Atuagagdliutit - 01.03.1944, Side 7

nr. 15
ATUAGAGDLIUTIT
127
tigssamik nåpainiarnigssaK. tåuname pivdlugo
tåuko taimailiortugssåuput. tåssame »The Lon-
don«ip namagtumik surigiusarsimavå avdlanut
ilfniaititsissungortitdlugo plkorigson, nåparsima-
ssunigdlo pårssissunut ikiligkanut ikiuissugssa-
nut sungiusaivdlune ikiligkat inuiait ktkugaluar-
tutdlunit tamarmik åssigingmik perKigsånine-
nardlutik isumagineKåsassut.
Edith Cavellip iltniarnine ajornaKuteKaKi-
ssok J.ondonip nåparstmaviane ineramiuk, ukiu-
me 1896-me St. Pancrasip nåparstmaviane ti nua r-
siortuvdlune naparsimassunik pårssissungorpoK.
ukiut pingasut sivnilårdlugit tåssanipoK. tauva
Hoxtonime Shoreditchip nåparstmaviane parssi-
ssunul KutdlersångorpoK. 1906-me Hoxton ni-
magpå, Brysselime sulinine, toKumik nåkigtait-
soKissumik kinguneKåinartoK autdlarntsavdlugo.
Edith Cavell Londonip nåparstmaviane ilt-
niarsimanine ilångutdlugo ukiut 22 nåparsima-
ssunik suliai<arsimavoK. 21-nik ukioKardlune
suliaK tamåna autdlarnerpå, 43-nik ukioKardlu-
ne toKuvoK. taimailivdlune arnap ukiuisa pe-
rugtorfé untngivigdlune sulivfigisimavai, taimåg-
dlåt KujanaKissumik férianarsimavdlune, kingor-
na erKartoiKilågagssavttnik.
tamatuma nålåne suleuatiginerusimassaisa
ilåt atuagkiortumit aperineKarsimavoK, suna piv-
dlugo Edith Cavell nåparsimassunik pårssissii-
ngorniardlune aulajangersimanerso«. »misigisi-
mavoK suliagssamut tåssunga KaerKimeKarsimav-
dlune. tamåna namångila?« taima akineKarpoK.
Londonip nåparstmavigssuine kigsautigineKartoK
låssa uvdlut tamaisa saimassumik kTnai<artuar-
nigssaii; saimajuarnigssaK kisiåne ama aulajait-
sunigssaK, utorKait, angutit, arnat mérKatdlo
pitsflnerpånut agdlåt åssigingmik niisigtssuseKar-
figalugit; åniartut någdliflteKartutdlo issigiuar-
dlugit toKulersutdlo najortuardlugit. Londonime
sulineranik ei Kaimangniglut — taimåitutdlo amer-
dlaKaut — oioutigissarpåt nangminigssarsiungt-
ssusia sarKumtngtkaluartumigdlo suliaminik ta-
ma nik usorssisimåruteRartarnera.
nåparsimassunut iluai<usisimanine issertor-
tarpå, angerdlarnere tikitdlugit »nalautsornertut«
pissoKarttniartardlugo. uvdlut tamaisa suliarissar-
tagai ajiingitsut nåparsimassunik pårssissoKataisa
eiKartortarpait, Edith Cavellivdle nangmineK er-
Kartungisåinarpai. nåparsimassut nåparstmaviuv-
dlo avatåne atoruminartorsiornångitsut sulivfigi-
ssarpai; nularnångitsumik ilane igdloKarftnguaK
NorfolkimltoK tåuna pujuilerdlune seatnersoK
takordlordlugo erKarsautigissarpå, taimåitordle
nåparsimassunut malugittnavérsårtarpon, tåukua
saniatigut avdlanik emarsauteKartarame.
nuånarineKarnine peKatigalugo agsut pigtnåu-
ssuseKarpoK. ama »niviarsiaK Cavell ptkorig-
sok« stnganen ptssutauvdlune atorneKarneK ajor-
poK. eiKordluartumik oKautigineKartarpoK nia-
KorigsfissoK. ajornartorsiorfiussume KanoK ilior-
nigssane nalungttuåinarlarpå. sule«ataussoK ajor-
nartorsiorfingmine sujunersorneKartarpoK Cavell
sujunersioi Kuvdlugo.
(nangitagssal.)
anånaK.
(iiiinyital.)
augajua natermut ingitdlune klnane auiarpå.
Kujamasugpalugdlune Katnnamut Kiviartarnera
Ujuåp ptssusianut eiKainaKaou.
Einar tiktkame ukiunerane Svenssonimut
kivfångorpoK. sulinermine ilungersuaKalune ni
paerdluneruleriartutnarpoK, kisiåne anånaminut
asangnigdlunilo tiikuvoK. taimåiloK aningaussar-
siame ilait toiKortorpai. aningaussanik toiKorsi-
vine ardlaleriardlugo imaertarérpå imarissailo
sparekassimut torKortttardlugit.
Biånguåkuluk.
Bia suliumatuvatdlåKingmat Katrinap Kasuer-
salårKUSsarsimagaluarpa, kisiåne Bia akisimavoK:
»sulineii sungiiisimavara, Kasuersårnerdle nalu-
vara, uvavtut sulissartussut liptnigssartik tikitdlu-
go suliuartarput.«
ilane unulersoK Biap ernutå Katrinamut oaa-
riartordlune iserpon: »anånama apererKuvåtit ag-
gerstnåungtnersutit ånå nåparsimaleKingmat.«
Ivatrina isumaliorpoK: nåparsimalermat! tai-
ma peiKltuartigissoK ilumut ajornerulernerdlune?
méraK oKarfigå:
»åp, ernlnaK orntsavara.«
Bia åniarpaloKalune tnangavoK.
Katrinap sinigfiup sinånut ingitdlune nipikit-
sumik aperå: »Kanon tpit?«
»pitsåungilanga. aniguinaviångilanga.«
Katrinap nikuitdlune Lydia aperå:
»anånat Kanga taimailiva?«