Atuagagdliutit - 16.06.1944, Qupperneq 12
188
nr. 22
ATUAGAGDLIUTIT
KåKainit pissoK vine imigaussoK.
ingerdlatitdlutik Vivandap nu-
nautimine pårssissutitå angut
misigissartoK tatigissariaKartor-
dlo nåpipåt nålagkaminik infi-
sugtumik ujåssissoK niuverniar-
simanerminik nalunaerfigiartor-
dlugo. Alonzup ingerdlaKatigit-
siarpå oKardlune niuverniarner-
mut tungassut oKaloKatiglssuti-
gilåsagitik.
»tusagkåka nåpertordlugit An-
disip KåKfinltut intiånerit piai-
ssussut ilait måne intiånernut
akuliusimåput, navianångitdlat?
ajunginerungi'nerdlune politit nå-
laganut kalerriutdlugit?«
»aimaråt pivatit! ukiut tamai-
sa tikiutarput paugssarsiniardlu-
tik såkutisiniardlutigdlo, ptssuse-
rigsårtarputdle.«
»taimåikaluartordle piaissuput
navianartut.«
»tåssame, intiånernit nausso-
rigsaissussunit nunåinauvdlo Kå-
Kamiuvinit tigdligartaraluarput.«
»tupingnarpordle ilagfnarne-
Karmata.«
pårssissutitap tuvine Kagfåt-
dlagtlnarpai OKardlunilo:
»intiåneKatainit ilisarisavdlu-
git nalunardlumarput, intiåne-
ritdlo naussorigsaissussut nalu-
naerutigingnfsavdlutik saperput
akiniainigssåt Kunugigami'ko.«
»KaKortunigdle ilånikut toKut-
sineK ajorpat? unia uvavtfnik
flmigingnigtut.«
»åp, KåKårne Koruine nerukit-
sune nåpilerssangeKåka. maung-
nartarputdle pisinia riart uinar-
dlutik. tigussariniåsavdlugitdle
pissariaKångilaK; malugineKar-
nertik påsitsiarsimagunfko ernl-
nardlufnaK hrstimingne oKilasd-
ne Kånanut Kimasåput.«
»ilumdrputfme.« Alonzup på-
sivå intiånerit nålagåt Guatilo ti-
gussauna viångitsut. ilisarisima-
gungnime autdlarérsimåsåput.
imerniartarfiup silatånitut ki-
maKaut, aulakortortaKaratigdle,
Spåniamiut imigagssamik kimig-
tumik ingagtåussiuitsungmata.
ernlnardlo inusugtut nuånårsa-
Katigigdlualerput. ilame Kunane-
rånut Alonzo akuliutingi'kaluar-
mat ikfngutaisa igpigingilåt sungi-
usimagamiko. OKaloKatigérugtu-
lersut Alonzup tusarpå angume
arna taineKarpatdlagtoK. taima
OKarpatdlagtoK tunuminlpalung-
mat malungnaersårdlune sang-
mivine avdlångortipå takuniar-
dlugo OKalugtoK kinaunersoK, ta-
kuvdlugitdlo nunåinarmiut Kav-
sialuit akornåne angut igsiassoK
kinå tigutsisiligpasigsoK kåkivf-
ssamigut takisflnik Kipissanik
umilik.
Alonsup takugamiuk uivssu-
mivoK sujornagut kinaK tåuna
takorérsimagamiuk, sumile . .?
tåssuma atåtame arKa taisimå-
nguatsiarpå sule oKalugkame:
»nålagkåka, uvanga Don Pe-
drume kivfartortusimavunga tai-
ma ne Venezuelamut sorssugkav-
ta. aitsåt tåssa såkutflnut nåla-
gaK pikorigsoK. ajoraluaKaor-
dle toKujårpatdlårmat.«
oKalugtup kinå tatiginarpalug-
tungilan ilagsungnångtneruler-
dlunilo. taimåitordle Alonzup
iluarå angune sorssoKatigisima-
ssaminit atarKineKardlune oKa-
luserineKartoK tusåsavdlugo.
»najugkavtfne Bogotame,« —
angut tigutsisiligpalugtumik ki-
nalik nangigpoK— »oKalflserine-
KarsimagaluarpoK Don Pedrup
ernera toKoraissunit toKuneKar-
simångitsoroK, tamåna inuit
nuånårutigileraluarpåt, kisiåne
kingornagut tamatumiinga ug-
pernarsautigssaKarsimångilaK«.
»nåmerdlutnarme.« nunåinar-
miut ilåt utornassåK onarpoK.
»puilassut pingasut Koruåne to-
Koraissut aniguisitaKångitdlat,
manalo tamarmik Kilangmlput.«
taima OKardlunilo såningassuv-
dlup åssinganik nalunaeKutsi-
vok, ilåitaoK taimailiorput.
»ilaKutarit tåukua ilanik uma-
ssoKarsimagaluarpat Hanorme
tauva ajungitsuliorfiginiartigtsa-
galuarpara.« oKalorKårtoK na-
ngigpoK.
oKartoKångimersorpoK.
tåssångåinardle Alonzup erKae-
riatårpå manåkumit ukiut tat-
dlimat Kångiuput takugamiuk
puilassut pingasut Koruåne to-
Kutsissup kinå. tåssame tåunar-
piauvoK Kåmaviane takutsiagka-
ne taimane Gomezimik toKutsi-
ssok. kinardlo tåuna kingorna
puiungisåinarpå, inupiluk tåuna
taimane avdlatut itunik umeKar-
poK Alonzuvdlo intiånertut mi-
sigssuitdlarKigtigissup takusima-
ssaminigdlo puiuisångitsup ku-
larutigisinåungilå tåuna toKutsi-
SSUSSOK.
manåkut oKauserissai avdlauv-
dlufnartumik påsissariaKalerpai,
tåss’tauvånguartaoK intiånerup
OKauserissai erKaivai angumut
tigutsisiligpasigsumik kinaling-
mut mianerssorKugåne, oKåu-
ssut tåuna nalerKutdlm'narpoK
takornartamut tåussumunga
angutånik nersuingårtumut.
Alonzo malugissagssarsiordlu-
ne nålårdluaraluarpoK kisiåne
pasinartorsinane, månåinardle
malugå angutip tigutsisiligpasig-
sumik kinagdlup tåussuma inu-
sugtut terdlingånit Kigsimigår-
tarai andnigdlo aperissardlugit.
kingum'nguagut katerssorsima-
Katigit nikutput angerdlåvdlu-
tigdlo.
(rumgilagssat.)
årKigssuissoK Kr. Lgnge.
Nungme naKitigkat.