Atuagagdliutit - 16.07.1942, Síða 9
nr. 24
ATUAGAGDLIUTIT
pugut ilane ineKunartfltfnguarput uvavtfnit aine-
Rarsimåsagpat autdlarussauvdlunilo. asaleriartui-
narparpul, taimåitumigdlo atausingorpat umiar-
ssuaKarKigkumårnerput sordlume suna kinalig-
ssuaK ånilångatigingåravtigo Rimagutilerumår-
nigsså.
méraK agdliartoKaoK imarssup silainartå sor-
dlo iluaKutigalugo. silagssorigsiartoKaordlo.
Kilanårdluta alapernaiseKalutalo Millerip ki-
ngorårtigsså utai'Kivarput, naluvdluinardlugule
kinanssoK. kaptajn Sayers sujunersiumissåra-
luaravtigo ilisimassaKångivigpoK. angutitdlo mai-
dluk Millerikut igdluånik piorsaiartortut alaper-
naiserfigissaraluaravtigik ama naluvåt.
åtama ajungisårfigigssamåvigpå Rerertårar-
mifllerpat sungiussisiårumagaluardlugo. taimåi-
tumigdlo Millerikormiut autdlarniariarmata naut-
siviat suliarissalerparput sapingisavtfnik takuju-
minarsarniardlugo.
»Kavsiujumårnerpåme?« sulisitdluta ape-
raunga.
»ImaKa atauseK,« åtaga ORarpoK, »takuvåme
Alex, uvanga sule nuliaKarnanga maunga pivu-
nga. tikinigssåle erininarungnaermat påsiumår-
parput.«
»tupingnaKaoK inigssaminik takuniailåruma-
suingmat. Kanorme igiurnårnerpai?« oRarpunga.
»imaRa avdlåssarRårumårpoR,« åtaga piler-
poR, »sapingisavtfnik ajungitsumik piniarumår-
parput ilagsivdluarumaRigigput misigitiniardlugo.
tikilerpatdlo nerissagssiorniarumårpat — soruna-
lume nuliaKarpat RitornaKarpatdlo tåukiitaoR.
kavflsortikumårpatitdlo igdlortitdlugit. sunik ig-
dligiungnagåinik piarérsåuniarumårpatit.«
piarersarpugutdlume. tåssalo umiarssuaR
atausingorpat tikitugssaR utarRinalerdlugo — må-
ssalo RilanåRaluta.
kap. 10.
nunarKatitåK.
atausingortukut uvdlånguaR talitarfmgmérér-
pugut ilimasuleréravta.
nunai'Ratitågssarput kinåusavame. nerrivi-
nguarput Ralilersorerdlune inungnut sisamanut
tatdlimanutdlumt ingivfigeratåinauvoR — asulo
naussunik pinersausersutsiarsimagame takujumi-
naRalune. tikitdluarRussiniarnerpume issigissati-
gut agdlåt påsinartiniaraluaRårput. såt tamaisa nå-
magsisariardlugit talitarfingmukarRigpugut umiar-
197
ssuaR pitugtulerérmat. årime kaptajn Sayers
angiimik sanileRaratarpoR ORaloRatigalugulo.
tåunaugunarpordlo naoralaortitsivingme sulissar-
lugssaR.
»nuliarsingilara.« åtaga oRarpoR.
»åma mérRanik takugssaussoRångilaR.« ORar-
punga, Timpienguardlo kivitdlugo issigingnårKU-
nermit.
»puf-puf-puf,« ikårtoRalersoR takuvdlugo
ORarpoR, Riviardlungalo igdlardlune.
umiarssuaR talisimangmat majuartartigtigut
aterpugut niulersut tikitdluaiRuniardlugit.
»Sandy, auna nunai'Ratitågssarse,« kaptajn
Sayers ORarpoR, »igdlugssånik unersuniaruk,
uvanga pigissai niorartisavåka.«
»Kerertamut tikitdluarit!« åtama pivå eRit-
dlugulo.
angutissårssuvoK pitdlagunartoR, palersimår-
toR anlnivigsordlo.
»RujanarssuaR!« angut akivoR, issigitigalu-
nga. »tikitdluarRuvdluaRåvsinga.«
»auna ernutånguara, Alex,« åtaga ORarpoR
tuvivkut ajaperdlunga.
»ernutat?« angut ORarpoR, aulajangivigdlu-
ngalo issigalunga. »sunauvfa ernutat.«
»majuarniarit; neriniåsautit. piarérsimåput.
tikitdluarRuniåsavavtigit.«
»RujanaR inugsiarnersårfigivdluaravsinga.«
igdluvtinut ingerdlatitdluta tikerdlåR oRause-
RångitdluinarpoR. takusoråralo RuvdlissoR, tå-
kordlungnerparalumt. suname åma Rissatigisavå?«
åtama Riviariardlugo pivå: »ivdlime RanoR
ateRarpit? sule atersingilagit.«
angut akingilaR. åtamalo tupigutsånguatsiar-
dlune Riviarpå. »arRit ilisimatiniånginerpat?«
angutip åtama agssai tiguvai oRardlunilo:
»atåta, ernerit ilisaringiliuk?«
»ilumut Dåviutigåvkit? Alex, takuvat tåssa
atåtat, ilumut tåssa atåtat.« åtaga ORarpoR.
åtaga nakåpoR, mérRatutdlo ilivdlune Ria-
lerdlune atåtama tigumigåne, igdluånik uvanga
tuvivkut patisimavdlunga.
»piumassarisimavara kialunit ilingnut erRar-
tusångikånga, uvanga nangmineR tikitdlutit ORa-
lugtukumåravkit. Englandimut pivdlungalo Mil-
lerip toRunera tusariaravko atorfiane kingoråru-
mavdlugo RinuteRarpunga. ernerigingma tusaria-
ramiko ukiorpålungnilo Rerertamlsimariarama
akuerilertorpånga.«