Atuagagdliutit - 01.11.1942, Blaðsíða 7
nr. 7
ATUAGAGDLIUTIT
55
aitsåme Kavaussugut plssuserput alianaitdlunilo
nuånertartoK. — peKutigssakitdliordlune nauk
ilevKårniaraluardlune nungfitsissoriatdlaråine ki-
siat niverdlune, ajorssardlune.
»seKernup unigfiane« agdlautigilårniagkav-
nut tungaviginerussara ilånguniåsagavko atuar-
tugssat agssuareKinanfnga sok sujuline agdlauti-
gissåka ilångusimagika; tåssaliuna »seKernup
unigfiane« pissarneK agtumavatdlårmago Kujata-
ne pfssuseK Avangnånut piniartoKatinut tusagag-
ssångordlugo agdlatsiarsimagiga soKutiginåsang-
mat, nuånermåme nauk ilåinaugaluaKissoK.
»seKernup unigfiane« Jånip 21-åne 1942 Ag-
dluitsup påne sordlo nallvtfue nuånernerpaussu-
mik nagdliutoKartugut, palasip Niels Lyngip uv-
dloK tåuna eri<ordlugo angei'KigsitsineK (aper-
ssortitsinen) måne suliaringmago. asulume nag-
dliutorsiornartumik palasisut sulinermine uvdloK
tåunarpiaK naggåmérumik Agdluitsup påne su-
liagssane angnertoK tamåt nuåneKissumik ner-
sornartumigdlo nåmagsivdluardlugo; tamaisalo
alautsimut katitdlugitdlusoK Kujaniarpalugtumik
nålagiarérnerup kingornagut erKartorssfingmata
nagdliutorsiorpalåKissumik uvdloK tåuna tamav-
ta misigdlerfigårput.
palasip naggåmérnigsså pivdlugo nuånåKati-
gltaoK aningaussånguanik katerssisimaneråne asi-
miuisa taperpait palaserlik ilagalugo silame ona-
lugfiup kigdlingane kavfisoKatigingniaramik. uva-
lfkutdlo inugpagssuit atautsimut katitdlutik erfa-
lassoK erKamingne erfalarussårtitdlugo palase N.
Lynge peKatigalugo kavfisoKatigigput. kavfisoi<a-
tigilfsangmata matumfnga agdlagtoK oKauseKat-
siarpoK ima:
seKernup unigfia nagdliukångat Kangarssuå-
nitdle kalåtdlit piniartortåinit nuånårfigineKarta-
KaoK. piniartutume inunerup nagdliutorssuåtut
pingårtutut nagdliutilernera agdlåt piarérsarfigi-
ssardlugo. nalunångilardlo tamåna pissuteKar-
toK piniartup pissagssanik angnertunerpånik
ukiup pigssarissainik (natserssuarnik) pissaKar-
dluarsimavdlune nuånåruteKarsimaneranik. tai-
måitumik uvdloK tåuna nagdliukångat ilisarnar-
nerussåinarpoK piniartussusermut agtumavfeKar-
tut uvdloK tåuna perssuarsiorfigssatut atoruma-
nerussaråt, pissuserdlo tamåna uvdlumimut atui-
naraluartoK uvdlumerpiaK pingårtorsiornivtfnut
tungaviunerpaussoK tåssa: inusugtungu.it uuiIIok
tåuna ersordlugo pingårtumik nuånedssumigdlo
namagsissaKarmata angerdngnerinik. tamånar-
piarme tungavigalugo ilagit sumikaluartut peKa-
taujartorsimåput, palasertigtaoK oKalugfingme
naggåmérnerane peKatigiumavdlugo. taima ila-
git katerssornerat plssagttnartusassoK Kularnå-
ngilaK erKaimassagssåusavdlunilo kingunigssånut.
Kavdlunånil autdlarnerdlutik Agdluitsume
palasiuvdlutik kalåtdlinut ikingutauvdluartutnåu-
put tikfkuminartuvdlutigdlo, ikingutigssamigsu-
me kalåtdlit akunermiliusimavfigait pfssutigisi-
manerdlugo kalålTnavit sulivfigalugitdlo najorti-
gigamikik. N. Lynge taimåiportaoK; ikfngutauv-
dluarpoK, inoKatikuminarpoK ajungitsulioruma-
tQvdlunilo, tikineKarångamilo matune angmati
tuardlugo. taimåtaoK suliamine ilungersorttivoK.
tauva palase nikuitdlune oKauseKatsiarpoK
imaKartumik ima: Kujanaa! kisiåne utornatsiga-
luaKaunga taima pineKartugssausorfngtkaluarama.
pineKarneralo nuånårutigingåi para asangningneK
misigalugo nuåneKingmat.
uvdloK seKernup unigfia nagdlerångat måne
inoKatausimassut erKaissarumårpåt nuåneKissu-
mik seKernup unigfia Agdluitsup påne Junip 21-
åne 1942 nagdliutorssuaKarfigigamiko, pingårtu-
mingme inusugtunguit uvdlorme tåssane anger-
Kigsitaussut puiunaitsumik erKaissartagariumår-
påt KujåssutigssaKarfigalugulo.
anånaK.
(nangitat.)
sulissut nererérmata Nordkvistip nerissar-
fingmit ånivigalugit aperai: »ruat nåmagsivdluar-
pisigik?«
»åp,« sulissut ilaisa akivåt.
»Kujanarme ivigartarnigssavtlnut rflat isu-
mangnaerérmata. Katnna, ivdlit igdlungne fmQ-
teKarpit?«
»någga,« Katnna Kanilårdlune akivoK.
Nordkvistip arnat kivfat ilåt sågdlugo OKar-
figå: »Tilda, Katnna angerdlalerpat (mungmik
Kaliperniagkamik fmulivingmut tunigiuk.«
Katrinap tunineKarnine nuånårutigalugo
Kujamasutigalugulo tuniussaK tiguvå. uvdlormut
akigssarsiagssane tigusfnaunerdlugo isumaliutigi-
galuardlugo suleKatine anialermata akigssarsi-
niarKårnane aneKatiglnarpai.
angerdlarnermine Katrinap arnaK rfiane su-