Atuagagdliutit - 01.10.1948, Page 5
nr. 19
ATUAGAGDLIUTIT
229
tåssanilo tugtorpagssuit (»inungnfngoK oKalutarf-
ssat«) pissaKardluarfigisimavait, kingugdliussut-
dlume sule taimatut tugtoKarnerarpåt ungavand-
lårnerusimavdlutigdlo.
nunap tamatuma ilånut pigåine påsineK
ajornångilaK nunarujugssuaK avånga manganit-
dlo tikineKajuitsoK tugtut eKiterfiginalersimagåt,
ta m at u m u nga ersserK igsau ta upu t tu in erpagssuit
avKiiserngitdlo, ilame inuit avKusinerissartagaisut
ilåine pissuseuartarput.
aussaK måna Taserssuarme tugtut pissau-
ssut 300 inutsiarpait, pissaringnigtutdlo nunaKar-
flngnit tamanit pissuput. ilait Nungmiut Sår-
dlonniutdlo, ilait Kapisilingmiut, ilait Narssar-
miut kisalo KangermiortaKarput. tåukunångame
K’ornormiut amerdlanernik pissanaramik tugtut-
dluaidssunik oKautigissariaKarput.
Taserssuåinardle kisime aussaK ukiaK tikit-
dlugo tugtunik pigssarsiviungilaK. K’ugssup nu-
nå aitsåt taima pissaKarfiutigaoK, ukiut sujugdli-
sungat taimåisaeraluarame, påsinarsiartorporme
kingumut tugtut utersårfigiartoråt. 1930-p ki-
ngornagut K’ugssup nunå tugtuisagtitdlufnarsima-
galuarpoK, månåkutdle kingumut tugtut utersår-
figileramfko tuminigkiartufnarpoK, neriunarpordlo
ukiune ingerdlassugssane peKaruerulerumårtoK.
tugtut KanoK amerdliartortiginersut ikiliar-
tornersutdlumt påsiumaneKartarpoK, månilo au-
vartartut ilåt onalukavko påseKatigigpugut sule
tugtuligssussoK. sinerpasigsuvdle pisagtinera mi-
serratigssåungilaK ilumut Kanganit pisangneruler-
mat. nunatunermile tugtut igdluarfeKartuarput,
taimalo ukiune kingugdlerne tikitagkatigut påsi-
narsivdluarpoK ilumut tikfneiiåsaertune igdluar-
feKartartut.
manåkutdlo erKarsautigilersimavara tugtut
piniagauneråne K’ornup kommuneKarfia mianer-
ssorfigineKartariaKalersoK. tåssa oKalualårerérpa-
ra Taserssuarme KanoK tugtut amerdlatigissut
pissaussut. tauva ukiune piumårtugssane kinguå-
vut erKarsautigingitsoriaKångingmata Taserssuan
kigdlilingmik ornigarneKartariaKalisaoK.
tamåna auvartartutorKat ilåta erKarsautigile-
rérsimagå påsivara, ilumorpordlume.
auvartartuvut aitsåt taima sivtimpare nåv-
dlugo angalajuarput, tamatumungalo pissutau-
vok teriangniat piniagaunerat kinguartitaungmat,
kingugdlerpåtdlume ortupare autdlartftoK tikiput
pingasorårsimavdlutik.
tugtiiniarfingme Kåumatine mardlussune
K’ornup kommuneKarfiane tugtut katitdlugit 339
pissåuput, oKautigerérpåkalo nunanarfingnit åssi-
gingitsunit tugtutarineKartut. isumaKarpunga ait-
såt taima aussaK måna tugtut pissauvdluarsima-
tigissut, pissutauvordlume ukiariartorneranut si-
lagigssuaK angatdlavigigsårfiungmat.
G. Nielsen, K'ornormio.
„Gertrud Raskip erKåissutigsså“nit
nalunaerut.
augustusip 1-åne perorsaivingme Kitornarsia-
vut Ispo Silassen Euneke Isaksenilo asimioKar-
fingnit pissut aperssortltugssat 16-it ilagalugit
aperssortlsåput. Gutip anersåmigut ivdlernartu-
kut ikiordligit angerutigissagssamingne inGnertik
nåvdlugo aulajaitdluarsmaoi’Kuvdlugit atåtamik Ki-
langmiussup angajorKåmigdlo atarKinautigssånik
nangmingnerdlo pivdluarKuneKautigssamingnik.
neriugpugut uvdloK pivdluarnartujumårtoK.
måna perorsaivingmit nalunaerutigssaKarpoK
nuånersumik, tåssa angajorKårigaluavta igdlugi-
simassåt palasimit Niels Lyngimit pisiarigavtigo.
manalo igdlo pisiarisimalerérparput 1800 kr.-nik
akilerdlugo. igdlo iluarsåuneKaratdlartariaKaru-
mårpoK, initai avdlångortitertariaKarmata peror-
saivigtut atorneKalersfnauniåsagune. ima init
iluarsåuneKarstnåusåput: arnarsiagssap inigsså,
nerissarfik mérKatdlo inigssåt igavfigdlo, Kaliani-
lo sinigtarfit mardluk kivfavdlo inå. sujunerta-
rårput igdlo tåuna merKanut mingnerussunut
atorumavdlugo mérKatdlo angnerit uvagut ig-
dluvtlne inigssaKartiniardlugit. igdlup iluarsåune-
ra inerpat mérKat 10—12 inigssaKartfsinåusaso-
råvut.
arnarsiagssaK pivdlugo ugperdlutalo neriug-
pugut — sordlo avdlarpagssuartigut iluarsartu-
ssivfigineKartartugut — taima tamatumunåtaoK
iluarsartussivfigineKartarumårdluta. fmaKa Kitor-
narsiavta ilånitdlunit suliarineKalerumårnersoK.
panigsiavta ilåt Priscilla Poulsen — Nukamik
taissartagarput — måna Danmarkimut avalang-
niarpoK mérKanik perorsaivingme sulissunigssa-
mut sungiusarniardlune. fmaKa tåussuma arnar-
siap suliagsså tigusfnaujumårnerå ukiut inger-
dlaneråne. atuartitsissungornigssane sujunerta-
risimagaluardlugo efterskolimérérnerme kingor-