Atuagagdliutit - 27.03.1886, Qupperneq 6
171.
perå sunguamik ikiutigssaminik piumassaKdsasora-
lugit; Gundelile någgårpoK oKardlunilo: »Åma ilu-
arpoK ornigtarpatdlångikuvtigut.«
Aperå: »Sok.«
OKarpoK: »Ingmivtinut taimaititariaKaravta,
ånaga nunamit matumdnga autdJdsangmat, kisi-
mltitdlugo autdlartfsindunginavko dipariumårav-
ko.«
Akivå: »UvangdtaoK taima isumavunga dipa-
riumatdlerumarit, sumutdlunit pigaluaruit malisa-
vavkit, ilagaluse autdlarumårpunga.«
Akivåle: »TaimdilariaKdngilaK, ivdlit nuana-
rissauvutit pisunigdlo erKardlesardlutit. Siunig-
ssarne ivdlit iluanårnigssarnik nerifiteKarputit nu-
naroe inungorfingne, inusungnivtinilo iluanarneri-
galuarput alianartoKaraluaKissoK ilane eraaissaru-
mårpat anersårulungnak. Uvangale avdlatut ilig-
tutdlo pinanga erKaissarumårujardtaoK. ÅnatoKd-
nguara sapingisaminik uvavnut ajungingårtoK iki-
ortigssaKaranilo nunagssaadngilaK, agdlåt siulivta-
dlunit nunåne tOKorKuneKångila«. Tauva uvanga
issigalungalo niugisavånga, naussorigsaissut Kinui-
gissdsavdka igdlorpdnguanit igdlorpdnguanut Ki-
mugsiuterKuvdlugo, mardlfivdluta nerissagssdnguav-
tinik Kinussaruinårujunga, taimailiortuarumarpu-
ngalo nunamut avdlamut pitsivdluta. Tdssanile-
rnvtalo Kanoa ikumårnerput GGtip kisime ilisima-
vå; tamdnalo iluBisdukumårnerpå.«
Akivå: »IluarsarneKarumårnerporme; uvangd-
taorrne ilagiumavavkit igdlersortarumavdlutit, ikio-
riaKarpatdlåleruitdlo ikiortarumavdlutit.«
SivisGmik OKalukamik kisame isumaKatigiler-
put nunartik Kimaleruniko Steffip ilagiumåråtik
tamarmigdlo tarnimikut neriulerput Kanugo pivdlu-
ardlutik ernigsivdlutigdle inoKatigilerumårdlutik.
Kisame Steffe aniumavdlune nikuipoK; nikueriar-
mat utornaK aulalenaos. Aulalermat Gundelip
aperå: »Enuimavit.«
Akivå: »Steffe isermatdle sineraingilanga; o-
Kaluserissase tamaisa tusarnårpdka. Gundele
KuvdleK ikiniaruk.«
Gundelip nålagdlugo KutdleK ikirérmago Kis-
tat onarpoK: »Mato parnaerdlugo sdnerutseruk, i-
172.
galårdlo såguvdlugo. Tauvalo sinigfingma sanianut
pigatdlaritse OKausigssaKarfigigavse.«
Sinigfiup kigdlinganut KerKingmata utorKaK o-
KalulerpoK: »Måna ilisimalerpunga nunamit Kimau-
titdisaguma ilagiumagivsinga, taima piumagavsø
Kutsavigåse; kisidnile autdldsdngilanga. Nunamit
inungorfivnit autdlartitsiniartissigigaluama måne to-
Kussindsasimavåuga, Kdumat nånavéravko. Gun-
dele nipangerit! ndparsimassut tosulersutdlo taku-
ssaka amerdlaKaut, kisidnile uvanga ilumordlunga-
lo ilisimavdluarpunga. IluarnerusavoK imailivdln-
nga autdlaruma: pérukuma ilivsitaoK autdlasGse,
susa nunamut avdlamut pingikaluaruvse, nunavdle
ilånut uugasigsumut piumårpuse, tdssdngale soKa-
rase autdldsdngilase. Gundele, Silkeborg-imikatdla-
ravta tigussissivnit tOKuneKdsasoralunga ilingnut o-
xautigissdka erKaimavigit?«
Akivå: »Åp eruaimavdka, una ujarak matup
iluata tungånitOK pisagiga, tauvalo nanissandsassu-
nga oKalflssungikuma mianerssorumalo nangmineit
uvanga iluaKutigisinaussavnik.«
UtornaK OKarpoK: »Ajungilatit, ikiortigigdluse
ujarak périarsiuk.«
Ujarak tduna sågtGvdlune angisuvoK, igdlut
marrarmik natigdlit matuisa kigdlingine natsisau-
ssartut dssingat, natermut iterssinavérKutaussoK.
Kissungmik ipitardlugo Steffip ujarak kisame ma-
kipå, makitikamiuk atå iterssaK Kangatassoa taku-
våt, Gundelip Kutdlermik naneruarniardlugo Kut-
dles aitsåt dpåmisingnialeriardlugo KutdleK ndkau-
vå Kamigdlugulo, ndkåriaramiuk dnilårdlune xi-
mauvoK.
UtorKaK OKarpoK: »Pikordliorputit åsit, Kut-
dleK ikerKinguiaruk.«
• KutdleK ikerKingniaraluaramiuk sajungnermit sa-
pilermago Steffip ikiordlugo aitsåt ikfpåt. Utor-
Kåp sinigfiata sånut sérKUmerdlune aperå: »Åna-
ngå, sunauna ujarsap atåne iterssamitOK.«
Akivå: »Jens Gjedsøp pexutai.«
Ånilårdlune akivå: » Sunauvfame pigåtit.«
Akivå: »Åp, kisidne iluamik pigilerpdka;
tduvalo OKalugtuarpoK: ndpautiminut iluaKutigssa-
minik uners&terKulermat nangmineK pinåkame,
crKartukamiugdlo siuliminit kingornussagssaralua-