Atuagagdliutit - 01.09.1941, Blaðsíða 3

nr. 3
ATUAGAGDLIUTIT
19
gingnårdlugo, issigissap isuma avdlångortisavå . . .
tåssane angisuvoK. ilumutdlo saniane uvagut su-
ngilagut« (Nansen: Eskimoliv).
saplssusea kisiat pinago pikorissusertaon ner-
sornartumik pigat. piniagkamingnik Katsunga-
ssume anordlersumilo — sikumilume — påsing-
nigsimåssusiat tamånalo pivdlugo ioiiok iliornig-
ssamingnik nalungissusiat pivingmik oKalugtua-
rinei<artitdlugo tupingnaKaoK. piniagkamingnu-
taoK pårssivdluåssusiat nalivtine avdlångorsimå-
ngikaluarpat imai<a puissiniarneK måssåkutut ki-
nguartigisimåsångikaluarpoK. ktsalo inussutigssar-
siut tåuna atordlugo pigssarsiamingnik aluiv-
dluarneral måssåkumut maligagssavigssugaluar-
poK. taimane puissit sue tamarmik inussutig-
ssatut atorneKarput, ernlnaK atugagssåungitsut
tamarmik piliarineKardlutik torKorneKarput, inu-
ssutigssanutdlo avdlanut nunap nangmines tu-
niussainut akuliutdlugit atorneKarput inussutauv-
dlutik peridngnartut.
taimåtaoK sujulivta inussutigssarsiutimingnut
tuniiildluinarsimanerat måssåkumit sujuarsima-
nerujugssdvoK. taimane ilumut pivfigssaK tamar-
me inussutigssarsiornermut atorneKarpo«: uvdla-
rorneK, mulunea tamanutdlo pilingnut autdlanå-
tårneK atorneKarput eKiasuissusermut nalunaer-
Kutauvdlutik. piniartoK taima pissuseKångitsoK
ilaminit issigissaussarpoK nikagissauvdlune. iler-
kok tamåna piniartuvit KanigtoK tikitdlugo iler-
Korivdluinarpåt, uvangalunime taima inusugtiga-
lunga méraugatdlarama puissit nalerordluarsima-
titdlugit aussame — atåtaga takujuitsungajå-
ngortarpara; iterlaraunga autdlarsimassoK, inar-
taraunga sule peKångitsoK. ilumut taima inger-
dlaneK tåssauvoK inussutigssarsiumik atuivdlnar-
neK. taimåitumik utorKait piniartuviusimassut pi-
ssusermik taima ltumik angumerssisimassut må-
ssåkut inussutigssarsiortunik agssuardlerångata
tamåna agssuardlerniarnermarmik isumaKartitag-
ssåungilaK, ilumortuvordle. ilumut avdlångorne-
KCtrpoK.
inussutigssarsiumik taima pitsautigissumik
ingerdlåssineK kultoreKarnerup nalunaerKutarå.
ilumutdlo puissfniarnermik inussutigssarsiuteKar-
dluarnerup nalå kalåliuvdluta kultoreKarneruvfi-
gårput. inuiait kultorigdlit avdlat ama taima
inussutigssarsioriauseKarput. Danmarkime nau-
ssorigsaissut (sule måssåkut) ilerKoråt nuna på-
ssuterugtulerångami'ko uvdlåkut nal. 4 erKå su-
lilerfigissardlugo unukutdlo Kulit erKåne aitsåt
soraertardlutik. Islandime angmagssagssuit nag-
dliutdluarångata uvdloK unuardlo åssigingmik
sulivfiulersarput, pujortulérKat kipfsanatik uvdloK
unuardlo autdlarardlutigdlo tularartuarput, arnat-
dlo angmagssagssualerissut soraerfeKaratik suli-
lersarput. pissutsit taimåitut inussutigssarsior-
nermut ilungersuanerup nalunaerautarai. ptssu-
serdlo taimåitoK sujulivta pissuseråt. piniartuv-
migoK-una nulia ingminut isumåkerdlune nivku-
ligune aitsåt ukiugssaK eraigsivdlutik iserfigiu-
måråt!
inussutigssarsiutdle puissiniarneK inussutig-
ssarsiornerdlo tåussuminga ingerdlatitsinerup
nagsatarisimasså (ajoraluaKissumik) sinerissame
kujatdlerme mana kinguarsimaleKaoK, kingumut-
dlo utertineK ajornarsivdlufnarunardlune — nauk
sule nunaKarfit ilåine napåssutaussutut oKautigi-
ssariaKarsimagaluardlune, åssingujungnaei<aluni-
le. — inussutigssarsiutivdle tåussuma Kujatåne
— pingårtumigdlo sinerissap KerKata tungåne
taima kinguartigisimanera tåssa nalivtine inug-
pagssuarnit OKalugssuautaussartoK, pingårtumig-
dlo piniarlorpagssuit agssuarineKautigissåt. ta-
mavtame agssuardlersunut ilångukaluartarpugut.
isumaliutigivdlualeråinile påsissariaKarpoK uter-
tineK ajornarsissoK pivdlugo agssuardlinaralua-
råine iluaKutåusångingmat nutåmigdlo autdlar-
nigkamik ilungersussinigssamut tamåna akornu-
tauginåsangmat. puissiniarneruvme kinguarnera
pivdlugo kussanardluångikaluartumik imåinaK
oKartariaKarpoK: avdlatut ajornaKigame taimåi-
tugssaugame taimåipoK. oKauserdle tåuna na-
mångilaK, angnertunerussumik navsuiautigssa-
KartariaKarpoK.
sumilunit inuiangne naturfolkiussune inui-
angnit avdlanit Kutsingnerussumik kultoreKartu-
nit tikineKartune tamane taimåitåinarpoK, nu-
ngutdlugit inussuligssarsiut nunap umassuisalo
pissusiånut nåpertutumik såkoKardlune ingerdla-
taK aserorneKartarpoK avdlamik tikitsissut piå-
nik taorserneKardlune. ilåne inuiånguit taimåi-
tut sukasorujugssuarmik inussutigssarsiumingnik
sungiusimassamingnik aserorterivfigineKartarput
taimalo pilertortorujugssuarmik nungukiartuler-
tortardlutik nutånut eraussanut noriatårsinåu-
nginertik pissutigalugo. tåssame niingnigssaK
Kåumarsagaunermik ikiorteKartariaKarmat. tai-
ma inuiagpagssuit uvagut sujulivtitut nunaming-