnigkane nåmagsiumårpa
Nålagkavta tikiuvfigssanut. Amen.
Atuagagdliutinut atatitagssanut tapersiu-
ssat.
(KcKCrtarssCip nålagaKarfiane Kaersume agdlagkat 1882.)
(Adam Broberg piniartoa.) (Niels Siegstad ajoae.)
Aussame 1881 Kavdlunåt nunånit naaitigauv-
dlutik nunaligtut oaauserpdnguit isumaliutigissag-
ssdinait peraussutdungikaluardlutigdle sinerlssap i-
nuisa ileraue pivdlugit, imalunit kalåtdlit ilainut
ileraoriumindsasorissat, piniartunut piniartungitsu-
nutdlo tamanut atuardlugit tusardJiungneaarmata;
tusartut tamarmik iluareaait; ileraut taimditut ka-
låtdlit siulimik ileraue atorungnagkatik kingumut a-
torniaraluarpatigik ajunginerusagaluarmat. Kav-
dlunåt pinik pigissaffarniarpatdlåratik, kalåtdlit pi-
nik pigissaaarnidinarunik. Kalåtdlit ileraugssåt
pivdlugo oaauserpdnguit tamdko maligsinaugaluaru-
nikik ilumut ajungeraajaaaoa; angnerussumik ka-
låliussune pissariaaarnea nuname inuvigissamingne
timimingnut nåmagtoa inutigissamingnut piniutig-
ssamingnut iluaautigssamingnut igdlumingnutdlo i-
luaautigssat isumagineruniardlugit.
Kisianile mdssdkut kalåtdlinut amerdlaneru-
ssunut inardlutaussut siulisalo ilerauinut uterting-
nea ajornaautaussut tainea nalundngitdlat: piniar-
tut utoraaunerussut tusartaravtigik oaalugpalåru-
tigissainit, uvagutdlo nangminea misigivdluarnivti-
ne angumerissavut. Niuvertoaarfingne niuvertoru-
seaarfingnilo pisiagssat piuminartorpagssuit ma-
martugssarpagssuitdlo niorautigssdungitsut, kalåt-
dlinutdle atoriaaarnerfnait timånutdlo namagtut
iluaautigssatdlo nåmagtuinait pisiagssaussut; aav-
dlunånitdle akigssarsiagssagdlit kisimik nalunågkanik
ainuinartartut (agdlagtitsissartut) ukiumut nungu-
tartunik, autsårdlugitdle kisidne atortagagssaming-
nik.
Mdssdkutdle såt piuminartut tamarmik nior-
autigssaulermata (pisiagssaulermata) kalåtdline pi-
ssariaaavsångitsut, aavdlunåt kisimik pigislnaussait,
tauva aavdlunånit akigssarsissartunit kalåtdlinitdlo
pisiaussarnere anginingorput; piuminartutdlo pi-
siagssat inuit pisa tunissaunigssanut kajumigsårutit
amerdlavatdlålermata, aningaussat amerdlasuatsiau-
galuartut atorfigesaerunea saperpait pisiniarOngmit
anisingnatik.
Taimaiugmat mdko kisimik nåmagkaluarput pi-
siagssat kalåtdline: suaussat értat, timiussat,
ilupågssat, dnorågssat akikfnerit; aerataligtut pina-
git; kavfit sukutdlo, tupa, peautigssatdlo ukiumut
amigdngitsut, sagdliligkat, sdnatigssat, autdlaisit,
aagssutigssat, avdlatdlo piniutausinaussut; tamd-
kume kisisa kalåtdlit iluaautigineruslnaungmatigik.
Ukioa ajorssarnartoa nagdliupat pisiarissardlugit
akigssamauteaarunik torKortamingnik.
Inuit siugdlit angumerissavut nåmagtulnarnik
pisiagssaaaratdlaramik, atugaaarput oaortuuik ti-
mimingnut nåmagtunik, piniagkamik aminik, u-
miatigdlo adinatigdlo tupitigdlo tamaisa ajorssduna-