Atuagagdliutit - 16.07.1947, Síða 7

nr. 24
ATUAGAGDLI iJt IT
219
nga. tåssa nerssutip nujuartap
kivånga. autdlaisiga isariaraluar-
para, agssangmale igdluatigut å-
ma ikumatitavttnut fisimavunga.
sunauvfa-una iliversidR, ernmar-
dlo KimåvoK. pisimassup tama-
tuma mianerssornerunigssavtt-
nut sungiusarpåtigut. tåssalo a-
tautsfkut siningniarstnaujung-
naerpugut. inigissarputdlo kau-
jatdlagdlugo ikuatdlaerRigpugul.
sapåtip akånera nåvdlugo Rå-
Katigut ingerdlaorpugut. avang-
narpariartoravtalo narssarssuaR
masarsQssoR tiktparput. taRtissa-
vut nungukatarérpavut. seraut-
dlarKigsflgavtalo ajorssångilagut.
taimågdlåt uvdlune tåukunane
milakulånit navianartorsiortitau-
ssaraluarpugut. uvdlut ardlåne
uvdlo’KerKasiortitdluta orpigssilp
alångortåne nerisitdluta Hasting-
sip uparualerpå milakulårssQp
orpingme santnguavttne Rulivtt-
nit nåkukåtigut. Hastings umer-
nanilunit serRormat nerssut sa-
ntnguavtfnut nåkarpoR Rimer-
dlungmigut erRorneRarsimav-
dlune. — isumaliorpugutdle to-
KiingitsoK. — tåssångåinardle-
avårneKardlune sanivtfne toKut-
naKaoK.«
»tåssa mardloriardluse toKu-
mit ånarKartarpuse«, Graftonip
nulia oKarpoK.
»måssame, nuliaK, tåssalume
ingerdlaRatigiussugut misigssua-
leralugtutnarpugut; agdlautigi-
ssagssåungitsumigdlo nerssutit
nujuartat akorrråne angalaor-
pugut.
sapåtip akunere pingasut ta-
måne angalaorpugut kigdligfig-
ssaKångitsutut. tamavta pinga-
sftvdluta isumaKatigigpugut sia-
nitsuliungårsimassugut parnae-
russauvfivtfnit Kimåsimagavta.
uvdlåt ardlane nagguveKatigl-
nguit sujumulerpavut. påsisimå-
ngilagut OKaloRatigisfnaunagit-
dlo; ajoKuserniångilåtigutdle. tt-
kuaramisigut OKarput: »Hollan-
dimiut«, kisalo ingmingnut tt-
kuaramik: »Karru«; tåukunanl-
pugut uvdlune 5—6-ne. åssersfl-
tåinarmik aperssornialerpavut
inungnik KaKortunik sume nå-
pitagssaKarstnaunersugut. isu-
maliuterput påsivåt avangna-
mutdlo kangimut ttkutdluta. aju-
ngitsuliorfigåtigut, ilaitdlo mar-
dluk ilisimassortaråvut. anagti-
kut Hollandimiut igdloKarftngu-
at tiktparput Graef Reynetsimik
atilik. igdlo sujugdleR tikitarput
iserfigårput inualo oRaloRatiga-
lugo. oRalugtuparput tulflssugut
tigussaussut najugkamilo matu-
mane nålagautitaussumut piser-
Ruvdluta Kapstadimut utertfne-
RarRuvdluta.
»matumane nålagautitauner-
mut?« oRarpoR, »uvangauvu-
nga.« autdlaisivttnik arsårpåti-
gut oRardlunilo: »tåssa måna
Rimasångilase. uvavnlkatdlåsau-
se. suliumaguvse nerissåsause.«
angut ajorunartflvoR najoru-
minaigunardlunilo. kågtitaråti-
gut; nangmineR savat neRait su-
jatat antilflpitdlo neRait inflv-
dlQtigai. uvdlut tamaisa någ-
dliugtitaråtigut. kisalo ajorpat-
dlåleRingmat Hastingsip oRalo-
rujupå sivisunerussumigdlo na-
jorstnåungtkigput unerdlune. ka-
mangårame inugsiautine mar-
dluk RaerRuvai Hastingsilo Ra-
matit agssakåssuinut Rilerssor-
dlugo. ORalorujoRalune iperaut-
se aistnardlugo någdliugtingå-
lerpå. tauva Hastingsip suaorpå-
tigut: »autdlaisit aisigik, anigpat
autdlaissatdlåsavarse.«
ernlnaR igdlumTtut tigorérpa-
vut tmerérsimavdlutik nivinga-
ssut. uterflgårputdlo sule ang-
nerussumik imarmiutarssuar-
mut iperåutamik iperartungårå.
tikiutugut malugaluta tungivtt-
nut sångniariartoR serRorerpu-
gut. ordlussordlo pigsigkama
Hastingsip Rilerutai kivdlorér-
påka. Hastings nikuitigalune
RissuminerujugssuaR tigustnar-
dlugo HollandimioR miloRå or-
dluterRigsårdlugo. angut kamag-
torssuaR måna akistnaujungnaer-
dlune nuname nalavoR. toRU-
nganersoR ilisimajungnaigtnarsi-
manersordlunit oRautigineR sa-
pernarpoR. Ramutit agssakå-
ssuinut Rilerssorstnardlugo ig-
dlumit peRutigssanik atortug-
ssavttnigdlo tigorRaivugut. ner-
ssutausivianut iseravta histé pi-
ngasul pitsaunerpait — pordlo
nerissagssånik imalik puiungi-
larputaoR — ingivfiglnarstnar-
dlugit pangaligtitsiuånguardluta
autdlarpugut . . .
ukorsé-å, tnarfigssarput Rångi-
litdlarRORårput. sivnera kingug-
dligssamut torRutnaratdlartigo!«
kap. 23.
William nåparpoK.
tasiliarme? ingerdlavdluarpoR.
uvdlut pingajugssåinåine ajångit-
sumik inerpoR.
taimaitdlune ReRertarmiu-
nguanut tåukununga alianartor-
ssuarmik pissoRarpoR: William
nåparpoR. unuit ardlåne nig-
dlåtdlangnermit niarRerinermit-
dlo agsorssuaR ktssarneRalerpoR
ajorsigalugtutnardlunilo. Flin-
kip ånuit tamaisa piggåtarpå.
nåpautåta sualussusianik angu-
tå oRaloRatigissarpå. »isumalior-
punga seRernup ktssånit ajoRu-
serneRarsimassoR.« ORarpoR. »ta-
Rarsioraluaruvtigo iluaRutåusa-
gunarpoR.«
(nangiiagssat.)
årKigssuissoK Kr. Lynge.
Nungme naKitigkat.