Atuagagdliutit - 15.10.1938, Blaðsíða 1

nalinginarnik tusaruminåsassunik univkåt
Atuagagdliutit autdlarnerneKarKårput 1861 Jånuårip Uåne
nr. 6 OrtQparip 15-at 1938 ukiut 78-at
imåt: eskimut kisitsisait. - KuvdlorssualiarneK. — KeKertaK nalunartulik. — mérartavtinut.—
eskimut kisitsisait
eskimut snmit pisimaneranik påsissutigssduput.
(agdl. I'. C. Frederiksen, nugt. Kr. L.)
kalåtdlit nunåne palasiusimassoK V. C. Frederiksen inuit åssiglngit-
sut nagguveKatigingnermingne timimik pissusiagut avdlatigutdlo pfssu-
sinik ilisimatut aussaK Københavnime atautsimineråne Kobenhavnime
universitetime oKalugiarsimavoK kalåtdlit sumit pisimanerat oKaldsera-
lugo, oKalugiautimilo imarisså nailivdlugo Atuagagdliutinut ilångutag-
ssiarå.
eskimut sumltutdlflnit tamarmik itsaK 5-mik
kisitsissausiåne 5 nivtarniarångamiko agssamik
igdlua isåutarpåt in ussatik tatdlimat tamaisa
ingmingnut katfngatitdlugit, tamånalo pivdlugo
tatdlimat, 5, isumaKarpoK, »tåuko (ta), ima pi-
ssusigdlit (ma) ingmingnut talisimavdlutik (tatdli,
»tali«p avdlångortarnera)«. tåssunga akerdliuv-
dlune sisa mal, 4, ima isumaKarpoK: »tåuko (t),
ima plssusigdlit (ma) siårsimavdlutik (sisa, »sia«p
avdlatut pissuseKalernera; Tunumiutut »cijamat«
Thalbitzerimit agdlautiginera nåpertordlugo)«,
sisamåme nivtarnei<åsagångata agssaup igdlua
isagtlneKartarpoK kuvdloK itumamut toiKordlu-
go inussatdlo ilait sisamat avigsartitdlugit.
atauseK, 1, mardhik, 2, pingasut, 3, intissa-
uik nivtaissarnermit pingitdlat, eskimdtdle itsaK
najugarerKågåne Kåinamik piniuteKarnermikut
pfssuserissåinit pilersCineruput, kisitsit kinåussu-
sersiutilik „pingajuat“ ima isumaKarmat: »tåu-
kua (at) piniartorssuat« (pigaju, Kingåkortumik
»pingaju«, »pigajugpoK, pingårtumik piniartoK
autdlainiardlumt iluartitsigajugtoK«). mardluk,
2, isumaKarpoK: »mardluk (k mardlorsiumut
naggasiut) malerssuissut« (mardlu »mali«p av-
dlatnt pissuseKalernera). atauseK, 1, isumaKar-
poK »atånut pissoK«, OKaldt atåu(på) nagguve-
Katigalugo.
Aleutine piniartorssflp Kåinamine atausiuta-
rissame Kåinamut mardlutarissamut pingajflssar-
liane, KajaK mardlutariaK kisiat arfangniutigalu-
go piniutigigåt arfernitdlo ikiligkamingnit 20-nit
atauseK kisiat ikilersuinermik aKaguane sine-
riangme Kutårdluinaussume siluliarisinaussardlu-
go, tåssane pingårtumigdlo KeKertarssuarme su-
jornagut inoKarnerssausimagaluame Unimangme
Aliaskap KeKertaussåta kangimut sangminerane
Alaskavdlo tamarme kim ut arfeKardluarfigineru-
ssåta kigdlinguane, KeKertane Akutanime Akuni-
milo, tåssane eskimQt nunaKarfigsserKårsimåput.
kalåtdlit kisitsisitut atugaisa, atauseK, mardluk,
pingasut, påsinarsardlugo erssersipåt eskimflt su-
juaissait avangnå’kitåmiuvdlutik indiånerusima-
galuit sermerssuaningnera peKatigalugo avang-
narparsimassut tauvalo Aliaskap KeKertaussåta
entåne Aleutinilo KeKertarssuarme Unimangme
nunagssikatdlarsimavdlutik, umiatsiårdlo ator-
dlugo tamanut infltigssarsiutigerKårsimagaluar-
dlugo KajaK mardlutariaK arfangniutigssatut