Atuagagdliutit - 16.08.1942, Qupperneq 4
12
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 2
ta isorssuata eiKånut anlkiarsorsimåmigånga, su-
juaissavut angåkortaligssuit illmardlutik ungasi-
gissaKångitsorssuåkuluit åssiginaviakaslnglnavkit.
sordlikiarina avdlaukasigkaluaKile! taimåitordle
Kitåta imerKutailåta suluata nungua namagtuka-
singnarmat åsitdlime angalaukasingnarpoK nu-
narssuarput inulik isusissakåtårdlugo. tamåna
pivdlugo pi'ssutigssaKardluarpunga nimårutiga
tusarnersulnåungitsumigdlumt aniatlslnaulerdlu-
go. tamåkume najortagkåka avausågarpagssuå-
kalo takussarpåka avdlap sumneratigut oKauligi-
slnaunagit, nangminerdle misiglssutsivnit taku-
ssavnitdlo pissunik Kulaitsiarslnaulerdlugit, ardlå-
tigutdlo migssiliflvfigitsiarslnaulerdlugit.
matuma sujornagut Atuagagdliusiavne oaau-
serisimassåka ugperinarneKardlltoK imåitut: »ka-
låldlit nunåne tamarme sujumukarneK erKarsau-
tigalugo kukusangångitdlulnarpunga ima oKauti-
gtsaguvko: kalåtdlit nunåta sineriåta kitåta Ker-
Kata migssånit sujumukarneK evrngup sérslnera-
tut avangnamut kujåmutdlo Tunumutdlo siarua-
riartuåipoK.« (Atuagagdl. 1939—40 nr. 5, Kup. 33).
— ilame uvanga nunavti'ne angatdlavigisimassa-
ma takussamalo ugpernarsautigssaKartlpånga er-
Kortumik oKarslnaussutut ingminut isumaKarfigi-
stnångortitdlunga. OKauseK una: »kujatåmiut
kinguarsimassut« sumit pi'ssuteKartoK navsuiarta-
riaKartfpara.
kujatåmiussugut åmut issigineKarnerput sor-
dlikiarme erKoriainerlnåungilaK, pi'ssutigssaKar-
pugutdle taimåitariaKardluta. ilåtigume åma ku-
jatåmiut taima tusåmaneKåsagpata Atuagagdliu-
titigut nipigissat pfssutausfnåuput; sule autdlar-
tuvigtfnanga ima oKarKårdlanga: imåingilaK ka-
låtdlil nunavtlne tamarme sujumukarneK inertoK
kujatåne Kavane — Nanortagdlup palaseKarfiane
— kisime plnane. någgavik! sule uvdluvtlne
kalåtdlit nunavtlne tamarme sujumukartugssar-
pagssuaKarpoK.
tauva Atuagagdliutit erssersitait navsuiaute-
Karfigilårdlåka, Kåpiagagssartånilo igdlingnarner-
ssai tainussiutardlugit. (Atuagagdl. 1939-40 Kup.
73, »asimioKarfingmiut sulivfigineKarnigssåt,«
Pavia Adolfsen Narssame kujatdlermio.) ajusså-
raluarpunga isumaKateKarpatdlåKingmat, pissa-
riaKartlparale oKauseKarfigiumavdlugo. agdlagan
tåuna taimane uvanga atuarpara Nflngmut nag-
siuneKartlnagule, tåssa inuata pernautigivatdlå-
KigamiugoK nagsiutlnglnerane atuarKugå. tamå-
na pivdlugo tåussuma asimoKarfingmiut isuma
gineKarnigssåinik isumå naKiterneKanglkaluarpat-
dlunit taimanlkutdle påserérpara. tåssane På-
viap agdlagkamine illniarfigssuarme illniarsima-
ssut »ajoKit« ersserslpai eKiasugtflssut, sujumu-
kartitsinigssamut norKåissuteKångitsut. »ilivse
illniarnertortavut asimioKartingmut pislneKarå-
ngavse illniartitaunerse ajungitsoK nåpertordlugo
sulissarniaritse«. kujaterpiåne ingerdlatitsinermik
KanoK itussumik påsisimassanångitsut isumalior
sfnåuput: ajoKé, KanoK-uko IsimaKait? erKarsaut
tamatumalunit isumai<atå pigineKarslnaungmat
tauva pissariaKartlpara Nanortagdlup palaseKar-
fiane ajoKit KanoK ingerdlåneKartut nalunaeruti-
glsavdlugit. Nanortagdlup palaseKarfia pivdlugo
isumaKarpunga tåssaussoK palaseKarfit ajoi<i-
mingnik nugtartitsinerpåt måne Grønlandime ila-
gigåt. tamåna pivdlugo måne kujaterpiåne På-
viap illniarfigssuarme illniarsimassunut oKaorKig-
sårutå ajunglkaluaKissoK kimeKarllneK ajornarat-
dlarpoK. imåingilarme ajoKip oKausen »sujumu-
karneK« aKajarKuminitlnarå, någga Kanerminitl-
påtaoK angilugtortitsivingnanilo. kisiånile ukioK
atauseK mardlugdlunit ajoi<e nunaKarfingme unl-
ngagpat, tåssanilo sujumukarnerssuaK ersserpat,
tamåna tupingnartuliaujumårpoK. suliagssardle
peiKigsårtumik ingerdlåneKåsagune misigssuatår-
neKaiKåratdlardle! OKauseK ajungeKaoK, sujumti-
karnerdle issit takullssuk!
(nangitaf/ssat.J
Ilulissal ukiut 2(X)-ngorinagit.
(nangitat.)
ilagit Iluliarmiut amerdliartormata palasip
inå nålagiarfiglsavdlugo tåtulersimavåt. taimåi-
tumik Inugtaussut katerssuislpai oi<alugfigssarsiu-
tigssåinik. katerssuinermutdlo ilåuput Disko-
bugtime Kavdlunåt tamangajangmik. agdlåtdlu-
me Ilimanarmiut nåpartat tatdlimat orssut oKa-
lugfigssamut tuniupait. oKalugfigssaK sananei<a-
lerpoK uk. 1779 inerneKardlunilo 1782. taima-
nilo Ilullssat onalugfigsåvat tåssauvoK Avangnå-
ne oKalugfit angnerssåt. ajoKersuiartortitsine-
ruvdlo Diskup kangerdluane tamarme autdlakå-
vigilerpå. oKalugfik 1907-me iluarsarneKarpoK.
iluarsarneKarnerale ajormat 1929-mit 32-mut sa-