Atuagagdliutit - 16.07.1942, Page 12
200
nr. 24
ATUAGAGDLIUTIT
ssuartitdlugo igsiassarnigtut, ilumut Kaersumika-
vil aulatineKarsinåungitsume.«
oKaloKatigingnerat tamåt issuarsinåungilara,
OKåinåsaungale Davis autdlartinago pingasuvdlu-
ta sérKumiaKatigigsugut tusåvdlugo Ki'nukåtigut
Kaersorigsume tungavilerneKarKuvdluta anorer-
ssuit kingugdlersånut sualungnerssånutdlo åtatigi-
sfnaussavtinik.
eiKaimavaralo linuk tamåna åtama sinig-
dluarKulerdlnnga oKarmat: »Alex, ernutånguara,
inarsinåungilanga Jim Milleritut OKartinanga:
»alavoK Gutip igdlua,
Kaersumik tungaveKarpon.«
neriugdlui'narpunga åtaga taima angussaKartoK.
kap. 12.
ineKiinartiitinguavta aineKiirnera.
uvdlåt ilane sila puerKOKingmat siagdlerdlu-
nilo TimpienguaK anériisfnåungeriaravko igavfiv-
tine pinguaKatigåra, atålaga åtagalo talitarfiliar-
mata.
uvdlåK tamåna sordluåsit ineKunarpatdlår-
toK tungujulåitumik tujuloKarame Milleriugalup
nuliata autdlartfnatik nuerssagånik. nuånårner-
mit nivdlersarpoK arssardlo KulimigortoK ata-
ngersordlugo arpagtarniardlune. pinguarugtuler-
sugut atåtaga putupoii ouardlunilo: »Alex, tåssa
tikilerput.«
»kikut ti kilerpat, atåta?« aperåra.
»Timpiengup angajoiKåve. åtå ilagalugo
majualerérput.«
taima oKartordlo Kigsigåra åtaga angut ar-
nardlo takornartat ilagalugit isilersoK. arnap
mérånguax takuniariardlugo isarérpå påkutdlu-
gulo. igsiavi'nguamutdio ingeriardlune sardlissiut-
dlugo agssånguisigut tiguvå issigiuardlugulo ilisa-
ritlniardlune.
TimpienguaK akungnagtungalårKåraluarpoK
arne Kiviardluånglkatdlaramiuk. arnile OKarnia-
riarmat: »TimpienguaK, ilisarainga? kinauvunga,
paninguara?« niviarsiarånguaK Kungujorérdlune
magssipoK, oKardlunilo: »anåna, Timpiep anånå-
ngua.« måssalo arne uluaisigut agssånguaminik
påtalårniånguardlugo.
taimailiortoK takugaluardlugo sordlikiaK Ki-
magunigsså artorungnaeKilara.
uvdlåK tåuna eiKaimavdluaKåra. tamavta
nuånångårpugut, Villers nulialo ajuugisårtigiv-
dluardlugit. åtavnut Kujaniarnerat oKautigineK
ajornaKaoK angingårmat. paninguartik agdlise-
Kåt perKigpalungnerardlugulo Indiamlkatdlarner-
minit. ingangmigdle nuånårutigivatdlårpåt pani-
nguamik eiKaimavdluarmatik, såtdlo najutitdlu-
ne igdlumingne illniarsimassane puiorsimångivig-
dlugit. arnåta sordlikiarme alarsinåungingaja-
vigpå, KanoK oKariarningue sumutdlo nikilårni-
ngue tamaisa ilaorKuvtigalugit. erKaimajuåsava-
ralo angajorKåt nuånångårtut ivkua najunerat.
uvdloK nuåneKissoK kisa någujoK, umiatsiaK
niviarsiarånguamik angajoiKåvinigdlo aigdlersoK
tikiungmat.
»ineKiinartiitinguavta Kimagunigsså artorssau-
tigisangangårtagaraluara tupingnaKaoK taima mi-
sigivfiginginavko,« åtaga OKalulerpoK. »ajoriså-
ngilarma Villers, nangmineK pigissavtitutdlusoK
taissaravligo, taimak-una uvanga taiuariga.«
»Kanorme ardlavse Kaniorsinaugpago ilaga-
luta oKarumåsagaluarpit?« Villers oKarpoK.
»ilagaluse?« åtaga oKamivoK.
»tåssame,« Villers OKarpoK tuvivkutdlo aja-
perdlunga. »erngutat ilagiumagaluaKåra, nukag-
piaraK KerertårKamiginartariaKarsoringilara. ila-
gil isigu t; atuarfingne perorsarneKartisavara ukiut
pingasut sisamatdlunit, nangminérdlune inutig-
ssarsiorfeKardluarsinåussutigissagssånik angussa-
Kartiniardlugo. KimagulitilårneK saperpisiuk?«
»naluvara KanoK akisagivkit,« åtaga OKarpoK
»sujunertarissat Aleximut iluardluinartflgaluar-
poK. uvangale toKuguma kingorårsissugssamau-
tigåra.«
»atåta, uvanga månilerérpunga,« atåtaga oKar-
poK. »Villersip inugsiarningårdlune Alex tiguju-
mangmago nuånåruligalugulo Kujåssutiglnartaria-
Karsimavarput KanoK iliorniarnera.«
»oKardluarputit, Dåve,« åtå OKarpoK, »ing-
mivtinik pingårnerutlnarniarsinåungilagut. tike-
råtsiartarKunaraluaKaordle.«
»soruname, pivfigssaKartåsaoK,« Villers aki-
vok. »atuarungnaeriarångame likerårtåsavåse,
atuarnilerssårutarumårpåsilo. Alex, ivdlime Ka-
noK isumaKarpit? igdloKartik najugagssarput pit-
sagssuarnik atuarfeKarpoK. Kanitånguavtinilo
isagavit ilagissagtut ornigtuartåsavavtigut, nalu-
nginavit paninguavta KanoK ilisarisimatigileråtit.«
sujiinigssaKartiniagaunera nuånårutigingår-
para. atåtamalo åtamalo kisa akuerivdluarpåt
akiliuteKarfigissarumåinardlugo.