Atuagagdliutit - 01.02.1942, Blaðsíða 3
nr. 13
ATUAGAGDLIUTIT
103
gigtaitdliornerit sukangnissarneritdlo nakorsap
kalåtdlitdlo tungånut pissusiulersitarpai, Kavsiti-
gutdlume kalåtdlit »ajortut« tungånut patsisau-
lersutut påsinerdlungneKartardlutik. — tamana
ajorpoK iluarsartariaKardlunilo. iluarsainigssa-
mutdle Kavsit taigorneKarsinaugaluit atauslnaK
taiumavara KulcKiitap norKåissutå: nakorsaKarfit
nåparsimavé pisi'nauvdluartunik oKalugteKarta-
riaKarput. neriugpungalo tamana erKarsautigine-
KarnerulfsassoK — pissariaKarmåme!
sorme niuvertoruseKarfit asimioKarfinguitdlo
minlneKåsåpat, nåparsimaveKångingmata? na-
lungilarput tamako tamarmik ernisugsiortunik
nakorsaKarfingne iliniarsimassunik pilersorniar-
nei<artut, pilersorneKartutdlume. pingitsugagssåu-
ngitsumigdlume nakorsamit orningneKartartut. —
tamako ilångutingikatdlarnerinut måna pissutaugi-
narpoK: nakorsaKarfik nåparsimassut sumiutdlu-
nit amerdlanertigut katerssorfigissarmåssuk na-
korsaK ti kitdi ugo nåparsimavingmitineKarajugdlu-
tik, pissariaKarneritdlume sujugdliuneKartardlu-
tik. måname perr<ingnigssap sulissutigineKarnera
angnerujartufnartineKalerpoK; KujanaKaoK! tamå-
na pivdlugo »Kardlulut« måna soKutigineKardlu-
ne sulissutigineKalerpat neriusaugut niuverto-
Karfiungikaluit pissugssaussut avKusårnmårait.
(nangitagssat.)
piniartup utorKalissup piniagagssa-
lerssårutai.
(Karl L. Petersen, Narssalingmio.)
una agdlagagssaminera Kujåssutitut isuma-
Kartitdlugo autdlartipara, Atuagagdliutit pigångav-
tigik agsut Kujarutaravtigik ei’Karsautigfngisavut
tusagagssadngikaluavut tåukunflna Avangnåmiu-
kutdlo nalujungnaertaravtigik, isumagssavtinik
eiKarsautigssitarmatigut, nauk åma ilait akerdle-
rilårtaraluardlugit. uvguna lakiisavarse inflsung-
nerup uvdlue Kångersimagika. inungorpunga
23. Januar 1869, puigutugamalo OKalugtuagssara
tusarnersorssunanilo tusaruminartorssusångtka-
luarpoK. sujulivnit autdlarnerdlugit puiorung-
naerfivnit autdlarttsavåka.
Narssalingme ilitsorivunga, isumaKarpungalo
tåssane indsimavdlunga, sunauvfale sujulika På-
miormiut, itorput 1\ Petersen, pinialeritunermit
Narssagdlup kanginguanut mile inorsimavdlugo
Ukalersalingmut KeKertåinarmut nunagssarsisi-
massoK, Kavdlunåmik anguteiiaraluardlune ator-
finigsimångfname, tåssamigoK piniarneK nuåna-
ringåramiuk. angumeråra sule inåssoK. ila pi-
niarneK nuånarå. Nflp iluanut tugtuniardlune
umiamik KaKiartortarsimavoK ernerpagssuane
ilagalugit. ukioK suna ndgsimassoK naluvara tu-
sånginavko, åmalo Kanga maunga Narssalingmut
nflgsimassoK naluvara, uvagiime nukardliussugut
aperssutigineK ajoravtigo. taimane ilitsorigama
Narssalingme åkåka mardluput, ilåime toKussa-
rérsimangmata.
ilitsorigama Narssalingme igdlut arfinigdlit
igdluput. nungikatdlaravta pingasuinausimåput,
niuvertoruseKaratigdlo, Kangårssuk kisime niu-
vertorusilik. kingorna sujulima nunasinerata er-
Kåne fmaKa niuvertoruseKarfingorsimavoK. åsit
sujornatigut piniagagssat sarKumilårsimåput. mé-
raunerame isumaliutigissarpara nunanit tamanit
Narssalik aussivfigissaråt, puisséraligssuaK tuså-
manarsimangmat Sermigdluvme påvanikame. au-
ssame inugisseriartoK issigalugit nuånårtorssuit,
piniartut avdla såkuginago agdligan autdlaisigi-
gåt. aussatdlarångame Narssalik anordliuitsu-
ngajak sikugasåK uårpalåK tusarneK. tikeraler-
sut issigalugit agdligariaKåtårtorssuit takoråner-
sanaut.
nunaKarfiulerKårame puisseKarsimaKaoK pi-
ngårtumik natsernik. imartuneK aussame piniar-
figigsflvoK. sarKarput iluliarssuarnik angatdla-
vigssaiungnaerångat imartunerme malerssorniar-
tarput. méraugatdlaravta inugisserångat ardlarit-
dlutik malerssorpalugssuit uvdloK tusarKUssar-
put, tikilersut userråtut ilait ardlalingnik. tåssa
Narssagdlup puisséraKarneranik ugpernarsautit.
puisséråinarnigdlo puissei<ångilaK, amåtaoK angi-
sunik puisseKarpoK. aussame åtåKartarpoii sikut
kim ut angatdlaviuvdlualerångata. tikerKåmit na-
lane avatinguarput avåmut issigalugo åtåK taku-
ssagssaK ajornångilaK; tamåssalo puissérKat ike-
rasarKuassut erininångitsut. taimaingmat Kåinat
aulanerråtut sule avalangnatik uårtuinångorta-
raut. uvagut timaisigut arpaliutikasitdlåraugut
avåtdlatileriartut timånit ingiatdlordlugit. sunauv-
fale åma akornånltalerumårdluta.
ingerdlassut tåkukångamik ikerasarnuassor-
ssuit amisorssuit kisermåtdlo issigeKutsersarput,
pingårtumik avangnaK nagtimaussåriartoK pu-
juarpalutarput. avangnånguavtine Nardlussumik
taiugåne ingerdlassorniartarput. atåtaga oKalug-