Atuagagdliutit - 16.09.1946, Blaðsíða 2
26
nr. 4
ATUAGAGDLIUTIT
toKunernik ikumarikulfinik piumagunik tamar-
mik erdloKissutigingårnagit umiaussatdluntt ator-
nagit kialårutigssarsissaraut. imartik sikugpat
ukiordlune kialåruminarsigpat histit Kamutinik
uniagalTnariardlugit ulimaut pilagtfltdlo tigutnar-
dlugit, nauk akigssamik isumaneK nåmagtusåri-
nerdlo? tamåssa Qmassfltiligtavta amerdlanerit
nalivtine plssusé. imalo oRartariaKarsoraunga:
Kujatåne QmassåteKarneK iluanårfiuvdluarmat
ukiune måkunane avatåne iluaKutaunera KanoK
oKautigineKarsfnauvame? avatånik taissara unau-
vok: nunavta ilå. savap neKå savavdlo atortug-
ssiarineKarnere kalåleKatigingnermut suniuteKar-
dlualerpat tamavtinut? — orpit atorneKarnerilo
erKartortitdlugit savauteKarneK taigavko ptssuti-
gåra nunap pigssarititai najugkame sume fneru-
ssut tamatumåna OKautigineKarmata. naggatå-
nilo flmassflteKarneK (nunauteKarneK) erKartu-
leruvko tauva unigfigerKigkumårpara, månale
savssasingnerussumik nunaKarfigdlit oKautigilår-
dlåka:
nunaKarfigpagssuaKarportaoK orpingnik oKau-
tigissavnik iluaKuteKarneK ajortunik, tåssa orpe-
Karfit ungasigtaningmata. taimåitordle nuna-
Karfit tamarmik orpigkat pingitsérneK sapertar-
pait ukiåkut maligtuserugtornerane sapéKalutik
ukiugssamut katerssiniarnermingne, måssa ilane
alisiartorssQgaluamut. kfpasingnerussumitdlo ka-
terssortarpait paornaKutit ilånilo mamilerdlugit
ivssortalerdlugit magdlortardlugit. imalo naitsu-
mik OKåinartariaKarpoK: uvdlut måko tikitdlu-
git K’aKortup eraåne nunavta pigssarititai, nau-
ssue, Kujatåne Kissugssatigut napåssutauner-
påuput.
tauva piniarnikut infltigssarsiuteKarneK aut-
dlartfkaluariartigo.
Kujatåne piniartfmeK tmaKa tåvanimiul ilai-
sa sfljungnailersutut pingårungnailersututdlo isu-
maKarfigalugulo takordlortarpåt, laimåingilardle!
tamåssa piniartup Kujatåne inflneK måna tikit-
dlugo tamatigut ajångfnerussumik, pigssaKarner-
dlo tamåt ingerdlåpå. pigssarigsortavutdlo ajorssa-
juitsortavutdlo piniartut-ukol tamånalo eraar-
sautigilerdlugo inflsugtortavttnut KajaK sule pi-
ssariaKaraluaKaoK påserKunaraluardlunilo. ilua-
nårfit kalåtdline uvdloK måna tikitdlugo sukut
sunalo atordlugo tiguneKartartut anguneKartar-
tutdlo.aningaussarsiornerme låjaunikut, flmasstite-
Karnikut stilissartflnfkutdlo iluanålertornartutut-
dlo oKautigineKardlune nalivtinut nalerKåtutut
issigineKartaraluarpoK, piniartånerdlo någdliug-
figtut akilersfnåungitsututdlo oKautigineKartardlu-
ne, isumardlo tamåna fmana sinerissame infl-
sugtorpagssuarnigtaoK isumagineKardlune KajaK
tunugdliulfneKariartuinarpoK. tamånalo ajångit-
sumik ilaKaraluardlune nunaKarférarpagssuarne
ingminut ikiornigssamut iluarnerpåmutdlo inger-
dlavigssamut månisaoK Kujatåne alianartumik
atorneKalersimavoK, pigssaKarniarnermutdlo (infl-
niarnermut) akornutaussut angnerssatut oKauti-
gissariaKardlune. uvdlutdle måko tikitdlugit må-
ne pigssaKarnikut nunaRarfitdlo ingerdlanerisi-
gut »piniartutut infltigssarsiorneK« pissutaussut
angnerssåtut sule oKautigissariaKarpoK.
piniartåme ukiup kaujatdlangnerane såt ang-
nerussumik iluanårutigissarpait, måssa puissf-
niarneK Kujatåne taima Kangarnit kinguarneru-
tigissoK?
aperKutitut taima oKaråine ima aklnartaria-
KarpoK: tåssame puissit Kangarnit akutdlangne-
roKaut. RangåinånguaK piniartoK Kamågssarsiu-
lårdlune ernlnaK KamågssarsissartoK måssåkut
uvdlut ardlåinane pissaKarsinaussalerpoK, måssa
Kamaniardluartfigaluarunilunit. soruname Kuja-
tåne puisslniarneK kisiat inåniutigisavdlugo ajor-
narsilivigpoK. KaKutigorssuardlo nunaKarfit asi-
mioKarfinguitdlunit piniartortaisa ilaisa uvdlut
måko tikitdlugit sule puissfniarneK åtåtarpåt,
tingmiarniarnerdlo tapertaralugo, sorunalime ta-
måna KaKutigåKaoK. Kujatånilo piniartut sapf-
ngisamingnik piniagagssat sfltdluntt piniaraluar-
tildlugit iluanårfiat angneK tåssauvoK: ctulisarneK.
nunaKarflme puissitigut iluaKuteKardluartut K’a-
Kortup niuvertoKarfiata iluane amerdlajungnaer-
put. tåukualo tåssa niuvertoruseKarfit satsingne-
russumltut. K’agssimiormiut Kangarssuardle pui-
sslniarnermik uvdloK måna tikitdlugo uapåssu-
teKardluarput, Kujatånilo piniartorssuit kingule-
råtut amerdlanerssait tåssane erKåmiuinilo nu-
naKarput, åma K’aKortup kujatåne niuvertoruse-
Karfit: SårdloK, Agdluitsup på Nanortaligdlo asi-
mioKarfigtaitdlo puissiniarnikut pingårutilerujug-
ssuput, avlngarusimaKissordlo AugpilagtoK tama-
tumfngåtaoK angnermik inussutigssarsiorfigine-
KarpoK. niuvertoruseKarfit tåuko oKautigissåka
upernåkut natserssuarnik iluanårfiussaKaut. nat-
serssuarnigdlo upernåt ardlåine ajornartorsiorå-
ngamik ukioK ajorssarnartulik iluanårfiorKartor-