Atuagagdliutit - 15.06.1933, Qupperneq 7
Nr. 22
AT LJ AG AG D LI U TIT
175
ssusersilo ersserpoK angut una
månitfnarsfnåungfnavsiugdlunTt.
uvangame nangmineK ilaerusi-
mavdlune umiarssup kujåvamt-
dlune tivssaKatsissoK maunga
KaKitaråra! asavdlugulo påssii-
tarsimavara, neriugkaluarpunga-
lo uvavnftuåsassoK utorKalina-
vérsimatitdlungalo. taimåitoK
Zevs perKussisimagpat avdlå-
ngortitagssåungilaK. autdlartf-
niaruk! uvangame umiarssuau-
teKarnangalo imarsiortfiteKångi-
langa; aniguivdluarKuvdlugule
sujunersordluarsfnauvara.
Hermes oKarpoK: Kårne, piler-
ssårutit nåmagsiniaruk Olympo-
simiutdlo kamangnerat sajussu-
tigalugo! tauvalo takugssaujung-
naerpoK.
Kalypsosivdle Odyssevs uvdlor-
ssuaK nåvdlugo sigssame igsiav-
dlune aliasugdlune igdlune asa-
ssanilo erKarsautigigai ornigpå.
OKarfigålo: Odyssevs, magssi-
git! orpigpagssuarnit orpingnik
kivdluipatdlangniarit erninardlo
umiårdlflsiaralugit imarssuåko-
rutigssangnik. angalaningne ati-
ssagssatit nerissagssatitdlo tuniu-
tfsavåka, Gfltitdlo piumassåtut
iluanårdlutit igdlungnut apuku-
mårputit.
Odyssevssip onautsit tamåko
tupåtdlautigai, OKarpordlo: ug-
pernarsaerKåratdlait ilumorner-
sutit ajortumigdlo pilerssåruteKå-
ngfnersutit.
tauva Kalypso KungujugpoK,
påtalårdlugulo OKarfigå: soK-una
taima pasingnigkajugtigait mia-
nerssortigalutitdlo! måna ugper-
narsaivfigaigit Kilak nunalo imer-
dlo taivdlugit nalunaerniardlu-
go ilumorfigigivkit ajungitsumig-
dlo piniardlutit. ujarKamingme
umateKångfnama nagdligtuisf-
nauvdlungalo ilumorssusera ta-
kutfsfnauvara!
kisalo Odyssevs umiårdlflsior-
nialerpoK, uvdlunilo sisamane
suliarå angatdlatigsse Kajang-
naitsoK. aKåserdlugulo nåparu-
serdlugulo såneruserpå. taima-
me agtigissumik umiårdluteKar-
toKarunångilaK. sinarssuagutdlo
kaujatdlagdlugo orpigkanik nui-
ussanik ivnalerpå magdlit aking-
migarfigssånik, ujarKiuserujålo.
Kalypsop ånoråmineK tuniusså
tingerdlausiarå. tamaisalo na-
magsigamigit umiårdlutigsse ipu-
seriardlugo singfpå.
uvdlut tatdlimagssane Kalyp-
sop taKuagssfpå, Odyssevsivdlo
tingerdlåune amoriaramiuk a-
Kugdlune avalaratarpoK. uvdloK
unuardlo tamåt åungåingivigdlu-
ne aKugtuarpoK. unuåkutdlo
Kilugtussat asalussatdlo Kiviar-
tåinarpai agssatdlagkiartordlutik
fmap tungånut åpariartui'nartut.
tåukugOK såmigdleriuåsagai Ka-
lypsop oKautigå. uvdlut unuat-
dlo arfersaneK-mardluk oKumi-
gårtuardlune ingerdlajuarpoK,
uvdlutdlo arfersaneK-pingajug-
ssane fmap Kåne pugtassoK er-
KornavérKutitut agtigissoK taku-
lerpå. tåssalo F'ajakerit KeKer-
tåt orpigpagssualingnik Kåicalik.
taimanerpiaK Posejdon Ætio-
perit nunanit angerdlardlune
KåKat Karssutilerdlugit imaK nui-
gamiuk Odyssevs imarsiortoK
takorérpå.
ingminutdlo OKalutilerpoK: ta-
kflk, takGk! KularnångilaK pe-
Kartfnanga GuteKatfka avdlatut
aulajangersaisimassut Odyssevs
pivdlugo. Fajakerit KeKertåt
någdliugkungnaerfigssane Kanig-
dlerérpå. sulile avdlatut ftumik
misigissaKartfsfnåusangavara.
Posejdonip nulssat katerssor-
tfpai, imardlo ajagssåussuarmi-
nik pingasoralingnik anauga-
miuk anorit tamaisa Kilerussaer-
pai. Kilak tårtufnarssuångorpoK
anoråsuavdlo kåvigtuliortor-
ssflp Odyssevsip umiårdlfltå av-
Kusårpå. Odyssevsilo umåmigut
navdlumigutdlo sajugpoK tor-
dlulaordlunilo: ila, angutikuluf-
nauvunga! KanoK-una pineKå-
saunga! ila Trojame såkumik
toKutaugfnarsimaguma! tauva
atarKinartumik ilissåusagaluar-
punga. månile kångunartumik
toKufnalerpunga.
taimåiniariartoK malerujug-
ssuaK KålerpoK, umiårdlåtdlo
uligavigdlugo Kårpå nåparutå
napivdlugo. Odyssevsivdlo aKu-
ne sapangfkamiuk avåmut na-
lutauvoK. sivisGmik fmap ilua-
nfpoK atissane OKimaeKutiginer-
mit. kisalo niarKe nuisfkamiuk
imermik meriarpoK nalungnia-
lerdlunilo, iluanårdlunilume u-
miårdluminut KanivoK. umiår-
dlume Kereane ingitdlune inig-
ssfpoK. anoråsuavdlunilo kå-
vigtuliortorssåtitdlugo umiar-
ssuane aKugsfnåungivigpå.
fmavdle nymfiata inugsiarner-
sup Levkoteap Odyssevs takule-
ramiuk nagdligidmerpå. umiår-
dlåtåtalo kigdlfnguagut puiga-
me Kuleruaussånut ingfpoK ona-
lugfigilerdlugulo: flmanguåku-
luk-å, Posejdonip ajordlufnartu-
mik pivåtit, toKorKusfnåungilå-
titdle. onausera nålåinaruk, a-
tissaiavigdlutit fmamut tingfna-
rit umiårdlåtit isumåkivigdlugo.
tatdlitit ikiortigalugit nalufnå-
sautit Fajakerit nunånut, tåssa-
ne ikiortigssavit ånåussissigssa-
vitdlo utarnivatit. nalungnigssat
erdloKinartoKåsagaluarpoK, ta-
kflgdle, ulik una sakfssangnut
Kileruk, tauva toKumut navia-
nartunutdlo sernigssortigfsavat.
nunfniariaruvitdle ulik Kilerå-
ssaerdlugo imånut nalugkumår-
pat alardlugo.