Atuagagdliutit - 16.01.1948, Síða 12
21
AT 1' A (i AG DL II' TIT
nr. 1>
(nangibiK Kup. 22-mit.)
nangalo. kigsauligissåka uvane lamaisa angorér-
påka ernigsineK pivdiuarnerdlo. uvdlut lamaisa
neriugpunga ujarneKarnigssavtfnik aeKerlap ma-
tuma Kimangnigssanut. uvanga uvavnut pfnanga
ilivsile pivdluse laima eraarsardlunga ineruma-
galuarpara palmil atane iliveKarumavdlunga —
nuånarinerusavdlugulo måne Kasuersåsavdlunga,
laimånagdlume isumaliortarpunga.«
Graflonip lamåna tusarumångildlulnarpå:
»ImaKa någga, asassara Flink, avigsåsångilavligut.
sunalo uvdloK många autdlåsagaluaruvla ilaglsa-
vavtigit. imamilo inigssaisuavdlulil angalajuar-
nerit nunatoiKangnut piguvit ernigsivdlulil inuv-
<11 oai-Kussa ria Karpal.«
Flink nakangavdlune ukissilsiarpoK. mag-
ssikamilo oKarpoK: »Kujanarssuan iklngulfner-
nerse pivdlugo, Grafion nulialo! Kanorlordlo su-
jiinersfitiga puiorniaKinago.«
inimingne nipangerdlufnarput.
tauva Grafton sagdlaitsumik nipeKardlune
OKarpoK: »William, bfbile Kaigukl«
kap. 25
KenerlUK nctpivdlugo.
sap. akunera nåvdlugo siagdllngilaK. uvdlut
lamaisa uvdlåmit unungmul seidnarigtuåinartar-
poK. nalunångilaK siagdlertarnigsså ungasigung-
naertoK. Williamivdlo erinigiuåinarpå Klin kilo
KeKertaK napivdlugo angalaortalernigssarlik. lai-
maitdlutingme piukålerput Keaerlamik kujatåtu-
ngå anguniarniardlugo angerdlarunik takussa-
mingnik oKalugtuagssarsisimariarasugalulik. po-
Kåtal piarérsarneKarput. pfllukiminernik tarajorlig-
kanik ussunik ImerneKarput. auldlaisinik peiudig-
ssanigdlo nagsarniarput. Kipingnigdlo nangmag-
lugssauglputaoK nunåinarme sinisagunik atugag-
ssamingnik. Flinkip pujorsiutéraK ulimautitdlo
puiiingilåilaoK orpingnut nalunaerKutsersfllig-
ssalik. autdlåsagamik uvdlakul iteriaKaut unl-
ngassortatigdlo inflvdluaiKuslnardlugit ningminik
mardlungnik ilalerdlulik autdlarput.
»isumaliorpunga nunane avdlane taima or-
pingnik torssuligissoKångilsoK,« William OKarpoK
Kue Kimangåtsiåinaramfko.
taimåipordlume. tåssalume nalunaeKulsersui-
nlnardlutik kiangmil ipivdlnfnarpul kflglulnå-
ngordlutik.
»puh!« FlinkitoKaK unigpoK klnanilo taler-
minik atdlarlerdlugo. pitsaunerusaoK aasuersil-
siaruvla nukivut atorfigssaKåsaKingmala. ernai-
måsavat klssarneKamårneravit . . . «
Ȍp, ajorungnaernerma kingorna Kanon i 1 ii'i-
ii g i l ti 1 u f n a r a m a måna anerlfkarniakujulnarpunga.
Hanorme sivisutigissumik sule orpigpagssuarli-
gusaugut?« ,
»fmana sule akunerup avfnera, sivisuner-
påjusagune.«
sivilsungilsoK William sujumut UkuarpoK:
»lakusagit, Flink, åjinga angmanea, låssa orpig-
pagssuit anigulfnguatsiarpavut, taliarKingnårpu-
ngalume ulimariaraluarnermit.«
»uvangåtaordlume taltarKingnarpunga nat-
sutdlumardlugulo, ernlnardle Kfingisavarput.«
mana orpigpagssuit naggataisa sinånlpul. sig-
ssamit Kanon ungasigsigfssusertik naluvfd orpTt
a ku nersi ugkatik fakikuloKingmata.
»atagule!« Williamip ulimåune igitdlugulo
ivigkanut natdlarpon. »taKussavut takutsiarta-
riaKarpavut.«
»uvdloKerKanut nerisaugut, avKutdlo tamå-
na atuardlugo angerdlåsaugut. poi<åtavut ta-
maunga Kimåinåsavavut; autdlaisivutdle Kimang-
nagit. fin ugo tamane sinigsinau vdluarpugul.
atåtat oKarfigerei para unungmul angerdlåsfingit-
sugut.«
tauva neriput Kingmildlo neruvkardlugit.
autdlarnigpiitdlo.
avKut nerutusoK ingerdlavigileramiko nar-
ssai< soKangitsoK tikitdlugo Flinkip malugilerpå
intap tungånut uveriartuårnera ivigaringnerpau-
ssok nerssutauteKarfigssaK.
»nuånårutigisarKOKaut, Flink,« William suaor-
poiv, »måne nerssutautit untritillkutat ivigartor-
ligssaKa rsinaungmata.«
»nul fisa ngilat nuånårdlungalo KujaniaKissu-
nga Nålagkavtinut kigsautigissavtfnik lamanik
tunississumut.«
»ingerdlai’Kingniarta sine riak misigssortaria-
Karavtigo.« ingerdlatitdlutik Williamip åipe ta-
liatigut nusiipå oKardlunilo: »sy, sunauna? åpa-
kåt-uko?«
åritiKSSuissul: Kr. Lynye, akissunss., itm«
Kjeld H. Therkibten.
Nungine nahitigkat.