Atuagagdliutit - 16.07.1944, Blaðsíða 4

200
nr. 24
ATUAGAGDLIUTIT
agssortorneKarsinAussusigsså månangåK ot<ilisar-
niardlugo!
imerniarnerssuaK taima agssuardlerfigalugo
oKauseKarfigigavko isumai<ångildlufnarpunga imi-
gagssaK fmiardluint nunavtfne soraerslniartaria-
Kartut uvagutdlo kalåtdlit imingernavérsårtti-
ngortariaKartugut. taima isumaKarsinaussut ig-
dlaruautigssåinåuput. imigagssaK sunalunit atu-
leréravtigo pingitsorsinaujungnaerparput. ilika-
rérsimalerparput — ilåtigut ilikarnerdlugauvdlu-
ne — iliniarKigtariaerutdlugo. aunale kisime
niåna ilikagagssaulersoK: atorneKartariaKarmat
inungnut sångildlissutigssångomane. imigagssaK
ingmine ajortunginame pigfsagåine ajungilaK ag-
ssuarissariaKaranilo, kisiåne agssuarnarsissardlu-
ne atornerdlugaulerångame, tamåna pivdlugo
inuit atornerdluissut agssuardlerfigissariaKarput,
nagdlingnaKingmata anguterpagssuit imiamik
nangmingnérdlutik takuvsunarsartut angutAussu-
sérutdlutik nålagkersorsfnaujungoaertartut. nag-
dlingnaKautdlo arnat imiap tungånut angutitut
ingassagtigissut igdlume ningiussutsip pingåssusia
ilanikut en<arsautigingårnago fmiapalåmit tama-
nut angalatitaussut. sulilo inuit taimaitut nag-
dlingnarnerulersarput inuneK taimåitugssatut issi-
gilersaramfko nangmingneK nagdlingnarssusertik
takustnaunago.
agssuardlerneK KanoK ikaluarangatdlunit
issornartorsiorneKartåinarpoK. oKautstkalume
ama issornartorsiorneKångitsornaviAngitdlat, ima-
Kale nipaitsumik. tamAnale nuAnårutiginAsava-
ra isumat aulaterneKartut taima pissarmata. —
isumaKAngilangAtaoii kigsautigigiga nunarput aju-
ngitsuinarssuarnik inoKartariaKarton. silarssuar-
me — nunavtinisaoK kalåtdlit nunåne — ajor-
toK ajungitsordlo ingerdlaKatigigtuarput ingiaKa-
tigigdlutik. uvagutdlo ajungitsoK piumavarput,
silarssuvtaoK ajungitsoK kigsautigå erKigsinartora-
lugulo. tauva åma påsinaKaoK sujunigssavta
inugtagssai ajungitsumik kigsauteKAsassut. uva-
gutdlo mana tamatumunga sulivugut; taimAitu-
mik ajungitsoK sulissutigisigo ajungitsuvdle mig-
dlilerissue ama agssortorniartigik.
miserratigiumAngilara oKalugiautivne OKaut-
sit ilåtigut sAkortut atorsimavdlugit tamAnale er-
sseiKigsumik ima OKauseKarfigilara: onalugiauti-
ga sAkortusimAsagpat ånernartututdlo tusarneKA-
sagaluarpat uton<atslssutigiumAngilara oKautstka-
1 unit utertfkumanagit. oKautsitdle sAkortuslnau-
ssut atorsimagavkit ima sujunertaKAinarpunga:
kalåleKatima ilait påsitfkumagaluardlugit imiar-
torniarnerssup navianartoKAssusia KanoK angiti-
gissoK Kanordlo inuiaKatigissutsivta iluane ajo-
KutautigisinaussoK. ajorniarnerlnarmit taima
imerajugtunut agssuardliuteKAngilanga, ilunger*
sordlungale OKalugpunga, nalungilangalo tunga-
veKardlunga oKalugtunga asule ingassagtajårlnar-
nanga.
uvanga oKauserigavkit plssutiginago inuiaKa-
ligissuserputdle pivdlugo kigsautigingårpara ne-
rifltigalugulo OKalugiautiga eiKarsautigineKaru-
mårtoK! Kanortordlo nakorsap nakorsatut imer-
patdlårnlkut nåpautit tiguneKarsinaussut OKauti-
gissai erKaimaneKartarilit imerpatdlårnerssflvdlo
migdlisa utigiligit.
imigagssaK atornigssåtut alortainiartigo nu-
navta alarKinautigssånik inuisalo Kåumarsagaor-
pakissutigssånik.
Upernivik.
TarKigssut nr. 2, 1944, agdlagaK pivdlugo.
oKartarpugut, upernissoK — upernivoK, una-
lo pivarput: igsiavdluta nikorfavdlutalunit iku-
singmivdluta ulussavut patisimaguvtigik, tAssa
upernissoK. soruname niuvertoKarfik Upernivik
oKautsip tAussuma isumå maligdlugo alserneKar*
naviAngilaK.
OKartarpugut, upernåK — upernagssissut,
unalo pivarput: upernåme piniagagssat nagdliu-
terugtorfiåne nunaKarfik. nunavtlnime ukiviiingf-
kaluardlutik taima taigfltigdlit ardlaKAsaKaut,
sordlo »TaiKigssume« oKartut. — tamAna piv-
dlugo Upernavik nailivdlugo taigfltAusagune
oKausiuvoK Upernagssivik.
tamatumunga ilAngutdlugo erKarsauligisl-
nauvarpul nunavta avangnarpiarssuata ilåne nu-
naKarfeKarsfnaussoK taima taigutilingnik, pingår-
tumik Kanga nunarput niuvertoKarfilersugAungi-
katdlarmat. ilisimavarputdlo niuvertoKarfit niu-
vertoruseKarfitdlunit ukiviussarsimAngikaluartu-
ne taimatut ininaKartingortineKartarsimassut.
Upernivik amalo Upernivik kujatdleK uper-
nåp alianaitdlerugtorfiane, imaiia pingårtumik na-
nga, ornigarneKartartorssusimagaluarnersul, ka-
perdlak pfnane seKinerssuaK kåvInalitdlartoK,
tingmiarpagssuit piniagagssat nutåt nerivdluar-