Atuagagdliutit - 15.10.1937, Síða 6

46
ATUAGAGDLIUTIT
Nr. 6
mérartavtinut
ATOAGAGBLUmT
kapitale 2.
takot nålagåt sorssungnermik
sungiussinikorssugame tumine
atuåinardlugit uterniångilaK, tai-
mailioraluarunime malerssorti-
minut ågi'nåsagaluarame. indiå-
neritdle tumisiutdlarKi'ssusiat
iluaKutigigatdlardlugo iterdlag-
ssuarmut utilertorpoK. akornu-
serneKaranilo arKarsårfigå. ko-
mankit sianigitsiarsimagaluarpå-
ssuk aiKarsårfigssaK taima Ka-
nigtigisimavdlugo Monok kingo-
låsasimagaluarpå. KujanaKaor-
dle kigdlup tungånut sågsimang-
mata. Nagtoragdlup-issåta iki-
ngune nanilertorpå nukigdlå-
ngavdlunilo KanimanartoKartoK.
imeriaramile kångninilo nipa-
ngerseriaramiuk narKilerpoK.
Monok oKalungusialerpoKaku-
nerit ardlagdlit Kångiungmata
Nagtoragdlup-issåta Kimagune-
ranik histit tungmarpaluat niar-
Kume Kulånit tusarnålertorsi-
mavdlugo. Nagtoragdlup-issåtale
narssarssuarme tumiliornere i-
luaKusigatdlartitdlugit kumanki-
nut »Ellen-ip erKigsisimårfia«
ornTnarsimåsangatipå, Kulari-
sasimångilame ikiligkat ikiortig-
ssarsiorsimanigssåt, namaglna-
ratdlarpåtdlo. indiånerit tamar-
mik ileiKoringmåssuk uvdlulå-
lernerane aitsåt sassussiniartar-
dlutik taimailigpat aitsåt igdlumi-
ut sorssugfiginialisangatipait. ta-
kot ivkua eraarsautigåt kingor-
Kutsinatik »Ellenip ei Kigsisimår-
tia«nik igdlersuiniarnigssartik,
kungmume ungasingmamik u-
AmaroK-kajortoK.
(nangitat.)
miatsiarlik (kano) oKitsoK singe-
riardlugo sarfarsiatårdlutik aut-
dlarput Nagtoragdlup-issåta tali-
sa nakiissat tapersersuivdluarne-
re iluaKutigalugit.
»Ellenip erKigsisimårfia« uki-
orpagssuarne indiånerit akeraer-
simanerånit angnikitdliortitausi-
mångikaluarpoK, tamatumunale
sorssungneKångitsorsmaujung-
naeramik piarérsimaninalerput.
Millerip sakine aperå: »Hen-
rik, ivdlit KanoK l'nikut pigåru-
sugpit?«
»ivdlime, Jon! Kingmit mar-
dluk atautsimititdlugit isersima-
titigik, kalerrisårumårpåtigut.«
Miller pilerpon: »Kårne tai-
mailiorniarta, ivdlitdlo pigårtor-
Kårniaratdlait.« taimailiputdlo.
Miller Ellenilo eraigsigatdlarput
tåssa atissaiaratik sinigfingming-
nut nåtdlukamik tarruvdlo atå-
nut ukissiuardlutik, sinigsinåu-
ngitdlåme. Henrik Wood Kali-
anut majuarpoK, autdlaisinutdlo
putuliat sivnerserautdlugit itsuar-
figiartoKåtårtarpai. KujanaKaor-
me Millerip igdluliorame piv-
figssaKartitdlune tåuko putulia-
risimangmagit sorssungneKarsi-
naunine sitdlimarterutdlugo, må-
nalo iluaKutigileratarpai.
unuaKiterarpoK. Miller pigår-
tugssångormat Wood inarpoK.
nalunaerKiitap akunere mardluk
Kångiukaluarput-åsit, erKigsinar-
tuåinarpordle. årlme, Kingmip
åipå KiåmiartulerpoK, kisalo ilai
ilaorKiiputaoK. Wood pigsigpoiv
Millerivdlo sanianut KerKitdlu-
ne. tamarm ik itsuartulerput,
takulerpaitdlo Kingmit mardluk
silatimingnitut kungmut pangat-
dlusersut.
Miller aperivoK: »tamauna ili-
manaramik?« unuaK tamåna
Kåumatigingmat takulerpåt indi-
åneK kisermåK kup sinåta uvi-
ngarnagut nuissoK. igdlo torå-
ginarpå, agssanilo angutinut iv-
kununga siårdlugit erKigseiKU-
ssinine nalunaerniarpå.
Miller OKarpoK: »Nagtorag-
dlup-issauna, Henrik mato mag-
perniaruk, Kingmit iseKatiginar-
dlissuk.«
Millerip perKiissutå namagsi-
nialeramiuk Wood isumaliorKå-
ratdlarujoK: komanke atausinaK
tåssa atauslnaviunerdlune.« ma-
tule magperamiuk Nagtoragdlup-
issåta nipå tusarpå.
nålagaK nuånårdlune OKarpoK:
»Kingmit isertiniardlit. Monok
tikiupara, komankit nanisimå-
ngilåt.«
Kangale indiånerit mardluk
igdlup Kuagssugtorssuarnik igag-
dlup iluanilererput navianartue-
russigatdlardlugulo. Ellen na-
korsångoratdlarujoK-åsit, piko-
rigsåvigdlunilume Monokip ta-
lia måtusersorpå.
Miller OKarpoK: tamavse Inar-
niaritse. Kingmit enuimåput,
uvangåtaoK pigasaunga. nukivii-
ine sipårtariaKarpavut.«
saniane Ellen sagdlaitdlivdlu-