Atuagagdliutit - 15.03.1934, Qupperneq 4
124
ATUAGAGDL1UTIT
Nr. 16
dlutik tamaviåraluartut sujuaiartufnarpåt. avang-
namukartunik akornusissugssamautit arnarpag-
ssuit SarfångQp igdluane avangnåtungåne fput,
tåuko akingeramigit Kulautdlugit arssaK nalugpå
maligdlugulo pigsigdlune, kajumeKingmat arnar-
pagssuit uloriatsagdlutik Kupermata arssaK tigu-
vå, tåssalo malingnérutdlune, (pigsitåta nerukf-
nera 10 m inutsiåsasimavå tinerulugtume kisiå-
ne avKutigssångortartoK). igdlumingnungoK isera-
me (Igdlorpangmiusimagame) arssaK oKorutinut
matoraluariarsfnardlugo imånut igfkiartufnarpå.
(ajoKaordlo angut tåuna atersisimångfnavtigo pf-
ssarssuit ajugauvfigisimangmagit arKa ilisimassa-
riaKaraluaravtigo).
tåssa taimanikut Kangerme inugpagssuit ka-
terssorsimanermingne pigssardliorsimångeKiga-
mik atautsimorssuaK nererssuartarsimåput, nå-
magsigångamigdlo nalussussutsimingne ilerKutik
atortarsimavdlugit. tåssalo tamatuma kingorna
KangeK inuerutoK OKalualårineKartarpoK Nung-
mut nugtersimagamik sångniariartordlutik.
tamåkua taimailissut kingornatigut tusarpar-
put ilaKutarit atautsit ftuat piniartoK Ulåjungmik
atilik ilagissanilo kisimik Kangermisimassut Iter-
ssame igdloKardlutik, (tåuna Kangerup igdlo-
Karfiata avangnånguanipoK igdlunit avfngarusi-
mangåtsiåinardlune). ilaKutarit tåuko ima OKa-
lualårineKartarput: UlåjugoK sångniarumångit-
dlufnartfigame ilarpagssuane NQngmut (Nordler-
nut) nugtermata kisime pfngilaK oKartarame:
»kuisimassukasit ajorssartartukasiuput«. (tåssa-
lume UlåjQp oKausia tamåna agssortufnarneK
ajornåsasimavoK taimane kingornalo ajoKersui-
ssut fnugtatik katerssorniarpatdlårdlugit nauk
piniagagssaKardluaraluartoK timfkut nåkariartf-
simasfnaungmatigik). tåssame Ulåjukut ajorssar-
tflsimångitdlat, tatdlimaningme ajorpatdlangit-
sufnarnik erneKarpoK angajugdleK nakuartauv-
dlune.
ukidtitdlugo Ulåjukut tikerårneKartåinarsi-
måput, pingårtumik fmaKa agpangnianit, inor-
dlusårnerdlo ajorsimangmata tikerat nuånari-
ssarsimavait oKåutarsimagaluardlugitdlo sång-
niarKuvdlugit. ukiumigoK ftuat tikerårliminut
inorårsårdlualeriardlune Kuimingnit paornanik
aigdlersitsissaraoK tamåkunfngalunit nungfitsigat-
dlarneK ajorame, tåssamigoK ukiåkut Kanger-
dluarssungmut paorniartåinarsimagamik, NQng-
mutdligoK piumångfnermit Ikårfssatigut kisiå-
ne ingerdlassardlutik. ilånigoK-åsit tikerårtut
ilåta Ulåjuk oKautilerpå kuiserKuvdlugo, silar-
ssuaroK aserorumårmat. tåssame oKalugtup ajo-
KersorneKarnine nåpertordlugo oKalugsimavdlu-
ne. tauva Ulajfip oKalugfigissine aperå: »ivdlf-
me kuisfkavit KanoK ateKalerpit?« akivå: »Niku-
timusimik.« »uvanga kuisftflguma,« Ulåjuk oKa-
lulerpoK, »måssa taimåinaviångitsoK, mfsit ma-
mareKigavkit Mfsisfmatimik ateKåsagaluarpunga.
taimailfsångingmatdle silarssuaK OKautigissagtut
pilerpat mfsit miseragssålo igfneK aKajarKumltoK
tiguvdlugit Kingigtorssuarmut majuarumårpunga,
Kilagssuardlo nåkalerpat nalivkut namagissavnik
savingmik putuvdlugo (angmardlugo) ativnltut
uitsåtorssuit mfsitortuånguardlunga issigingnå-
rumårpåka.«
Ulåjup OKausia tamåna oKalualårtut nali-
siorniartarpåt-åsit. åsfngoK Kangerdluarssungmut
paorniaramik angerdlarnialerdlutik Ulåjuk aaug-
tuardlune kaportitsilersimavoK, sapilermatdlo nu-
namut pfssutinarsimavåt tåssanilo toKuvdlune,
tåssa Kingigtorssilp atånut Kanigtume. nunav-
dlo tåussuma ateKautigå Ulåjuk.
Ulåjuk pigigsusimagamime ajungivigsunik
sånateKarsimavoK, igdlertialo tamåkunfnga ator-
dluarsfnaussunik imalik ilaisa igdlfsimavåt.
Nflngmiutdle tåussumatut ugperissaerukamik —
Kitornaime Kangermingmata — sånatai iluatigi-
lerdlugit aisimavait avguardlugitdlo. kisiåne så-
natinik tåukunfnga pigingnilersut i)åmiginaleru-
jait inertik avdlagisimanerdlugo unigfeKånging-
mata, inåinitdlo nigortftariaraluarsfnardlugit igT-
narsimavdlugit. Nflngmiut taimailiornerat Ulå-
jup Kitornarssuisa tusaramfko Nångmiunut sor-
ssungnialerput. taimailiorniarnerat NQngmiut tu-
sarpåt ilimagissalerdlugitdlo. ktsame uvdlut ilane
avangnaK nakangassoriatdlarmat Ulåjup erner-
ssue OKumerrateKaut. Nungmiut angutit siver-
Kerfigait Akugdlit atåtigut tulagkiartulermata,
nakuartåtalo SåmuiligssfivngoK ilane oiiarfigai:
»amuguvsigik nunamut tugtfnagit Kavdlunåt
umiaisa napassorsimavf'inut ilTnarisigik avdlamik
KanoK iliorfiginiarnagit nangmingneK KanoK pi-
nialersfnagit.« Nifngmiut taimailiormata sorsso-
Kissut akiartut ilingmatik niuteraniik oKaratigdlo
Kåinatik kingumut arKukamfkik autdlåinarput.
(nangitagssal.)