Atuagagdliutit - 16.06.1942, Blaðsíða 6

178
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 22
tumik »ElisiusigoK Samuilimil« il. il. tusarumå-
ngitdluinarpai. aso oKausileritorssuaK.
taimanikut Kavdlunåt akornåne kalåtdlit si-
lakinerussutut issigineKartarnerat sarKuminerusi-
mavoK. Såmuilivdle nakuniarnartunik ujardler-
sfissup fimassorujunguanigdlo agdlåt misigssui-
ssiissup navssåvisa sujugdlit ilagisimavåt ama
kalåtdlit inugtut avdlatut iltkarsfnåussuseKartut.
inflsugtuinit nunalerntinik oKalugpalårtarsimavoK,
oKalugluarerigkanilo åtama en<aimassai magit tu-
pigusugpalugdlune OKarsimavoK: »tåssame kalåt-
dlit ilångue poKersuatsiåuput.«
tamanitdle kalåtdlit angumik tåussumtnga
nuånaringnilernerånut pissånerusimavon Kavdlu-
nårssugaluardlune nikanåssusia pissusiatalo ka-
lålingåssusia. takordloruk ilisimatdrssuaK utontå-
ngortoK, silarssuarme tusåmassaussoK kavfinik
sikatsitsissoK.
ilumut kalåtdlit sulivfigivdluarstnauvai tåu-
kunatut inugame. Kavsitdlime-tauva påsivdluar-
simavåt anguttnguakasik låuna KanoK pingårti-
tautigissoK?
Jonathan Petersenip suliånik nangitsissutut
atarKinauserérpå. måssåkutdlo ikfngutai Katångu-
tigingniat Aménkamltut oKalusåput:
Samuel Kleinschmidt Grønlandime.
(agilt. Clement Hoyler, nugi. lians Lynge).
ukioK 1904 erKåissutigssiaK erKnmitsoK Nung-
me, kalåtdlit nunane, nåparneKarpoK angumut
silarssuarme ilisimatut pingårtileisimaKissanut
atarKinautigssångordlugo. eriiaissutigssiavdlo ag-
dlagartåtigut takuneKarsinauvoK »perorsaissutut,
OKausileritutut, silasiortutut nunavdlo åssiliortu-
tut« taima pineKarsimassoK. angut taima atar-
KinartitaussoK tåssa Katångutigingniat kalåtdlit
nunånut ajoKersuiartortitaugaluat Samuel Petrus
Kleinschmidt. tåuna angnermik silarssuarme
onautsit ajornarnerpårtåinik oKausilerissutut
issigineKartartoK amåtaoK ilisimatussutsip avale-
Kutaisigut avdlatigut ima agtigissumik tusåma-
ssaulersimavoK Evrfipame ilisimatorssuit pingår-
nerpårtaisa Kavsit kalåtdlit nunane najugånut
tikerårsimassul oKautigisimangmåssuk »universi-
tetine avdlane professoriussunit ajornerungit-
dluinartoK.«
agdlagkame uvane OKausilerissutut nersornå-
ssusia angnerussumik ei'Kartusavarput, agdlag-
katigiime måkununa erssersiniagkavta pingårner-
ssåt tåssaungmat. tamatumuna piginaunine ta-
maisa atorsimavai Gutimut kivfartussinermut,
kalåtdlit nunåta inutoKaisa akornåne fvangkiliu-
mik siaruarteriniarnermut, Katångutigingniat
ajoKersuiartortitaisa 1733-mit tamåna nuname
tåssane suHssutigisimangmåssuk.
Kleinschmidtip atarKinautigå kalåtdlit OKau-
sé atordlugit nåmagsissaKarsimagame Lutherip
bibilimik nugterinermigut nordlit oKausinut kiv-
fartussutigisimassåta, klinge Jamesip 1611-me
nugtigaisa tulungnut siiniutigisimassåta Kangar-
ssuardlo Unitas Fratrumip czechit oKausé ator-
dlugit 1570—93-ip erKåne bibilimik nugterinera-
ta kingunerisimassåta åssingåuik. Gutivme OKau-
sinik nugtigaisa kalåtdlit OKalugtausiånik avdla-
tortumik erKuivdluartup nunavdlo avangnarpa-
sigsorssup tåussuma inuinut umaterortårissup
kalåtdlit nakussutigssamik silarssuai<artitdlugo
tåukuniinga namåsassumik tunisimavai.
ajoKersuiartortitanik sujuaissaKarpoK, kalåt-
dlit nunane inusimagame 1814-me. tåssanime
åma angutå Konrad Kleinschmidt 1793-minganit
Katångutigingniat ajoKersuiartortitåtut sulisima-
vok Kavsinigdlo bibilimik nugterissarsimavdlu-
ne. ernera Kulinik ukioKalerdlune perorsagaujar-
tordlune Tysklandimut avalagtineKarsimavoK,
Evrflpamlsimavdlunilo 27-nik ukioKalernine ti-
kitdlugo. ukiune avalagsimavfmgmine Evrflpa-
rniut oKausinik Kavsinik ilfkarsimavoK nakor-
sautigssiortutnt (apoteker) iliniartitdlune nunat
åssigingitsut Kavsérpagssuit sulivtigissarsimaga-
migit.
(nangitagssat.)
naoralaortitsivingmik pårssissup
panigsia.
(nangitat.)
»åp,« akivara, »amame KajangnåitariaKara-
me taima måne anordlernertutigissorssuaK.«
»sunauna tungavigigå?« aperaoK, ajåupissa-
minigdlo nuna tortardlugo.
»KaersoK,« akivara, »Kaersoir KaersorigssuaK
igdluvta naoralaortitsiviuvdlo tiingavigåt, KanoK
ilissdriartfnatik anorerssuarmitdlunit inardlerne-
Karsinaunatik.«