Atuagagdliutit - 15.10.1935, Qupperneq 5
Nr, 6
ATUAGAGDLIUTIT
narsivå — malingniarungnaerniåkit, angunaviå-
ngivigpatit. —
nåkutigeraigsårpåt Joivdlo ånilånganera tu-
pigusutigiungnaerneruvdlugo. issai sujoranartutut
issikoaarput aulajåipaloi<alutigdlo. —tåssaaa —
Sakawakiak pilerpoK — Kangarssuardle många
autdlarsimanaviångitdlat. Kanoa ingerdlasimane-
rat larajutsisimavingilara. sujusingnerpåmik aut-
dlarsimagunik igpagssåne auldlarsimåsåput, aav-
dlunånitdlo ikiorneaartarsimångikaluarunik aa-
ngale toauneaarérsimåsagaluarput. eraortumik
tusardllnarniarsinga, sapåtip akuneralunit aångiu-
toa autdlarsimagaluarpata malerssuinera taimai-
tlnarnaviångilara; ainertuåsavåka nanitserdlugit
— imåinaa ikatigineaåsångilanga! —
aavdlunåt kigdlerautlnardlugit ingerdlar-
aingniaraluarpoa, avautigssånigdle avsserpåt: —
nunaaarfivtinut pisångilatit. uvagut ajortumik
pisångilavtigit Joip nangminea aanoa iliornine
akissugssauvfigisangmago, kisiåne sumigdlunit
ikiorniångilavtigit — uvavtfnitdlo sumigdlunit
tusagaaåsangåsångilatit. ingerdlaraigkumaguvit
sorme ingerdlaraeriånguarit, iluanårnerusautitdle
NQwungmut uterniåinaruvit — uterumaguvit
aingminik aamutinigdlo atugkisisa vavtigit, neri-
ssagssatdlo piumassatit nåmagtut pfsavatit —
kujåmutdle ingerdlaniåinaruvit sånguamigdlunit
ikiorneaåsångilatit.
Sakawakiap nalungilå aavdlunåt aanordlu-
nit oaarångamik oaautsitik eraortfniartarait —
tamåna aangale påserérsimavå — sikutaminer-
mut ingfpoa eraarsalerdlunilo — aavdlunåpalår-
ssuit tåuko eraautinåsanerdlugit; akiordlugit nu-
naaarfingmut piniåsanerdlune — imalunit tu-
nuåinåsanerdlune?
silatusasagune tunuåinariaaarpoa — aavdlu-
nåa atausea fmaaalunit mardluk autdlaisfnauvå-
ka,” igfniardlungale umiutinalerigtik aavdlunåt
tåukua igssuterisavånga — taimalo Joe aniguf-
saoa — någga, uko pfnagit Joe piniarssårissag-
ssaråra; Joip maunga pisimaneranut tåuko pi-
ssungitdlat Iglorugdlume autdlarusimangmago
ama pissussuteaaratik.
aavdlunåt ilaglnardlugo eraarsaratdlartfpåt
— toautsinigssaa toautagssaa inutnaugaluaa or-
niginångilaa. aavdlunåaatitik milerpagssuarnik
ungastssuseaardlugit kisimitdlutik måne nuna-
aarfeaarput, månalo ptssauneaarnerssaussutut
issigineaaraluardlutik inuitdlo Sakawakiak aui-
45
lertagigåt taimåitoa tmaaa ilane kisimitdlutik ai-
mugsertitdlutik inungnit nåpitsinerdliortineaar-
sfnåuput. imaaa Sakawakiak akiniukumatdler-
stnauvåt, inuime aanoa periatårniarsinaussarne-
re nalunardluinartarput, auilertagigaluardlugo
aavdlunåt toaukåt takugunfko imaaa igdlersui-
nialisåput — ajunginerusaoa nangminérdlune
ingerdlaraingniåinarumalersinaugune — tamåna
anguniaraluåsavdlugo aangale aulajangerérsi-
måput.
— Sakawakiak — taimaitdlunime Tom oaar-
poa — ilå utinåsautit!
sule oaauseaarane igsiavoa ileaimisårtordlu-
nilo. — kågpunga, nerissagssavnik tuniniarsinga
— tauva erninaa autdlaraisaunga. — tusarumå-
ngilåtdle; kisamilo nikuipoa: — sorme, itigartl-
navingniarsinga, Joile toaorérpat pivfigssaaarne-
rulerumårsimavunga — tauvalo tikeraigkumår-
pavse. månåkut uvavnit pissauneaarneruvuse,
Joivdle aernertup malerssornera taimaitiniångi-
lara, — kingornale —!
— kingornale soa? — Fritzip akipilorpå —
imaaa ama uvagut toaunialisavdluta? ajungine-
ruvoa erninaa autdlaeréruvtigo, — aorortfinilo
påssutilerérdlugo. Sakawakiagdle piarérsimavoa
aeraarigsivdlunilo aorortflne talerpingminik ti-
guvdlugo, Fritzilo sukaternia*ungnaerpoa — na-
lunaaaorme kina igilertornerusassoa.
sumik oaaraigane Sakawakiak autdlaraig-
poa, — aiviaraingnagitdlo kujåmut sikup mani-
laisa akornisigut åungarpoa; unuarormatdle
nunaaarfingmiut tamarmik singulilermata uter-
poa. savine piarérérdlugo igdluvigkat ilanut
iserterpoa inuilo itersardlugit: — nerissagssavnik
tunisinga — aingminigdlo, pinaiseruvse kapor-
dluse toausavavse!
taima piumassaaarnera akornuserniarsinåu-
ngilåt, issainitdlo takusinauvåt asule sujorasåri-
ngitsoa; taimalo nerissagssat, Kamutit ningmit-
dlo piumassane pivai — kingumutdlo Joe aer-
nertoa malerssusavdlugo autdlaraigpoK — aing-
mine iperartorpai sapfngisaminigdlo ingerdlar-
ssortiniardlugit Icy Cape aimalertorniardlugo sig-
ssaa sinerdlugo akeraane anguniarssuåsavdlugit.
(nangitagssat).