Atuagagdliutit - 01.11.1937, Blaðsíða 7

Nr. 7
ÅTUÅGAGDLIUTIT
55
mane taima onarama — avdlauvdlumartumik pt-
ssuteKarpoK, anåna .loyce------.«
»å! — siggarnea avdlatut nipinigpa? — oKar-
Ki'ngfkaluaruvitdlunit isumat påserérpara. anå-
name Joyce påsingnigkumårnertorssungilaK. hi-
s ti mut tagpitsumut sikiatdlangnen agssangnik au-
lateritsiarnertut tpoK. Irlandime taima OKartar-
put. . . . inugigsorssuvorme. . . . tupigtngivigpa-
git. Joyce uvangalo sapingisavtmik ikiorniåsa-
vavse, tamana Kularisångilat. neriorssorpavtigut-
dlo ila, manga autdlåsaguvse Kimagkumanata?«
»Hanorme ilivdluta nimagstnauvavse? — i<i-
mangnaviångilavse!«
KujanaKaoK ikingune arnan utornaK onalo-
Katigerérniaramiuk pasenatigigsimavdlutigdlo. ta-
matumame kingorna pivflgssaKarnaviångikalua-
rame unugkiartornerane anaguanilo uvdlåp tungå
pulårneKartuåinarpoK. pulårtutdlo tamarmik
umiarnikume inflneK nersualårtorujugssussarpåt,
tamarmigdlo nålagartik tamaviat nersorniartar-
dlugo. neriunångenaordlo tåukua ardlåinånitdlu-
nit misigeKateKarnigssaK ikiorneKarnigssardlo.
palasilunit, atenartoK Willoughby tugpatdler-
sautigssaKångilaK. nagdlingnåinartumigdlo onau-
sigssaileKerujugssuåinarpoK ikiortigssarsiariniara-
luaramiuk.
»nålagarput Forbes angutauvon kamagsima-
ssok,« oKalorussalerpoK, »narKigssorneKarKusf-
nåungilaK. — uvanga atorfiga pivdlugo inimigi-
ngårnaviångilånga. katikumångi'tuåinåsaguvit åi-
paringnermut iluartumut — tauva kigsaraluar-
punga sapissuseKarumavdlunga anusmgujuissu-
seKarumavdlungalo ikiutsiarsmaujumagaluardlu-
tit. ernaimassariaKarpatdle uvanga kisimltunga —
agssortuissfkalo amerdlaKissut. åmalume uvanga
a ngu ta liga ma erKigsisimarnussissoK.«
Dorothyp påsivå tåssånga — a ngu mit aju-
ngitsumit — neriutigssaKarpatdlårnane. taimåi-
torme sule misiligkaluarniarpå.
»soruname katititsernugaluarpatit piumångf-
sfnåungilatit?« aiasuarpalugdlune aperå.
»soruname taimailiorsfnauvunga — sapingi-
lara,« isumaKatigivdluardlugo onarpoK, »taimåi-
tordle —« tuaviorneruvdlune nangfpoK, nerior-
ssuerpalungnimim'nguane perKigsimtssutigilerl-
nguatsiardlugo, »asassara niviarsian — sumutdle
iluaiuitausava? — nålagarput Forbes umiarssuar-
ne nålagkatut atorfenarpoK taimalo pisinautitauv-
dlune umiarssuarmine katititsinigssamut . . . ing-
minutdle katitistnåusanersoK nalorninaraluarpon,
ilagit pivdlugit inatsisit tåussuma tungåtigut er-
sserKivigsumik tungavigssaKångingmata . . . nå-
lagarputdlo ilisarisimavara. nangmineK iluari-
ssaminik ilioratarsfnauvoK . . . taima piniarersi-
magune avdlångortinaviångilå-åsit. uvanga —
sujunersuinarumagaluarpavkit avdlatut ajornar-
tut maleruvfigTnarKuvdlugit. mana påsinarmat
inunerit tamåt måpitugssaussutit, avdlatut ajii-
nginerussumik tamånlsmåungilatit kisiåne nål.
Forbes nuliatut.«
»uvangale månlkumångilanga, månTkumå-
ngilanga. såkutut nålagåta Howardip nerior-
ssorpånga —« nipangeriatårpoK k ard lune kiginar-
dlugit. »ikiorsfnåunginguatsiarparma palase atar-
Kinartutit, gumorn!«
palase perKusileKi'nguatsiardlune anissordlo
Produnce GallegherikulunguaK ugperKajåvdlune
iserpoK — ånilångassumik nåparsimarpalugtu-
migdlo issikoKartoK sajonissordlo — ama Do-
rothyp artorssautai ilajartuinardlugit.
»agsut nagdligigaluarpagit!« isuvssugdlunc
ånilångarpalugdlune tamanut Kinitigalune onar-
poK. »ila nagdligigaluaKåvkit! ajornanaordle —
ajungfnerusasimavoK nålagarput plnarugko. nu-
kigtorssuvoK — tamarmik ersigåt — ajortumer-
niarneKarsinåungilaK — amalo uvavtut angutinit
arsåråuneKångitsuatsiåusautit, sordlo uvanga av-
dlatut sapernaningmat . . . «
taimåitunik OKalugfigiualermane Dorothy
sordlulunit silagssorigungnaeraluartoK. ånilånga-
nera agdliartumarpoK, åmalume aulajangerigaK
KanigdliartumarpoK. en<arsautipalårpagssuit ti-
kiussortut sordlulunit misigisimarpiarungnaerai.
umiarssup sujarna arfinen-pingasunik kasug-
tarpalugtordlo Joe iserpon.
»nålagkavtinit inuvdluaiKutisavavse, Kinuvi-
gåsilo ivdlit anånatdlo Joyce umiarssup Kånu-
karKuvdluse.«
(nangitagssat.)
sikuiuitsunie ilisiniassagssarsiornerup
OKalugtuagssartai navialissarneritdlo.
(nangitat.)
tauva Lauge Koch oKalugtualerpoK uvdlut
ilåine KaKaliarsimavdlune misigssuiartordlune
angerdlarniartitdlune malugilersimavå maligte-