Atuagagdliutit - 16.03.1949, Page 4

G4
ATUAGAGDLIUTIT
nr. G
suliagssaulersugssat nalorninartugdlit taigor-
neKartut tamåko namagsineKarsmåungivigsutut
oKautigineKarsinåungitdlat; soruname umiatsiali-
vigssaK namagtoK, kalatdlit tunissaisa suliarine-
Kartarfigssait, Kuerssuit avdlatdlo pfngortfnei<ar-
sinåuput, taimatutdlo ama avKuserngit atupajug-
smaussut namagsineKarsinåusagaluarput, kisiåne
agsorssuaK pissariusåput sualugdluinartumigdlo
akisusavdlutik; sujuariarnerime inigssaKartiku-
mavdlugit suliagssat taima angnertutigissorujug-
ssuit namagserKårtariaKarnerata soruname sujua-
riarnigssaK mildngitsumik kinguarsåsavå.
»igdloKarfig«tå tåssauvoK igdlupalånguit ilait
inungnut najugarfsavdlugit nalerKupatdlångika-
luartut ilaitdlo nalerKunerulårtut eidmåtut år-
Kigssugåungitsumik inigssftitersimassut ikuat-
dlangnermut sitdlimaniardlune periiussutit unior-
dluinardlugit ingmingnut ungasfssuseicartut.
akugtungitsumik OKalugtut tusåssarpåka Manit-
sok alutornarnerardlugo; Kularnångivinguatsiar-
pordlume taima OKalugtartut ilumortut, tassa-
tuauvordle ManTtsup nersualårutigssarta, igdlume
inigssftiternerat isumangnaitsungivingmat suju-
nertai<arpalugtunanilo. ukiorpagssuarne nalorni-
ssorutaujuartuarsimavoK igdluliagssat sukut sana-
neKarnigssat, »igdloKarflng«me Kiviåinardlugo ta-
måna ersserKeKaoK, ajornartorsiutivme tamatu-
ma anigorniarnigssa OKatårniarneKangisainarsi-
mavoK, igdluliorfigssamigdle namagingnlnapala-
ginardlune igdluliorfigisfnaussaK ajornarsilerpoit.
Manitsup sujunigssaK isumavdluarfigisagpago
ajornartorsiut tamåna (igdluliorfigssaileKiner-
ssuaK) anigortarianarpoK. oKarumångilanga ta-
måna namaginartumik åri<ingneKarsinaussoK niu-
vertoKarfiup nungnerxngisånik, kisiånile åndgssu-
ssineKarsfnauvoK atautsimik ardlalingnigdlunit
pfssutsinik pitsångortitsingåtsiarsmaussunik aini-
gautaoKissunigdlo agdleriarfigssaKalersitsissunik.
sujugdlermik manåkut igdluliorfiusinaussut
angnertunerussumik årKigssugaunerussumigdlo
atorniartariaKarput; tamåna anguneKarsfnauvoK
igdlut tamarmik inigssititernerata iluarsåuneKar-
neragut Kideriånigdlo inilingnik igdluliornikut.
Manitsup manåkut inigissarpiåinåne inuit amer-
dlanerussut inigssaKartikumaguvtigik portusunik
igdluliortariaiiarpoK. igdlut inigssftiternerisa år-
Kigssunigssanik oKarama eri<arsautigineruvara
avKusiniarigssamagkat najorKutaralugit igdluliag-
ssamågkat inigssititerneKåsassut. igdlut avKuser-
nit sinait atuardlugit sananeKartariaKarput uigu-
leriårdlugit; taimailivdlune nunane avdlane ta-
kussartagkat åssinginik avKusineKalersfnåusaoK.
igdlutdle taimailivdlugit sanåsagåine pissariaKå-
saoi< igdlut akiinermikut (nipingavingmikut)
ikuatdlangnerup pitarsinåungisanik oKausigssa-
Kartitat nåmaginartitanik akuneKutenåsangmata,
nuniuissariaKåsangmat ldsalo soruname igdlutor-
Kat pértariaKåsangmata. taimatut årKigssussine-
rup nagsatagssaisa ilagisavåt nunaKarfiup inue
angnertumik suleKatigigtariaKåsangmata, tåssame
inuit atausiåkåt ilaKutaritdlunit atautsit Kuleriå-
nik inilingnik igdluliornigssamut akigssaKånging-
mata. igdluliornigssaK peKatigissutigilertariaKar-
poK imalunit nålagauvfiup akiligånik igdlut tai-
måitut sananeKarsinåuput inungnutdlo akilersit-
dlugit atugkiussorneKardlutik. avdlångorneii ang-
nertungåtsiartorssuaK pissariai<arpoi{, iluagtisinau-
ssatdlume tamarmik atordluarniarneKåsagpata
avdlångorneKangåtsiartariaKarpoK. igdluliortaut-
sip taimåitup nagsatarisavå agtakornerup imig-
ssaKarniarneruvdlo akikinerussumik nutangor-
sarneKarnigssåt. tamatunninga pissutauvoK inuit
eidternerunigssåt nutarterinigssap pitsaoKutaisa
ilainut nautsorssutariaKartoK. kalatdlit ilaiiuta-
rlkidårdlutik igdloKarneii sungiusimassarigamiko
igdluliortautsip taimatut avdlångornigssa igpingia-
tutigfsagaluaKåt, kisiånile nunane avdlane tamå-
na sungiuneKarsinausimangmat taimatutaoii nu-
name måne sungiåneKarsinåusagunarpoK.
nangmineK ingmikut kisimitdlutik (ilaKuta-
rigfnauvdlutik) igdloKåinarumassut kigsautigisså-
ta nåmagsinigsså ajornåsångilaii, tåssa manåkut
igdlussut inigissåta Kuleriånik igdluliorfigiortorne-
Karneragut igdluliorfigssat nunguvingnaviånging-
mata. taimale kigsautei<artut nåmagissariaKåsavåt
nunane avdlane igdloKarfit arKigssunerata pissu-
seKatånik igdloKarfiup avåmut kigdlinginåne ki-
simitdlutik igdlugisinaussatik sanasinåusagamikik.
»Unuartup« tunuane narssaumanerne igdlulior-
figssarKigsoKålulisaoK igdloKarfitorKap tungånut
avKusiniorneKariarpat; imigssaKarniarnerdlo ma-
nåkornit avdlaunerussumik åndgssuneKarsinaug-
pat — Kularnångitsumik taimailiorneK ajornåså-
ngilaK — »Taserssup« entå Majoratdlauvdlo Ka-
nigtuane naKinikujuit igdluliorfigssaKgiui['saga-
luarput. Unuartup tunuata igdlutårtorfigineKar-
nerata ama nagsatarisagaluarpå umiatsialivigssai-
leKinerujugssflp ikiorsiatdlangneKarnera. Unuar-