Atuagagdliutit - 15.02.1935, Page 5

Nr. 14
ATUAGAGDLIUTIT
109
nerissagssåinik avalaivfigeriardlugit nerilersutdlo
oKalualårtorssuit K’åtåp akuerissarai. ernersiåta
imerusulerame KåtaK Kinerdlugo takuleriatdlarå
isorartorngup tungåne fpåme igsiassoK angd-
ssuaK atissai sérdlo agtorneKångitsut, suna ipl-
nguagssåt. kamé atausiagdlit dnertai KaKungå-
ramik sordlugoK aputit, tåussumarssflp oKåsa-
nanilo ilane OKalualårtorssuit tusarnårai. taku-
leriatdlaramiuk tåussumarssflp igsiaviata atåne
KåtaK. ernersiap ornigkamiuk evrnguseK Kat-
dlutdlugo imtsavdlune aitsåt Kanerminut tugtt-
kaluarå uvångauna sutdlartoK angfltumigame.
imerniåsavdlune pigame taimaittpå. sunauvfa-
goK kamingmigut imermik kuseriarmane mau-
jugalugo kamatdlartoK. ernersia iniminut ingf-
tordlo angflssuaK tåuna nikuitdlarame Kånermut
påssflssigame amoriatdlarå erisårssuaK, måtarti-
litdlardlunilo.
igdlup inugpagssue aniagamik inutånguerfl-
poK. angflssflp tåussuma måtartitdlautigalune eri-
sårssuaK isiveriardlugo Kånut ingitdlardlunilo ta-
lerssuane nivtåinaKå, avdlamigdlo OKarane: pa-
kåssitdlukl talerssua peKingagalugtuatdlarpoK.
ernersiata avalagfigigamiuk talerssua tåunaKa
ativå. norKutdlutik sule ernersia ilungersuaria-
rane åiparssuane tamåkersflnguatsialitdlarmat ta-
lerssua patugutitigalugo nerruniariaråne avdlåkut
påssutfngilå akulågfnaisigut. nusugkamigit taimåg-
dlåt ernersiå ilungmorame. toKutdlardlugulo
agssagssuarminik Kingarssuane pusoriardlugo ku-
mut suaoKaoK: tikerårtfka Kulancérpåka. issigsså-
ka issigssåka, tiggan putdlaunitsukas. agdlunå-
ssamik. igdlup Kulånit agdlunårssuaK ningeKåt,
isua nigalik. ernersiaK Kungasiatigut nigariar-
dlugo amoramfko Kaafpatdlariardlugo savigpa-
lugssuaK kisimilerpoK. taimaitdlune ilåt OKar-
patdlagpoK: ftorput isstngitdlåraoK; isstnåukat-
dlardlara.
(nangi tagssat).
inatsisaitsune.
(nangitat.)
Kavdlunårtait kisimik isumavdlutaulerput,
Nflwungmiutdlo Jim Hackletimut Joimutdlo or-
nigdtuåinalerput upernalerneralo tikitdlugo pig-
ssaKarttneKåsavdlutik neriorssorneKartardlutik, ki-
siånile arferit tåkugpata ptngitsoratik Kavdlunår-
tamingnik arfangniussissugssåusavdlutik.
taimaitdlunime Sakawakiak angutinit Nfl-
wungmiunit kingugdlersauvdlune tåkukujortaoK.
Igloruk Kajflssarsiniupå pisitlkumaneKaranile. —
ata, Sakawakiak, kisame tåkuteKautit — Kavdlu-
nåt igdlaruarput — aitsåt pulårnialerpavtigut
nauk ukioK sivnerdlugo nunarKatigigsimagaluar-
tugut — Igloruk ilagalugo pulårniaratdlarisigut
— tauva aitsåt pisisfsfnaujumårpavtigit!
arnap Kajtlssarugdlutnalerame Sakawakiå-
nguåkuluk erKigsistsfnåungilå, unuitdlume ilåne
tåkuput: — Jim, måna pulårpavse Iglorugdlo
ilagalugo------tauva Kajåssarsisfsfnauvinga?
taima Sakawakiak pernardlune Kavdlunår-
tamingnut pulårpoK, sunauvfale aggersualfsav-
dlune. angutit 50 migssinge pigssaKarttniagag-
ssarai, atuinaKalutigdlo. sorKautai akilernerdliu-
vigdlugit pisiarerKårpait, tauvalo amiutai pivait
— ornigugtåinalerpordlo Nåwungmiut pingårtor-
tåitut pfnane nunarKatimisutdle nåkisårdlune
Kamutine tuniniagarpagssuarminik nagsartitdlu-
git Kavdlunårtatik ingminut inoKutiminutdlo ne-
rissagssaminik Kinålorfigalugit.
Iglorup ingiaKatigiuåinarpå, Sakawakiagdlo
sujornagut silaerunartumut taima mianerssor-
niartigissoK måna Kavdlunårtamingne imerujdr-
tuåinalerpoK pisimassut puiorniardlugit erKigsi-
véruninilo migdlisarniardlugo, ingassåussinavér*
sårtarpordle Igloruk nåkutigiungnaerumanago;
årdlerfssutigileramiungme Kavdlunåt tåukua ar-
nautine ttikusårfigiuåinaråt issigissardlugo.
ukiorigsiartortitdlugo Kavdlunårtamingnuka-
kutdlagttkalugtutnarpoK. Nflwungme pigssaile-
KineKaleriarmat Hastings Kangale autdlarérsima-
vok. Kimugserdlune Point HopimukarsimavoK
ikfngutiminut pigssaileKtngitsunut, Sakawakiang-
migdlo napatitsiniartugssaerdsimavoK — pilerto-
Kissumik nåkinarsiartutnalerpoK.
sorKautai tunerérsimåput, amiutailo Kavdlu-
nårtaisa Kuimingnut akikinårujugssuardlugit pi-
siarpagssuamingnut ilångutdlugit inigsserérsima-
vait. måna umiane tatdlimat pisatarigsårtut ki*
slsa pigissarilerpai, tåukulo tunigunigit upernå-
mut pigssarsiornigssaminik isumavdlfltigssaeru-
tlsaoK.
(nangitagssat).