Atuagagdliutit - 15.08.1938, Side 7

Nr. 2
ATUAGAGDLIUTIT
15
isuvssualutig'issarpåt inusung-
nerugatdlarame augpalugtunik
amiliiignit pineKarsimanera.
i nua ta oKalungusiariga jiingika-
luaKa. Kavsinguitdlo kisimik a-
perssortarsimavåt avdlanutdle
oi<a lugt iiareri<fngiså i nard higo.
aperssuissiime a k i n e k a r k a r la r-
put ilisimåsagåt kingorna aper-
ssuiniaraluarunik akincKaratik
iiiisigitineKainasassut. indianer-
nit ajortuliorfigineKarsimavoK
najugkaniine ungagissamine.
Williamile ajiingitsuvdlunilo eKi-
åsuitsuvoK ikfngnminut någdli-
ugtunut ikiuinigssaminut piarer-
simajuartuvdlune autdlainiaKatl-
kuminavigsorssflgigdlunilo. aut-
dlaine perrualårutigissarivigpå.
orpigpagssuitdlo limassuinut pi-
lerivdlune atortarneratut indiå-
nernut nujnartanut pinkutiga-
ta ok . a u t d 1 a i n i a td la r idssu serss u a
erKumitdliortarnerilo navianar-
torsiortaraluardlunilo silatiissut-
simigut iluagtitårissarnera oaa-
lnalårutaoKaut.
nujai Kernertut Kérssei ålersi-
inangmata utoritassårssusangati-
naraluarpoK, taimåitordle 30
sivnitsiåinardlugit ukioKaraluar-
poK. aliasungnerata nujai Ka-
Kortitfsimanerpai?
sordlo OKautigineKarersoK ko-
rortflminut ornavagdlune nar-
ssarssup ivigssue Karssutdlugit
alapernaerssuivoK.
Katimalugpordlo: »takuvat-uko
antilopit. taima ungasingniarti-
giganga ' nalungikaluaruvkit er-
Kigsisimatlnåsagaluarpåka, hfste-
ralunit MollytoiOK nagsasaga-
luarpara. mana ungasigdlerer-
put.«
William Grey htstine Molly
Korsskovinut pitoriardlugo nar-
ssainarssualiarsimavoK flmassor-
niardlune. lusamilo antilopit eai-
magtanguit takulerpai. antdlae-
riarfigssamutdlo Kanigdligaluar-
dlutik nungutdlutik alisertaraut,
autdlainiavdlo silagssorigsup na-
lungikaluarpa nangmineK naig-
dlernen ajoraluarine.
ivigssuitdlo Karssutdlugit ala-
pernaiserKigkaluarpoK, antilopi-
nigdle takugssgussoKangilaK.
isumaliulerpoK: »uniassut må-
ko ilisigkatdlusoK, amaroKarsi-
manerpordlunTt uvangåungitsu-
mitdlunit piniarssårineKarsima-
nerput. naggåmik Kamagatdlå-
savåka.« tauvalo ingerdlalerpoK.
s uj or na n i Te sunaunersoK Kerner-
toK nikuipoK. Grey ivigssuit ta-
kisut akornånut issertorasuar-
poK. manalo pasivå antilopit
Kérratsagsimårutåt. autdlainia-
nit mardlungnit ingmingnut ara-
jutsisimassunit ingmingnutdle u-
ngasingikaluanit piniarssårine-
Karsimåput.
Grey isumaliulerpoK: »ilisima-
galuaruvko inupilugssuaK una
nagguveKåminik måneKateKar-
n ersok. a j u ga oi éral ua r p u n ga m e
takungikånga takugavko, antilo-
perniartitdlugo piniarssårisava-
ra, kisimmersordlo erninaK pa-
sfsavara.«
patdlordlune nerssutit issiging-
nålerpai, aulausisigutdlo påsisi-
nauvå ardlalingnit piniarssari-
neKarnerat.
pulateriårssugtut paornguler-
poK, akeri<amilo sup tungågut
ingerdlaniarnerat nautsorssoria-
ramiuk tikisernialerpai,
sivitsoriångitsoK i vi t tugdlåu-
ssakut tikipai, tamåkulo najor-
Kutaralugit tuvssaulerpoK, ivTtdlo
aulanerat påsfssutigalugo aker-
Kame sumut pinera nikiissåt-
dlagdlune alåkartai på. lusalo na-
nigdlingåramiuk autdlaeriarsi-
nangorsorå.
»ilauna, Hr. augpalugtumik
amilik! antilopimik pisingnissu-
kungma uvanga sujatagssariu-
mårpara, ivdlit siisångilat.«
piniarssåringningnera sivisu-
nålerpoK. indiånerup nerssutit
patdligtorpai, Williamivdlo in-
diåneK tuvssarpå. nerssutit pi-
se ri a rfi gssa m u t k a n igd lerera m i -
git umilerpai, Karssuvdlo eriior-
dluangårmane antilope pigseriu-
tigalune ordluvoK.
indiåneK piseriarériarame ni-
kugterpoK KeiKitdluinardlunilo.
William Greyvdlo sorssiisavdlu-
ne Kalipagtarneranit erninaK ili-
sarå någgltvéKatigit kfkut ilagigåt.
autdlainiaa ingminut oKarli-
gaoK: »komanke, AmaroK-ka-
jortoK åssigå — tå una u nerdi une,
måna mardluvdluta nautsor-
ssuivtigeKatigTsanerpugut ?«
ernmardlo Korortuminik i<å-
ngorérpoK, indiånerdlo antilo-
pertamisut pigseriardlune ordlu-
vok. kinguningua autdlainiaK
tatitoK akerKame toKungassup
saniane Kei<arerpoK, ånorågssiag-
ssatutdlo errorsivingmvtutut ag-
ssatdlagpå. saniane KeKåmer-
sorpoK titartornerit augpalugtut
tungujortutdlo kinånltut k ii 1 i -
pangnere likitdlugil. akerarssua-
rigaluarnerdlugo, AmaroK-kajor-
toK William Greyp KanoK iliii-
ngilå.
antilopertå ornigpå, sujatag-
ssaminigdlo pérsivigeriardlugo
Korsskovit tunganut antdlarpoK.
ingerdlatitdlunilo Kfngordlerdlu
ne KinertarpoK indiånermik av
dlamik nåpitagssaKåsasoralugo.
Grey M il leri t u t IngilaK, Milleri-
me igdlersorniartinane asule
inungmik toKiitserusångilaK.
William Greyvdle nuånåkisså-
rutigalugo nagguveKatigit ing-
minut makitasårsimassut nungu-
sarusugkaluarpai.
(nangitagssnt.)
årKigssuissoK Kr. Lunge.
Nfingine naKitigkat.