Atuagagdliutit - 15.11.1934, Blaðsíða 3

Nr. 8
ATUAGAGDLIUTIT
59
igdlut pivdlugit agdiagkamut nangemut.
utornatslssutigåra igdlut pivdlugit agdlagara
ImaKa kigdlormut angivatdlårtumigdlunit isuma-
Kartitausimangmat, narKiutågut påsigavko sor-
dlo kalålenativta sapiganut tiklsinåungisånut
unersussissutut isumaKartlneKartunga, nauk må-
ne Kujatåne pfssutsit tungavigalugit kalåleKativ-
talo åssigingnerussumik inunikut sarnuminigssåt
pivdlugo taima agdlaganartunga. tungaveKarpu-
ngale erssendgsunik inuit nålåinartut maligsi-
naussåinik OKautsinik ilumortunik tusåssaKartar-
simagama.
uvangame påsisimångisavnik agdlaganaru-
mångilanga, igdlutdlo angisorssuit inuit plssusi-
nut nalerKutingitsut pingilåka. måne Kujatåne
angisorssuarnik igdluliortarneK angisumik nor-
KåissutigineKångilaK atorfigdlit piniartutdlo k(-
mugtårdlutik pissut ardlanångingmata. kisiåne
nalerKutoK månåkornit pitsaunerussumik angu-
neKartugssaii pivara, inuit inoKatimingnit naner-
torneKaratik nakimanartunik oKalugfigissaunatik
inunermingne pigissamlkut kussanarnerujartor-
tumik igdlumlkutaoK sarKumeriartornigssåt pi-
ngårteidgavko, isumaKavigkama pendngnarneru-
ssut nunavtfnutdlo kussanarsautaussut anguniar-
dlugit pitsaunerussunik igdloKalerniartunut ta-
mavta pisinaunerussugut ikiutariaKartugut inuit
tåssftna nagdlersutumik peKartfniardlugit.
igdlut ivssunik Karmagdlit uvanga åma ajo-
rfngilåka. kisiånime månåkut infltigssarsiorner'it
tungavigalugit Kangatut arritsumik igdluliorniar-
tarneK nalerKutlngilaK nauk nangmineK sulinf-
kut pissat akikfnerugaluartut. ukiut ardlagdlit
sulerulorKårdlune igdlo KissungitsoK pitsaussoK
angussariaKarpoK. taimåitumik tamatumunga
inuit inåkumångilåka nålagkersorneKarnatik pit-
saunerutitatik piniartarmatigik. åmame åssili-
ssagssat igdlut taimåitut Kangatut suliarivdluar-
simassut nungulerput, utorKait taimåitunik pitsau-
nerssanik igdlugdlit igdlutik agdlåt Karmaiardlu-
git Kissufnångortitilermatigik, tåssalo uggfiteKå-
nglnguatsiardlutik igdlutik Kissdngortltarigamf-
kik, måssale sunauvfa sujumukarnerungitsoK.
»piniartut atorfiligtut igdlugigsilit« uvanga
KuleKutsiussaringilara. *) taimåitumik tupigusug-
*) avisinik årKigssuissut KuleKiitat tugdluarnerussu-
ngordlugit avdlångortfsavdlugit piginåussuseKarput.
årnigss.
punga agdlagara taima KuleKutseriånguardlugo
narKigaungmat »sujumukarnerua«mik. agdlagara
iluamik påsiniåsagunlko iluamik påsineK ajornå-
ngfkaluarpoK, kalåleKativut sapigåinut unersu-
kumaneK ajoravtigik kisiåne nalerKutflsorissavtf-
nut, åmalo åssigingnerussumik avigsimassutut pl-
nata sujumukariartornigssavtfnut.
Otto Egede.
inusungnermit erKaimassat
OKalugpalårsiatdlo.
(nangitat.)
tikikiartorame pingitsåssåvigdlune tulariå-
nguatdlartoK angutåta Singajip aterame aperå:
soruname inugsfngilatit? angerpå. avdlamik oKå-
ngingmat Kanga Kujanåtdlånguarsse. majuardlu-
ne tupermingnut iseriatdlarame arnakasine Mar-
nilik Kutdlerme timånut kiluvardlune merssor-
toK. piåralune tunungmut sågdlune igdlerfing-
mut ingtpoK. arnakasia merssortuardlune avå-
mut Kiviautigalune asflna OKarmioK: imaenauna
piniagaK, akerKerKunginiardlutit inuarsimåKautit.
avdlatut ajornaningmat toKutsigame OKautigiu-
månglniardlugo nivdlingilertordlune onarfigå:
toKunialeningmanga toKonigavko. arnåta OKar-
figå: toKutavfme tingua neriviuk? Tusilartup ar-
nakasine taima oKarmat akivå: någga, nerfngila-
ra. merssugkane ilinariardlugo tupermik kilua-
nut påssussigame igpiarssuk KaKipå. ungerutå
piarasuaramiuk påssiississoK KaKeriatdlarå uiloa,
Kuvdline igdlerseriardlugo ernåussuarmik Kat-
dlukamiuk ulivkårdlugo Tusilartumut tuniutdlu-
gulo OKarpoK: imerasuarniaruk, imfnglkaluarug-
ko toKutavit uterfigigalugtuaiiåtit. Tusilartup
imerérålo kingumut igpiarssungmut uiloK iliv-
dlugulo arnå OKarpoK: tåssa inorKårdlutit sujug-
dlermik KuerKåravit Kflngnut kiliutiga. — Tusi-
lartuvngOK toKutarssuane ilasiniartaraluaramiuk
ilaslngilå, sumiflsimanerporoK.
TusilartoroK inoKåminik toKutsigatdlardlune
uveripilungårame KajaK kisimltoK tikitdlugulo
toKutdlugulo. taimåitoroK Kajåta toKutai amer-
dlaneruput. tusåmavdlugugOK TusilartoK pingår-
torssuaK nunaKarfingnut pigångat Kajarssua sår-
Kåssuisalo anglssusé tupigusfltigalugit Kajarssua-
talo ilua itsuartoraluardlugo sumik navianartug-
ssaKångitsoK inuit sinilerångata anguterKuagssåt
arnarKuagssåtdlunit, ilisitsungoK, ajoKuserniardlu-