Atuagagdliutit - 16.10.1948, Qupperneq 5
nr. 20
ATUAGAGDLIUTIT
241
sinerissame kujasingnerussume nunaKartunit på-
sineKariartuinartoK misingnarsivoii.
uvanga nangmineK angumerssissut 'ilagånga
takusimavdlugit kalålenatika KanoK ilungersorti-
galutik piniartussusermik åtåssiniarssuaraluartut
Kåinåkut pikorigdlutik såkunigdlo sujulivta pigi-
ssåinik atortoKardlutik. kisiåne åma takuvåka
tamåko piniagagssat ikiliartornerata avdlaussu-
migdlo plssuseKalernerata (pingortitap siininera-
nik patsiseKartumik) inussautsivdlo avdlångorne-
rata (inuiangnit avdlanit sumvfigissaunermik pat-
siseKartup) saperssisikai, avdlatut ajornartumik
infitigssarsiutinut nutånut nugtariaKalersitdlugit.
tamåna sinerfssame kujasingnerussume ersserae-
KaoK, piniartut Kanganit ajornerulernerinånit
patsiseKångitsoK. taimåitumik sinerissap kujatå-
tungåne nunaiiartugut KujåssutigssareKårput inu-
ssutigssarsiutit kingumut KaKiartutausinaussut —
savauteKarneK aulisarnerdlo — autdlarnernéKar-
simangmata. ilumutdlo agssortugagssåungitsumik
oKarsfnauvugut sinerissap kujatåmiuisa inussu-
tigssarsiutit tåuko makeridssutigigait misigisima-
lerdlutigdlo kinguligssamik isumavdlutigssarigait
sujulimigtutdlo nersornartumik ingerdlåsinaugait
tåukutut ilungersorsfnaunertik atordluarunlko.
uvdlumikume savautigdlit pikorigsut aulisartut-
dlo pikorigsut sujulivtinit nikanarnerussutut issi-
giumångeKaka. tamånalo pissutauvoK uvagut ilå-
tigut inussutigssarsiutit tåukua atutilerfine kala-
leKativtinit Kinigauvdluta sujuarsainiartugssanut
ilångutitaussugut ilungersutigissara\7tigo inussutig-
ssarsiutit tåuko ingerdlåneKalersut nunaiie avdla-
ne påsineKarérsutut ingerdlåneriardlutik inuiang-
nut KaKiartutaorKuvdlugit, itsaK inussutigssar-
siut Kanga pissutsimisut inuiangnut Kardartutauv-
dlune ingerdlåneKarsinaujungnaertoK tamånalo
pivdlugo uterfigineK ajornarsissoK ilungersutigi-
nerujungnaerdlugo. taimailiornerputdle itsaK
inussutigssarsiutausimassumik nikagingnilernivti-
nik pissuteKångilaK taimalo påsineKartariaKarna-
ne. — månale puigorsimångilara: nunavtxne pui-
ssaerutingilaii — Kujatåne agdlåt — tingmiaeru-
nanilo, pérunaviångilarme. tamåkule ama pi-
niarneKartuartariaKarput. tamånalo pissariaKar-
tikiga OKalugiautivnisaoK ersserpoK, landsraadi-
milo OKauserissartagkavkut takuneKarsinauvoK,
pingårtumigdlo aussaK måna, kisiånile avdlatut
ajornartumik sinerfssame kujasingnerussume inu-
ssutigssarsiumut avdlamut tapertauginartutut. nu-
nanime uvavtinit sujuarsimanerussorssuarnik ino-
Kartunit taima piuialungneK ingerdlåneKartuar-
tarmat atamånale uvagut itsardle ilerKorigavtigo
soraerutisångeKigigput! Norgime puissiniaKarpoK
måtalingniaKardlunilo, Savalingmiune tingmissat
måniliorfiuteKartarput iluaKutigeidssamingnik, Is-
landime miternut erniorfiliorneK iluaKutaussoru-
jugssfivoK il. il. nunanile tåukunane tamane au-
lisarneK angnerpåmik inussutigssarsiutauvoK na-
påssutauvdlune sujumukautauvdlunilo.
sorunalime tamåko erKartugkåka pissutsinik
nutarteriniarnermik sujunertaKartut isumaKarfi-
gingilåka tamarmik aixago åipågulunit namagsi-
neKardlutik nunavtine atortidisassut. taimale oKa-
lungnivkut måna erssersiniåinarpara: aulisarner-
mik sujuarsainiarnermik pingårtitsissugut suliner-
put taima sujunertaKartumik ingerdlåniaraluar-
parput. sulinermime aulajangersimassumik suju-
nertaKardlune namagsissaKarneK angulertornar-
nerussarmat. issuainiåinarneK tiingavigiumånge-
Kårput, sunale pitsaunerussoK påsivigsimassarput
tungavigalugo sulinivtine ingerdlatsiniarpugut.
naggatåtigutdlo nangitdlunga måna påserKU-
vara: isumat sai'Kumiussåka sinerissap ilånut
aulisarnermik inussutigssarsiorfiulersumut tunga-
tipåka. nalungilara sinerissap tamatuma ungatå-
ne — tåssa sinerfssame avangnarpasingnerussu-
me puissiniarnerinarmik inussutigssarsiuteKar-
fiugatdlartume — ama inussutigssarsiornikut
ajornartorsiorneKariartulersoK, tåssame nunavti-
nut tamarmut suninerit taissåka misingnauteKa-
lermata. tåssanilo KanoK årKigssussineKartaria-
KarnersoK uvavtinut kujasigsume najugaiiartunut
sule nalunaratdlarpoK. tåukulo piniausitorKamik
åtåssiniarnigssamut sule kamagtornåinaKaut, su-
lime kujatånisut nunamingne uningåinardlutik
inussutigssarsiutinut avdlanut noriarfigssaKångit-
sut nalunångingmata. ajornartorsioriartuinåsaga-
luarunigdlo avangnarpasigsormiut ilisimåinåsavåt
sineriagssuaK kujasigsoK tåtutunik inoKångingmat
kajungerilisagaluarunikulo kalåleKatimingnit tå-
ssanimiunit ajagtorneKarnaviånginamik.
G. Egede.
avisivta akeKalernigssånut.
avisivta akeKalernigssånik agdlauseringnigto-
Kartuåinalermat isumaga nalunaitsiaratdlardlara.
soruname nalivtine atuagkat avdlatdlo naKi-