Atuagagdliutit - 15.03.1935, Síða 7

Nr. 16
ATUAGAGDLIUTIT
127
»uvangame ama Kangale pala-
se takugavko.« utorKaK OKarpoK.
»ornigpavkit OKaloKatigiartor-
dlutit, nalusånglnguatsiarpatdlo
suna pigiga,« palase oKalulerpoK
Heidilo issigalugo matup kigdli-
ngane KeKartoK tikerårtertik ili-
maglngeKisartik nåkutdlugo.
»Heidi, savaussat åniviginiåkit
tarajuminlnguanik nagsardlutit,
tarKamanilo utanciniånga,« åtå
OKarpoK.
Heidi taraama anivos.
»méraK sujornale atualersug-
ssaugaluarpoK,« palase OKaluler-
poK. »ilfniartitsissup tamatuml-
nga ilisimaterérsimagaluarpåtit,
akissutisfngivigdlunile. méraK
KanoK-una pigssamårpiuk, sa-
nileK?«
»atuariartortfniångilara,« utor-
KaK OKarpoK.
palasip tupigutsaKalune utor-
KaK issigå taline pårdlagtitdlugit
igsiassoK, sdrdluliune OKaluku-
minarpatdlåsanane.
»méraK sumik sungiusagaKartf-
niaragko?« palase apererKigpoK.
»nåmik, isumaminik peroriar-
tusaoK savaussat tingmissatdlo
indKatigalugit, tamåna nuånariv-
dluarpå ajortumigdlo ilfniaga-
Karfiginagit.«
»kisiåne savaussåungilaK ting-
miaunanilunit, inåvoK. iklnguti-
ne tåuko ajortumik iliniagaKar-
figinglkaluarunigitdlumt taimåi-
toK peroriartutigssaminik pig-
ssarsiviginaviångilai, tåssa mana
ilfniagaKalerfigsså nagdliupoK.
tåssalo kingusinårtfnanga ornig-
pavkit tamatuminga oKarfigiu-
mavdlutit. isumaliutiginiaruk
aussarnigssånutdlo åndgssfitdlu-
go. méraK sivisunerussumik i-
måinausfnaujungnaerpoK illnia-
gaKarnane, åipågumut atualerta-
riaKarpoK, uvdlutdlo tamaisa a-
tuariartusaoK.«
»taimailiorniångilanga, pala-
se,« utorKaK aulajangerdlune a-
kivoK.
»isumaKarpit-una taima piu-
minaitdliortuåinåsavdlutit?« pa-
lase ilungersuåtdlagdlune aki-
vok. »nangmineK nalungerérpat
kinalunit illniagaKångitsorslnåu-
ngitsoK, silatunerussutume isu-
maKarfigigaluarpavkit, sanileK.«
utorKaK nipine sajugtitdlugo
OKalulerpoK: »ilumut tåssa pala-
se isumaKarpa ukiume anordler-
sorssdtitdlugo uvdlåt tamaisa
méraK taima [nangmineK pisl-
nåungitsigissoK autdlartisfnaugi-
ga unukutdlo aitsåt angerdlarti-
savdlugo. — angatdlavik taimåi-
toK inersimassutdlunit sapiuvfi-
gisinaussåt — tåunale mérångd-
vok. imaKa palasip erKaimasf-
nauvå arnarigalua KanoK Ka-
jangnartigissoK, — suvdlungame
méraK taima mianerssuaitsiga-
lunga autdlartisavara. kiavdlu-
nit tamatumunga pingitsailinia-
raluarslnauvånga. taimailiuinar-
pata tamåna erKartussissunut su-
liagssångortfsavara, tauvalo ta-
kujumårparput.«
»ilumorputfme sanileK,« pala-
se saimavdlune OKarpoK. »pi-
ssariaKångilaK méraK maungå-
nit atuariartortltåsavdlugo. nalå-
ngilara méraK asaKigit, tåunalo
pivdlugo Kangale iluaKutigssånik
iliortariaKaraluarputit. igdloKar-
fingmut nuniarit uvagutdlo nu-
narKatigilerdluta. sdrmiuna må-
ne kiserdliuinarpit? kiserdlior-
dlutit inungnut Gfltimutdlo isu-
måkissersimavdlutit. kiame i-
kioriatårsinåusavåse KanoK pi-
ssoKåsagaluarpat. påsisinåungi-
lara niviarsiarånguaK KanoK
ilivdlune måne intisinaunersoK
Kanordlo ilivdluse ukiume fssi-
litdlarångat unagsimårniartar-
tuse.«
»méraK aitsåt ineriartorugtu-
lerpoK, oKortunigdlo atissaKar-
dlune. Kissugssautilerujugssflvu-
gut ukiumilo ingneK ikumatitaK
Kamitingisåinardlugo. igdloKar-
fingmut nångnigssara uvavnut
tugdluångilaK. igdloKarfiup i-
nuisa narrugisavånga uvangalo
narrugaka, taimåitumik ajungi-
neruvoK avigsårsimaguvta.«
»någga, någga, tamåna pitsau-
nerungilaK,« palase asangnigpa-
lugtumik OKarpoK. »nalungilara
suna ilingne amigautaussoK. ig-
dloKarfmgme inuit ilingnut tai-
ma issigingningnerat soKutåungi-
laK. ugperiniånga, GQtimit er-
KigsineK ujarniaruk, Kfnuviginia-
ruk piliarissangnik isumåkérfi-
gerKnvdlutit, tauva takusavat i-
nuit KanoK avdlautigissumik
issigilisagåtit, OKåtårniaruk!«
palase igsiavingminit nikulpoK
utorKardlo eKlniautigalugo oKar-
dlune: »neriåtiglsavara ukioK ki-
ngugdligssaK igdloKarfmgmut nu-
sassutit, Kangatutdlo sanilerig-
dluta igdlusisimalfsassugut. ajå-
ssårutigfsaKåra pingitsailineKåsa-
guvit. ugpernarsautigssamik e-
Kfniånga igdloKarfingmut någ-
dlutit nunancatigilisagivtigut Gå-
te inuitdlo sangmiumalersimav-
dlugit.«
utorKaup palase eKfpå aula-
jaitdlivdlunilo oKardlune: »pala-
se, ajungitsumik isumaKarfigår-
ma. kisiåne kigsautigissat na-
magsineK saperpara, tamåna ku-
larisångilat. méraK atuariartor-
tineK saperpara uvangalo nang-
mineK nångneK saperpunga.«
»Gåtip ikiordlisit,« palase o-
KarpoK, aliasoKalunilo anivdlu-
dlune KåKåkut ateriartorpoK.
utorKaK nikatdlungalerpoK. u-
valikutdlo Heidi oKarmat: »ånå-
mukåsaugut,« åtåta aklnarpå:
»uvdlumlkut ajornaKaoK,« aKa-