Atuagagdliutit - 27.02.1886, Qupperneq 5
138.
137.
Sumtit plssukuniko ilisimassagssarsiordlutik angala-
ssut nnnalivfigissdinarmatik ila tunissardlugo akig-
6sarsiutigiumassaraluaramiko; Fyllavdle kivfaisa ki-
Vipåt, sigssamutdlo arkutdlugo itisumut avaldupåt
kingornalo sarpilérak ikiortigssartik tikiuteriarmat
kalsoratik ujarak saviminigssak avdlarpagssuitdlo
dssinge mikissualuit umiarssuarmut pissupait, ikiv-
dlugulo Fjdlamut, halunaerkutap akunere 24 nåti-
nagit umiat aitdlersut aufdlarmata kingorna. Pi-
lertorssusiat KutsatigissariaKarpoK, ujarnap inå Sa-
todnga tulajårssfigame agsorssuaK magdlersudina-
ngajagtflrtgmat, sUliariniajangikunikulo pinavidngika-
luarpåt. Djarak tduna saviminigssak tdssa nani-
Bsaussut angisut sisamdt; figtut nångajagdlugo er*
hertutigaoK. llisimaniutaugaluartoK, ujarnat tåuko
saviraitligssat pivdlugit sildinarmit ndkartfititdlugit
mdssdkut sofaerpos, pingårtumik taimdisugiungnai-
gduput ukioa 1880 Steenstrupip misilingmagit Kc-
Kertarssdp ujarai auningassut tamardlulnarmik ujar-
kat tåuko saviminigssat åsserdluinainik inikiBSuaiå-
nguarpagssuarnik akokartut, ilait mikinermit ag-
dlisltsiungmik kisiåno misiligtarissat; mdssa taima
misilingneKaréraluartOK taimåitoK ujarsap tdussuma
ilisimaniartune kuiaginekarssusia migdlingitdluinar-
pOK <
(nangikulnftrplit.)
Jens Grje&so-ip penutai.
(OnattigtuaR danskit atdagautainit nugtigaa. L. M.)
Ima Kirsten Poulip pania KistatoKaK okara-
jugtarpOK: »PeKutit pigalugit ajungekaok. kingor-
ngussaralugit tunissutautitdJugitdlunit pigisagåine,
toKorérumalo Gundel-iuguaK pisorssudngorumår-
pen.* Gundel-ile Okartarpok pisungornigssane so-
Sutiginago.
Gundel-ime pi&ungornigssanik ilimandngilak
pasinartosaranilos pitsungOvdlunc meraungtnal, sti-
le uvaussuuiititdlugo anguta toKungmat. kulinigdlø
ukioKaleraine arnaerungmflt. Angajorkaerungmat
kingorna dnåta angutåta arnåta Kistatorkap peror-
sagarå, igdlorpdnguaKarfingmilo Fundørimiput ajor-
ssangårdlutik, orpigpagssuit tungåne katunerme
nuna agssagdlugo igdlorujunguaisardlutik.
Kistatokak åma ima okaftarujoks »Gundel-i-
ngup toKuguma »ilatussusera kingorntikumårpå.«
Gundel ile OKartarpoK anarne silatuseusia kingornu-
kumanago, tusartaramigok ajortuliautaussoH.
Kistatorkap silatussutigiga inuit nerssutitdlo
ndpUrsimassut okalorussarfigissaramigit katsorsarni-
ardlugit, nkiut mako siornane mardlungnik untri-
tigdlit kångerput Kistatokak inugatdlarmat, taima-
ne taimailiortartut mdssakornit inuit tatlginerussa-
ratdlarmatigik. Kistatorkavdlo katsorsautiginiar-
diugit atørtarujai naussunguit, narssamit orpigpag-
ssuitdlo akornane katerssukane. Kisidnile inuit a-
merdlakissut ersigåt, isumagamik piumagune ta-
malainik ajokusisinaussok. llisimanekarujortor-
dle ajortunik isumakartuinangitsok. Nalinginaii
ndparsimassumut katsorsarkuvdlugit kaerkunekarå-
ngame nerissagssdnguamik akilitsiarkussarpok, a-
kigssarsianilo mikissungugaluarångatdlunit namagi-
nararfi; ndparsimassok katsorsagkane pitsugångat
akilerkussaringilak. Suliarussdnguane inussutigine-
rugamigit ajorssarnarsissaringat pigS3ailekissakaok.
Perpagssuit erngutame kingornussagssai piv-
dlugit okausipilue taimditok angutip atautsip ugpe-
rai, tdøsa Jacob Smed-ip Logager-imiup. Inuit
nalinginait mitagdlerdlutik igdlautigigait tusarånga-
migit ilumigut kamagtaraok, okararaordlo: »Atagu-
le utarklnaritse, Jens Gjedsø-ip pekutai sarkdmø-
rumårkårput.« Savfiortup Kistatokak fimigivdlui-
narpå, Jens Gjedsø-ip pekutai pinermit.
Kangarssuardle Okalugtuarissarpåt Kistatorkap
angajoreai mérautitdlugule tokorérsut, tusåmavailu-
gfik ajuitsuatsiaugaluartut. Ktøtavdle angutisiariler-
på Jens Gjedsø, igdluanilo perorsagaulerdlune.
Tdunale isumalugtuvok tigumatQvdlunilo, pasissar-
patdlo pekuterpagssuit torkortarisoralugit, nangmi-
nerdlunit avdlanutdlunit iluasutigitinagit, torkorta-
ringmagingoK igdlcrfingne savigssuarnik tavsisug-