Atuagagdliutit - 01.08.1931, Page 2
3
4
tfnit pissut tunuartivigtariaKångfkaluarput,
imagssat Nr. 1-ussut ilagissariaKarmatigik.
Naa, atago tamauna tamatfkardlunga
atuagkiat ilait OKausersioraluåsagika kalåtdli-
nut soKutausinaussut ilamininguinik tigorKå-
viginiaraluardlugit:
Cai Schaffalitzky de Muckadell: Grøn-
land i Forvandlingens Tegn (kalåtdlit nunåt
avdlångulersoK). naK. 1929.
ingmik. IV inue. Klip. 47.
»kalåtdlit Kangale tusåmassåuput ikfngu-
tingnersussut, ilumortflvdlutik inugsiarnersuv-
dlutigdlo. nangminerdlo takuvdlugit taimåi-
ssusiat ugpernarsinartarpoK. kalåleK inung-
mut sujuarsimångitsumut (Naturbarn) unga-
sfngilaK, sulilo inup taima itup pissusinik
ajiingitsunik — ajortunigdlo pigissaKarput —
agsut igdlajassuput, nangmingnerdle igdlau-
tigineKarnigssartik sapivigtardlugo. sukang-
nersumik OKalugfigineKarneK tusåjumanago,
iniitsimfkutdlo eraigsisimassuvdlutik, piner-1
dlungneK agdlåt tåukunane ilisimaneKångi-1
ngajagdlune. amerdlanertigut malungnarput
inuiaussut poKerdluartut, nauk sule Kåumar-
sagaunerup autdlarKautåne inermingne nang-
mingneK nutåliortungfkaluardlutik. danskitdie
tiklngikatdlarmata piniarnerme aulisarnermi-
lo tupingnavigsunik pingortitaKarsimåput. ka-
låtdlit Kajåt silarssuarme imåkut angatdlatit
kussanarnerssaråt, iluseKardlunilo [ima pit-
sautigissumik] sunik sanånik ilusilersuissar-
tut pikoringnerit usorissariaKardlungo Kara-
saK tåukunfnga erKarsautigingnigsimassoK.,
såkutdlo Kåinap atugai taimatut silagssorivig-
sumik navssårineKardlutigdlo suliarineKarput.
inuiaitdlo tåukunfnga pingortitsisimassut ku-
larnångilaK sujunigssamut tamalånik sananf-
kut pitsaussunik suliaKardlutigdlo navssåKar-
sfnåusassut. månåkut kalåtdlit suliagssanut
åssigingitsunut ilfniartilertorneKarsfnaussar-
put: nåpajat, maskinalerissut, autdlaisiortut,
umiarssuårKat nålagait il. il. . .«
Klip. 48. »pernautåne igdlut, tåukualo
iluåne silatanilo ipérsångfneK nåmagilerneK
ajornartaraluarput. nunatdle avdlat takorér-
simagåine — sordlo Islandime Savalingmiu-
nilo avdlanilo nunane puerKortumik silaling-
ne naggordlugtunilo pfssutsit takorérsimagåi-
ne — avdlatut issigissariaKalersarput. . . . kal.
nunane isiimat ipérsårnermut tiingassut ma-
tuma sujornagut ukiut 20 Islandime isumau-
simassunut erKainaKaut. . . Danmarkimilu-
nime isuma »ipeK oKorsautauvoK« takornar-
tåungilaK nauk matup kigdlfnguane igavfmg-
milunit nåmagtorssuarmik imeKaraluardlune
imigssardlo kagssuminermit augternårtaria-
Karnago. . . .«
»ajornångfneruvordle Kagdlikut ftumik
iluarsåisavdlune inuit isumåinik iluarsainer-
mit. kalåtdlit igdlunut pitsaunerussunut nug-
teraluarput, ipersårnermigdle påsissait igdlu-
mikut sujuariarnermingnut nåpertutfngitdlat.
taimåitumik kalåtdlit igdlue dåne takujumi-
nåitaKaut — taimåitordle sujuariarneKarpoK,
amerdlanerussutdlo sarKiimfsåput —.«
Kup. 50. »uvdlut tamaisa igdlut [Kissuf-
nait] silåinarigsarneKartarnigssåt evKiarnig-
ssåtdlo sule isumagineKångilaK . . .«
»OKausen Renovation (igitagssanik mau-
ngåinaK erKåingfneK) sule kal. nunane ilisi-
maneKångitdlufnarpoK, anartarffnguardlunit
takugssaussarfngingajagpoK. suliartortarput-
dlo sordlo taimane paradisime (maungåinaK)
fssilo pfssutigalugo sapfngisaminik igdlumit
ungasigpatdlangitsume. Kloakering (igitat
nunap iluagut suvdlulingnik avKusfnernerat)
ilisimanei<ångilaK. . . . igitagssatdlo igdlut si-
latinguånut igineKartarput. igitagssanik isu-
magingningnerata amigåssusia avangnåne
Kingmit anarpagssuisa igdlut erKånltut ilår-
torpåt. naugdlo Kingmit — kangiamiut ig-
dloKarfinisut — igitanut inuitdlo anåinut
piaissflssaraluardlutik nangmingnen suliatik
isumagiumaneK ajorsimavait. . . .«
Kup. 52. »kal. nunanilo pfssutsit kalåtdlinut