Atuagagdliutit - 15.12.1939, Blaðsíða 4

76
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 10
ssartut nautsorssorsimavai nunap inuinut naler-
Kutdlugit, tamåkuninga nautsorssuineK nuånari-
ssiigamiuk. autdlarKautåne soruname sorssung-
neKartitdlugo toKussut amerdlasorujugssuput.
kisiåne tupigusiitigalugo påsilerpå nåpåumit to-
Kussut toKutaussunit arfineK-mardloriardlutik
amerdlanerussut. nåparslmavit pitsångoriartor-
titdlugit toKussut ikiliartorput, kisalo naggatåti-
gut såkutflne tuluit nunane unfngassune toKu-
ssut sorssugfingme toKussunit amerdlanerulerput.
tåssa sorssungnerup autdlarterKårnerane inuit
suliagssaraluamingnik namagsingningingnerat pi-
ssuvdlune toKussut amerdlavatdlårsimagaluarput
Florence Nightingalile isumaKarpoK pasissaK ta-
måna alianartoK tuluit såkutuisa iluaiuitigissa-
riaKaråt.
tamåna pivdlugo suliagssamut Sidney Her-
bert Florence Nightingalisut ilungersuatigaoK.
Florence Nightingalivdlo klinge oKaloKatiging-
mago tåunåtaoK suliagssamut soKutigissai<artoru-
jugssuångorpoK. isumaKarnavigkaluarpoK ama
kiingip tugdlia sorssungnermut atortiissoK — ilai-
sa »ugsigpårssuaK«mik taissartagat — tamatumi-
nga soKutigissaKartiingusassoK. angussuaK tåuna
sukangassoK Florence Nightingalimik kussagissa-
KångitsoK — tåssagoK ai'Ka sume tamane tusar-
patdlåleKigamiuk — agsut tupåtdlagpoK isumane
uniordlugo takugamiuk arnai< takujuminartoK
perorsardluarsimassoK. kisiånile issikuane inug-
siarnersårfigigaluardlugo Sidney Herbertivdlo ta-
persersordluaraluarmago — kiingivdlume agdlat
— taimåitoK itsåkajårpasigdlune isumaKåinarpoK
tamåna nukingiutariaKångitsoK. milagkersuissut-
dlume ingerdlatitsinerat tamatigut kigaitsungår-
mat iluarsainiarnerugaluaK ingerdlasinaungi-
vigpoK.
aitsåtdle Florence Nightingale sujorasariler-
mat sorssungnerme pisimassut tamardluinaisa
avisitigut agdlautigalugit inungnut tamanut ilisi-
malerslkumavdlugit lord Panmure sujoratsagpoK
nalunginamiungme pissutsit tamanit ilisimaneru-
gai Kanordlo inungnit tamanit nuånarissautigissoK.
tamåna iluaiuisingmat kisame sulissutiginiarne-
KalerpoK. kisiåne isumanut uniornartorpagssuit
pilerput. sujunersutai akisuvatdlårneragåuput,
taimåitumigdlo avdlångortiterneuarput ajorneru-
lersitauvdlutik.
(nangita^ssat).
umiarssuårKamik puissiniarneK.
(nangitat.)
»ata, Ump, Kingat Kiortikusugpiuk? tigdling-
nerarungma perKigsimissutigiumårpat. Kujasuit-
sukasik! tåssa Kujåssutit ivdlikasik inungnit asi-
ginagaussutil ajiingitsuliorfigigavkit. taimailiorKi-
saguvit tornårssivingmut aiKåinarsfnauvutit, ta-
samane pissagssat piumårpat.«
tainialo agssane silugtererdlugit ornileKånga.
oKalugtuarisavdlugo kångugigaluardlugo oKalua-
lårisavara. agssavnik avssiaKutserdlunga silåmut
Rimåvunga, periarfigssaKångilangame avdlatut
iliiisavdlunga. umiarssuårKame tåssane nukigtut
kisimik periarfigssaKartitåuput. onautsit eiKora-
luartutdlunit atiingitdlat. takordloriarsiungme:
angut anglngitsoK sungiusagåungitsunik nukilik
eiKigsisimårdlune inujuarsimassoK sumigdlunit
pångningnermut sungiiissisimångitsoK — angut
taimåitoK itanoK ilioriåsava? inuit tåuko umassu-
nut Kaningnerussut akiiisagunigit sianitsorpal-
dlangnerata åssigeiKajarpå ugsigssua« angutilui-
lak pasaguniuk.
taimane iugminut Kiinutunerardlunga eiKar-
tutilerångama isuma tåuna tugpatdlersautiginiar-
tarpara. iluartungortisavdlungale ernarsaut tåu-
na nåmångilaK. kingornatigutdlo tamåna eruai-
gångavko kångusugtarpunga, malugisimassarpa-
ralo taimane angutåussusera nikanarsarsimav-
dlugo, nauk KanoK iliornera liimerdlordlugo si-
la tusårnertut kångunångitsutut issigismaugaluar-
dlugo.
Kimåvdlunga arpangnivnit sérKora någdliung-
navigsumik åniarilerpara, sapilerdlungalo upi-
punga. igassuvdle malingilånga, suaortordlo tu-
såvara:
»takusiuk, taimåitumik niulik arpagtoK, ta-
kusiuk arpakaseKaoii! Kainiarit, anånavit Kujagi-
ssångua, susångilavkit, ilunnit.«
ornerKigdlugo sulilerpunga. inime nerrivi-
liorpunga, nalunaenaitardlo arfineK-mardlunut
nerissut kivfartupåka. unuaunerane atorssaror-
nerulersimavoK måssa sule magdlersorssussoK
anordlingåtsiardlunilo. tingerdlautit tamavisa pi-
ngasut kisisa pinagit amoiKigsimavait. tåukulo
pingasut uvdlakorsiortitdlutik oKalungnerånit på-
sivåka amusassut. påsivaralo Ulf Larsenip ano-
re iluagtitdlugo sapingisaminik piniarfigssaminut
kimukapatdlangniartoK anoreKarfia nordøstpas-