Atuagagdliutit - 16.03.1944, Side 1
nalinginarnik tusaruminåsassunik univkåt
Atuagagdliutit autdlarnerneKarKårput 1861 Jånuårip l=åne
nr. 16 Marsip 10-at 1944 ukiut 84-at
imåt: Kap Farvelip erKånit. — sårugdlit kugssartitaliat. maligtarissagssat perKussutitdlo atortugssångortitau-
ssarnerat. danskit sorssutéraisa akiunerat. åp — någga! — Edith Cavell. — anånaK. — mérartavtinut. —
Kap Farvelip erKånit
(rådiukut oKalugiautausimavoK.).
ukiune kingugdliunerussune Kujatåmiut ku-
jatdlerpåt Kap Farvelip erKåmiut niparrutåuput
nivtarsautigineKardlutik tusagagssiatigut agdlag-
katigutdlo, sujugdlermik landsfoged Svanip
suaorutågut kujatåmiunut ikiutigssanik kater-
ssuisilsiniardlune. — kingugdliiiputdlo palasip
Klausenip Kap Farvelip emåne sigssuigai sujor-
na Atuagagdliutitigut tutsiutut. 1943-me pala-
situt atautsimigiarnivtfne Påmiunut Nungmutdlo
pinivkut påsivara palasip Klausenip sigssuigkami-
nik agdlagai mikingitsumik isuntanik aulaterisi-
massut, tupStntigineKardlutik kujatåmiunigdlo
asangnigtunit åniutigineKarsimavdlutik, tåssame
Augpilagtup Sangmissuvdlo kommuneKarfisa
inue 400 sivneicartut atautsimut katitdlugit ta-
mavisa piumåssuseKaralik nagdlingnartutut oKau-
tigineKarsimangmala. kingorna agdlagaK tåuna
nangmineK atuarpara, påsingilaralo suna pala-
sip Klausenip pissutigisimagå sukutdlunit nuå-
nersorisimagå inuit avdlat sulinialugfigisimassait
uvdlune pingasuinarne angatdlavigalugit taima
såkortutigissumik ajiingitsortaKångitdluinartutut
sinerissap ilungånut agdlautigiumalersimangma-
git, ajoraluanissoK agdlagaK ilumortortaKaKaoK
pitsussuseK igdlulussuserdlo, kingusissuserujug-
ssuarme sigssuigkame oKautigineKångitsoK nuna-
Karfinguane taiKavane takussariaKarmat. tamar-
migdle taimåingitdlat.
tamåkule nuånfngitsut nikatdlornartutdlo
tareavane takussartagkavta inuitdlo nagdlingna-
Kissut najortagkavta taimåissusial sumit pissute-
KartoK måna erssersfniaraluåsavara.
inuit uvagut issornautivtfnut inardlfltivtfnut-
dlo nangmineK pissussuseKartaravta, tarKavani-
miunguitaoK taimåiput. perdlutitigdle tamaisa
pissussuteKarfigingilait; ajornaKutitdle inuit ilå-
nguine kingusissuserujugssuarmut pissutaussut
Kavsiuput tamåko oKalugtuarilasavåka.
sumilunit angalassartut nalungilåt måna:
kangerit anorilorKajåvdlutigdlo anoritunerussar-
tut. Kap Farvelilo tåssauvoK kangerssuaK nu-
navta kujåmut isua. tåussuma avatå nunavtfnut
umiartortut amerdlasflt misigdlerfigissarsimavåt.
anoritussusiale avatanigtnångilaK, Kap Farveliv-
dle erKå tunua tamarme anoritorssOvoK. KeKer-
tarujugssuaKarpoK angisQnik portusQnik fngig-
pagssualingnik Kutårdlutnangajagssuarnik. akor-
nilo ikerasagssuput nivnitut anoriungitsunik
ingiugdlerfeKångitsut. taimåitumik silagigsorssuar-
me angatdlavigalugit aliånaersårfiuvdluartartut.
anordliliatdlagdlutigdle anoritorssflgamik nunar-
ssuarme ptnerssutsip avdlångujåssusia tarKavane
misigilertornarnerussarpoK.
aussarssuarme silagik sivisunålertorstnaussa-
raluarpoK, ukiagssalerdlunile ukiumilo nunavtt-
ne åsseKångitsumik anordlerajugtarpoK sapåtip
akunere ardlagdlit kipinane niggertuarsfnauv-
dlune (nunasarneK). nerra amerdlanertigut sila-
kulugssuarmik ilaKartarpoK piniarfigssaunane.
silakulugdle kisime piniarnigssamut kujatåmiu-
nut akornutåungilaK. avangnavttnile piniarniar-