Atuagagdliutit - 01.02.1939, Blaðsíða 7
nr. 13
ATUAGAGDL1UT1T
103
tftmik oKalugfigissardlugit takornartaK ilitsorisi-
niarniardlugo.
siningnerane Cyrus Smithip nujaiardlugulo
uvngiarsimavå. avdlanigdlo atisseriarame inu-
ngagtfneruvoK. dame nerissaisa åssiuginik neri-
ssalerpoK. kisiåne sule nerrivingme igsiaKatigiu-
mångilai nujuakulugtututdlo ikatdlardlune oKa-
rumananilo.
laimaitdlune eKilersutut ilivoK. uvdlut ilane
nunautimingnitdlutik ilame issikivingmingnut
imåinarssflp tungånut tikfingmåne KissaserpoK.
uvdlutdlo mardluk Kångiungmata Pencroffip inå-
ta matuagut nålårdlugo isuvssugpalugtoK tusåvå:
»någga — måne — u vanga — nåmerdluinaK!«
ilane nunåume suleKatigilårtalerpai, tåssame
nautsiagssat Herbertip TaborimingånTt tikiussai-
sa ikussuivfigssait agssatdlagterneKarmata. ila-
minitdle avingarutdlune suliumassarpoK. ilåne
takuleraråt uninardlune anersåmerujugssuar-
tartoK.
ilåne taimailinera eiKordlugo Gideon Spilet-
te oKarpoK:
»oKalugkumångingmat isumaKarpunga ilu-
ngersornartunik nalunaerutigssaKartoK.«
kingum'nguagut Cyrus Smidtip takugamiuk
KenartoK Kuvdlilissordlo nagdligilsautdlugo or-
nigpå.
»ilu'ngutiga!« oKarpon.
takornartaK alanganiåinarpoK Cyrus Smithiv-
dlo agsså eKiniarnago. aularaileraluarpoK sor-
dlo Kimåniarumavdlune. unerKigkamile åunga-
seKissumik- nipoKardlune OKarpoK:
»kfkflvise?«
»umiarneruvugut, sdrdlo ivdlit,« Cyrus
Smithe misigingneKatigingnerpaloKalune oKar-
poK. »naligissavit akornånlputit.«
»naligfngilavse.«
»ikingutivit akornånlputit.«
»iktngutfkål iluniut uvanga ikingutika!« ta-
kornartaK OKarpoK tåssalo kine agssangminik
avsserdlugo. »någga, någgardlufriaK, autdlåsau-
nga, autdlåsaunga.«
Cyrus Smithip ilane ornigpai oKalugtiitdlu-
gildlo takornartap KanoK pi neran i k.
kinguningua takornartap Cyrus Smithe or-
nigpå. Kuvdlilineranit issai augpaloKaut kinålo
nagdlingnarpaloKalune.
»nålagara,« Cyrus Smithimut OKarpoK, »iv-
dlit ilatitdlo tulflvise?«
»någga,« ingeniøre akivoK, »Amérfkame
avangnardlermiflvugut.«
takornartaK ilorråtdlagunavigdlnne anerså-
merpoK: »ajungilnK, ajungilaK.«
tauva avingaruterKigpoK. uvdlup ilåtigul
Herberte sanerKukamiuk aperå:
»tåssa Kåumat sunauva?«
»Disimpare,« Herberte akivoK.
»ukiorme?«
»1866.«
»ukiut ai KaneK-mardluk, ukiut arKaneK-mar-
dluk!« taima OKardlunilo KimagukasuarpoK.
oaause Herbertip ilaminut l'ssuarpai.
»ukiut aiKaneK-mardluk!« Cyrus Smithe
OKarpoK. »ukiut araaneK-mardluk kiserdliorneK!
taimåikunime siam'ssusérunarsinauvoK.«
»isumaKangajagpunga angut tåuna umtar-
dlune Taborimut pisimångitsoralugo avdlamig-
dle peiKuteKardlune — pinerdlungnermigdlunit
— tåssunga KimatausimassoK,« PencrofTe OKarpoK.
»PencrotVe, l'maKa ilumorputit,« avisiliortoK
oKarpoK. »taimaigpat imaKa Kimatsissut uvdlut
ilåne aiumårpåt.«
»imaKalo naninago,« Herberte OKarpoK.
»tauvame,« Pencrofle OKarpoK, »KeaertaK
ornerKigtariaKarparput nalunaerutigssamik Ki-
matsiartordluta. . .«
»ikingutika,« Cyruse pilerpoK, »lamåna ki-
ngorna OKaluseriumårparput. isumaKarpunga
suna najorKutarisinaugigput sujugdlermik ilisi-
lnaiKårtariaKarigput. takornartap tamatunn'nga
oKalugtutisajungnarsivåtigut.«
»kisiånime atausea påsingilara,« PencroÉfe
naUinaerpoK. »takornartaK tåuna ukiut arKaneK-
mardluk KeKertamTsimagune tauva nanigavtine
pissutse tamatuma sujunerssuagutdle pissuserile-
rersimåsagaluarpå.«
»taimåisinauvoK,« Cyrus Smithe akivoK.
»tauva ukiut ardlagdlit matuma sujornagut-
dle agdlagartaK tåuna agdlagarisimåsagaluarpå.«
»taimåiporme,« ingeniøre akivoK, »taimåi-
tordle ila Kanigtukut agdlagaussutut issikoKar-
Pok!« —
nunautimingne aserorteriviliai tik anorimit
kåvigtoK autdlarnerersimavåt \obe KajQssanik
ajorssauteKarKunago. tåunalo suliarititdlugo ta-
kornartap Cyrus Smithe ornigpå øKarfigalugulo:
»savaussanut savanutdlo uugaluliugauteKar-
putit.«