Atuagagdliutit - 01.03.1937, Qupperneq 6
118
ATUAGAGDLIUTIT
Nr. 15
dligssåvdlunilunit puitdlarumårtoK. ingangmik
KajaKatit nauligtaleriatdlartut ilimasuarnarneru-
lersarpoK, åmalume tugdleK nauleriartitdlugo
orningitsågagssåusanane, pingårtumik toKUvkå-
ngigpago anguvigarniartugssauvdlune, tåssalume
ama tamorassårssua, sågaluarpåme åtårssugalu-
arpatdlunit sårssua, pi'ngitsusanago, tikfkåinilo
kavfisorfigfsavdlugo kiasigssualo pajugutisiarisav-
dlugo, tåssa Kangermiut angumerissama piniar-
toKatimingnut ilerKue.
ilånikut angilugtortoKångingajagtarpoK, ila-
nilume angilugtortoKåsanatik ilaitdlo atauserå-
ginåsanatik; taimåitorme-åsit nautdlumassut akor-
nånikaluardlune pingårtumik någkaluartariardlu-
ne Kupunartardlune.
upernagssåkut ama agdlagtth'nångorångata
nalerKat avatdlit peKarnialersitdlugit silagigssutit-
dlugo alianaitsaKaoK, tunungmut KåKarssuit issi-
gingnårutigalugit, Kaningåisagåine kisiåne naulit-
dlardlugo, Kininguåsångingmatame. taimåitoK
ama ilane tunungmukarneK erdloKinartarujoK
pingårtumik tamåkimik uvalimut anorssarigsi-
ssortitdlugo, agssorussårneK pulakatårussårdlune,
pingårtumik sarfå kinguartitdlugo ånutordlune.
ukiorigsume pujorKersimårtitdlugo sujoråta pu-
joraKånginerssua nåriardlugo pujoragssuarmut
pulariardlune ktssåtdlak; naungme nigdlerneru-
sagaluartoK taima malungnartarpoK.
(nangitagssat.)
Niels Ryberg Pinsen.
(nangitat.)
Kitsup silaKarssusianik inungiitsiminit pigi-
ssånik erKarsautigingnilernine niarnuminit pér-
stneK saperdluinalerpå, tamånalo pivdlugo ilisi-
maneKartut atuarniarssarilerpai, iliniagkanilo sa-
nigdliutalerdlugit. unuarpagssuit danskit, tyskit
tuluitdlo agdlagait ilisimatfltut agdlagaussut ukf-
tarpai, sorunalume-åsit imavigssaraluat Kuper-
nerpagssuinut nalerKutingilaK. atuagkane ivssu-
sorssuarne tamåkunane Finsenip atuarsfnaussa-
tuaine agdlautigineKartoK tåssatuauvoK seKernup
Kaumarna aseråtitsissartoK, inungmik kissagtitsi-
ssartoK, ajoKutaussoK, ilisimatut ilånguisa OKau-
tigisimagaluarpåt iluaKutausinaussoK, tamatumi-
ngale atuagaKångitdlutnarpoK, atuagarssuarnik
tamåkuninga agdlagtut OKautigtsavdlugo pissa-
riaKartfsimångilåt.
ingerdlangåtsiardlunilo ernlnaa sakissaminik
ånialersarpoK. uvdlut ilåne ikerasaup sinåne ni-
korfavoK ungalunut saviminiussunut nanordluar-
simavdlune saktssame ånernarnerat maigtorsTv-
dlugo. erKarsauteKångivigdlune issigingnålerpå
ipernaussånguaK imap Kåne pugtassoK sarfap ta-
manut ingerdlaKåtårtlkå. Kuianarpordle tåunå-
nguaK ikårtarfiup atånut alångormut pigaluar-
dlunilo kingumut seninermut nuisiterKigtarmat,
Kavsérpagssuarnik taimailissarpoK.
taimailivdlune Finsenip tåussumånga iliniar-
på atuagarssuit tåukua ivssusorssuit ilisimatutut
agdlagaussut oKalugtuarismåungisåt. erKarsau-
tåinarmigut oKåtågagssat inertitilerérpai, sulile
suliarinagit. suliariltsagunigitdlo agssaisa pikor-
dlifitigigunångeKåt. agsut agssagssutdlarKigsflvoK,
KorortoK iluarsåusinauvå, agsutdlo autdlaeriat-
dlarnigpoK. pilagtuinermut ilfniartitsissuata pro-
fessor J. H. Chivitzip agsut inåtarpå pilagtai-
ssunermut ilmiarKuvdlugo. pilerinartikaluarpå —
akigssarsiagssatdle plssutiginagit, aningaussanik
soKutigissaKångitdluinartugame — ukiordlo 1892
sule aulajangingilaK avKut suna atusanerdlugo.
aussaK tåuna nautsivingme igsiavoK nuliag-
ssane Ingeborg Balslev ilagalugo, tåunale erKar-
sautiginerunago taline seidnermut utfniagkane
erKarsautigineruvå. Klmåtdlavigdlune nuliagssa-
minut takutipå amine seKernup ukå putdlaKitit-
dlugo — ilå Kalipåumik panertumik Kernertu-
mik (tusch) tanfsimassoK kisiat pinago. Kali-
pautip tåussuma seKernup Kinguai sunislnaussut
avssiarsimavai, taima navsuiarpå. tåssagdK k(-
ngornerit sumstnaussut fltsiput. tamånalo pissu-
taujungnarsivoK Afrikap inue Kernertångmata.
aussarssuaK nuliagssane åiparalugo nautsivingme
seKinertarititarpoK. talia seKernup usimasså Ker-
nerujugtungorpoK tuschimik tanfsimassoK kisi-
me pfnane. tåuna KaKortuginarpoK.
kingumut taline seKinermut sarKarsimater-
Kigpå, nalunaerKutavdlo akunere pingasut unf-
ngatfkamiuk tåuna tuschimik tanisimagaluartoK
kisime upoK putdlaKivdlune, ilå Kernerujugtu-
ngufnarpoK ånernaranilo. tamånale misiliner-
mik tåisavdlugo sungfpatdlåKaoK imarsiortut ta-
marmik nalungingmåssuk. tamatumale Finsen
ilikagaKarttpå atuagkat oKautigingisånik. seai-
neK ajoKutåungilaK, ameK sungiussisimångitsoK
fnardlilågmartarpå.
pigssiarmgnerup uvdlue taima atorpait, uper-