Atuagagdliutit - 16.12.1944, Qupperneq 7
10 nr.
91
ATUAGAGDLIUTIT
magiga ilingnut avdlanutdlo lusagagssatut ernar-
torniaravko pissutigåra ilivse misigissartagkavsi-
tut pinane, ilivsime mérångflnivsinit ilitsoiKu-
ssatut siingiutlnarsimagavsiuk, uvangale angisu-
ngulerérdlunga erKursarsinangordlungalo tuping-
nartumik tåssångåinartumigdlo jfltdlip mising-
nartuata tugfigisimangmanga.
ningiunguaralo siningniardlula silati vtfne
Kerårpaluk tusålerparput, taima unuautigissoK
amerdlarpalugdlutik, tåssalume påsinarsivdlune
igalåvta kigdlingånut katerssupalugtut. nipait-
dlisimatsiartoK tugsiardlutik agpipatdlåinarigput
nipikitsumik autdlartitdlutik tugdlériårdlutik ni-
pigtoriartuinardlutik. inuit oKalugtut tusartara-
luarpåka jfltdlip uvdlåvane igdlut nårisardlugit
silatangiaissoKartartoK, taimatutdle erKarsautigisi-
mångikaluarpara. agsutdlo nålarululerpunga
Kugsalalerdlunga, avdlatutdlo sapilerdlunga Ki-
pingma iluanut portupunga, sunalo pivdlugo na-
luvdlugo kisa Kiassorujugssuångorpunga.
ningio pinasuardlune nanerfltit pingasut ike-
riardlugit igalåp sånut ilivai, orneriardlungalo
Kipiga Kulaerpå erssarigsalerdlungalo, kivdlisi-
marpalugtumigdlo issikoKardlune oKarfigånga:
»nagdlingnaK, kuisimångitsunguaK, Kiavutit,
tåssame i vd lit sule jfltdlip tipaitsungnartuata
avatånikavitdlusoK.«
taimailissordlo tugsiartut nipangerput. tauva
angut ersserKarigsivigdluue tordlorpatdlagpoK:
»ata, tipaitsungnartumik tusardlisavavse tipait-
sungårutigssavsinik inuit tamarmik pigssånik:
ilivsinut uvdlume erniungmat ånåussissoK, tåssa
Kristuse NålagaK, Dåvip igdloKarfiane.«
nipit — tugsiarpalungnerup tordlortuvdlo —
igalåvta såne tutsiutut unuaK nipaitdlune sinig-
tordlusoK itersarpåt, tugsiartutdlo agpeiKeriar-
mata igdlermit pigsigpunga eruTuardlo atissaler-
sulerdlunga ilånguvfigiuniavdlugit.
»ningiuuguaK,« suaujussåinardlugo oKarfigå-
ra, »ilagtsavåka.« uivssumivdlune issigånga. kig-
dlerKutinardlugo Kangale anerérpunga. nalungf-
kaluarpara tugsiaKatausinåungivigdlunga erinait
nalugavkit, taigdlailunTme naluvåka, misigaunga-
le pitsussusera ilisimaitsåssuseralo KanoK angiti-
gissut påsinardlugule peKatauvfigissara tamåna
iluartumik iliornerussoK.
tåssa mana tusarpat nalunaerutivnik taiuma-
ssara, utorKarssup nunaiKatiminut tamanut silar-
ssuarmiunutdlo tamanut nalunaerutigiumasså.
taimane unuåinarssuaK kimitdlunit akueri-
neKarnanga issertortutut ilivdlunga silatangiai-
ssunut pei<atauvdlunga jfltdlip unuåta nuåner-
suanik iluartumik misigissaKarnera inflnivne na-
låutagarpagssuarnit tamanit pingårneruvoK. tåssa
jfltdle, tåssalo jfitdlisiornera sujugdlerpåfi pingår-
nerpårdlo.
Kilak atdlårKeKaoK, uvdloriarpagssuitdlo ui-
sorilåpul; nuna tamarme KaKorpoK Kåumatdlo
sule ilåinakoK pavånga sarKarsimavoK. silata-
ngiaissut igdlut nårisardlugit ingerdlåkait siani-
gineKarnanga maligtaråka tugsiutait tordlfltigi-
ssartagåtdlo nipaitdlivigdlunga tusarnårtardlugit.
tamatigutdlo atugkatik tåuko utertuarmatigik ki-
sa erinait taigdlartaitdlo ilikarpåka.
unuk taimane suna erKarsautigisimanerpara?
ei'Kaimavdluångilaralunit! eriiailerparale sujuli-
ma pissarnerat oKalualåtoKaitdlo nåpertordlugit
Gfltisiornerat eiKarsautigilerdlugo. aitsåme infl-
leramale oKalugtuamik taima tusarnertigissumik
tusarama, påsivaralo erninaK inuit Kanordlunit
ilflgaluit tamarmik måne ajungitsumik pine«ar-
tugssaussut.
kingorna eraarsautigilerångavko ei'Kaissåi-
narpara oKalualåtoniavta pissartåt iliarssoruju-
nguaii Kågssagssuk, nunarKatiminit mitautigissa«,
asigssuga« kågtitardlo kisa »ptssaup inuata« Ki-
langmit aiKarfigalugo nakuarssuångortikå aju-
gauvtigissagssaujungnaersitdlugulo. Jisuse tå-
ssauvortaoK pissaunerup nålagå; nunarKatigilig-
kavnut taimåipoK, tåunåtaoK uilangmit pivoK.
tåussuma inuk atauseK kisiat pinarnago inuit
tamaisa pissaunermik tunivai. pissaunerup inue
tåuko mardluk åssigingissuteKarpfltaoK. OKalua-
låtorKavtine pissaup inuata pissaunerssuane ma-
kitatigilerpå — nalungilåme, kisa Kågssagssuk
naggatågut inorersorssuångortoK akerKanilo ta-
maisa nungutdlugit. kristumiutdle pissartåta
Jisusip pissusia avdlauvdluinarpoK. pis»auneK
pigissane Kanilårdlune atorpå.
tamåkule tamaisa, taimanilo unuaK, uvdlå-
nguaK tikitdlugo silatangiainerput aitsåt ukiut
ardlaligssuit Kångiusimalermata påsilerpåka. tå-
ssalo tamavta ingmikut sumivfivtinut angerdlar-
nialersugut tauva nålagianut sujanilerput. sujar-
nup nipåta pivdluåumineK ilungunartoK kingu-
mut KamflnalusoK misigilersipå. ningiunguaralo
ornigkasuarpara aperalugulo Kinumik Kitdlatau-
ssartumik iliniartisinaunerånga, Kinumik Kitdlå-