Atuagagdliutit - 01.08.1939, Qupperneq 7
nr. 1
ATUAGAGDLIUTIT
7
umiarssuårKamik puissmiarneK.
fnugt. P. E. Balle.)
kap. 1.
Kanoi< autdlartisanerdlunga nalornivara, oi<a-
ruslnardlungale Charly pisimassunut pissutlniar-
tarpara. »Mili Walley«me Kåitap Talmalpap alå-
nguane igdloivarpoK aussarsioriarfingmik, inigi-
ssarpåle kisiåne ukiup nåumataine Kasuersårdlu-
ne atuarussålerångame. aussame nuånarineru-
vå igdloKarfingme kiaKissume pujoralaKaRissu-
milo erdloKinavigsumik sulfsavdlune. ilerKori-
lersimångikuvko arfinfngornerit lamaisa Charly
tikerardlugo unuiartorfigissardlugo atausingorni-
kutdlo angerdlarlardlunga, taimanikut Jånuårime
atausingortume San Fransiskup kangerdlussåne
u miartorsimanaviångikaluarpunga.
imåingikaluarpoK angatdlatiga ulorianardlu-
ne. »Martinez«me ikårtautauvoK pujortulik nutå-
vigssuau aitsåt Sausalitup San Fransiskuvdlo
akornåne sisamagsså tatdlimagssålunit ikårnia-
lersoK. navianautåle tåssauvoK pujorssfip imar-
siortungitsunga malugisimångisavnik kangerdlu-
ssaK uligsimangmago. agdlåme erKaimavara Ka-
noK erKasuteKangitsigalunga nuånårtigalungalo
umiarssfip sujuanut ilisimassortåta inåta atånut
pivdlunga putsnp nalunartue KanoK takordloru-
tigigfka. anordlingåtsiarpoK, perKautånilo ki-
serdliorpunga — taimåitordle kisimtvingnanga;
ilisimassortavme nmiarssuvdlo nålagåunguatsiar-
tup KulivnTpalungnere malugipajåravkit.
suliagssat avguarneKarnerat taimane ernar-
sautigåra nuånaralugulo tamdnarpiaK pfssutiga-
lugo ikårsfnaugama pujoK, anorit, sarfan umiar-
tornerdlo ilikarsimanagit. inuit ingmlkut suliag-
ssanut sungiusartitaunerat KujanaKaoK, isunialior-
punga. ilisimassortavta nmiarssuvdlo nålagåta
suliagssamingnik pasingningnerat inungnut tflsin-
tilingnut uvavtut umiartornermik påsisimassaKa-
ngitsigissunut ajornarungnaersitsivoK. taimåitu-
mik suliagssarpagssuit nåkutiginagit atausInaK
sangmisinauvara s. i.: »Poip atuagkiornerme nui-
manera«nik misigssuineK — taima KuleKutaling-
inik avTsime agdlautigissaKarsimagama. umiar-
ssuarmut ikitigalunga angumik nerfnartorssuar-
mik avisimik atuartumik takuvunga agdlautigi-
ssaralo atualinguatsiarå. årlme, suliagssat av-
guarneKarnerat. imåiporme: angutip nerfnartor-
ssflp imarsiortut sulisinaunerat iluanutigalugo
uvanga Poimik ilisimassaKarnera pigssarsivfigi-
sfnaulerpå isumangnaitsumik angatdlåneKartit-
dlune!
angutip augpalårtumik klnagdlup anerpat-
dlangnerata isumaliutika kipitfpai. anissup ilisi-
massortap inå Kiviariardlugo sujumut sågdlune
pujoK issikuserpa saKissålerdlunilo (Kissungmik
niussaKånguatsiardlune), kisalo sitdlimassutut av-
dlaukånerdlune santnguavne unigdlune. kuku-
nanga imarsiortuiunera erKoriarpara.
»sila-una taimåitoK piårpatdlåmik Kiningnar-
toK,« ilisimassortap inata tungånut sikissatsiar-
dlune OKarpoK.
»ajomartoKarpiarsorfngikaluarpara,« akivara.
»sordlo-una nalorninartoKåsångitsoK. sangmivig-
ssaK sukåssusertigdlo nalungerértarpait, kisitag-
ssatut nalorninaitsutut ilisimatigalugit.«
»ajornartorsiorneKl« nivdlerpoK, »nalorni-
naitsoKl kisitsisitordlufnaKl«
ileKimisåriardlune ukfpånga oKalugfigilerdlu-
ngalo. »tinimukarnerssuaK Kanon isumaKarfi-
gaiuk?« nipitorujugssuarmigdlo, »KanoK såkortu-
tigå, hæ? tusåviuk una? siggartaut, Kantssusia!
takuvame sanguleKaut!«
putsup iluane aliasugpalugtutut sujanerpa-
lugpoK, malugåralo ilisimassortavta ipiterune kå-
viti'torujugssuångorå påsivdlugulo siggartautip ni-
på tåssa-tauva sujunerpiavtfnltoK sanivtfnipalu-
lersoK. tamane tamåne siggarlarpalulerpoK.
»tauna ikartautåusasimavoK,« talerpivtine
siggartarneii plnguatsiardlugo. »unalo tusåviuk,
Kularnångitsumik kugssuartigortartOK. årfme,
iasilaralugtuaK.«
ikårtautip takugssåungitsup siggartarnera
ingassariåinarpoK, siggartautérardlo avdla tusar-
nivigsumik nipiliorpon.
»tusakit ilagseKatigilerput apornavérsårniar-
nermit,« angut OKarpoK.
sujunerpiavttne siutingunavigsumik siggartar-
patdlagpoK. »Martinez«me sujanerput. angQti-
vut unigput; uningalertoriardlutigdlo autdlarter-
Kigput, siggartautérardlo siutingunaKissoK åunga-
riartorpoK avdlat Katitunerussut akornånut. åi-
para Kiviarpara påsiumavdlugo.
»umiarssuårakasik sukasdK,« OKarpoK, »ima-
Kame taimåitukasik apordlugo kivisikåinel akor-
nutaugfnarput. sumume iluaKutåupat? kialunit
ikivfiglnardlugit ingerdlattstnauvai siggartåumig-