Atuagagdliutit - 11.09.1952, Side 19
nr. 19
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
335
riarnerata erKåne orpeKånginerssame pinguarfi-
gigdluinartume mérKat sujuniorpai. oberstip iler-
Korissarpå indiånertut takutinavérsårdlune pat-
dligtortardlugit indiåneritdlo ulimautåt Kulera-
lugo sorssugtntutdlo nivdliautigalune pakasartar-
dlugit. 20 meterinik ungasissuseKalerdlugit ma-
lugitinglkångame piumassarissarpå mérKat ing-
mingnut tuniutmåsassut tigussaunermingnitdlo
aniguiumavdlutik mérKat akilisassut. mianersso-
Kalune patdligtorpai nåmåutumik ungasissuse-
Kalerniardlune, naggasiutdlugulo såssussissusså-
savdlune liistine autdlarsarialeraluardlugo niv-
dlerpatdlangmik tusardlune unigpoK.
„arrå, Asa, taimaitiniaruk! nikuikatdlardle!
OKarpunga, nikuikatdlardle!“ tåssauvoK Adelina
nukagpiarKat nuname påssut emane nivdliassoK.
Asa KagdliuvoK Paulilo niaKuagut tuvisigutdlo
torriissautdlugo. suaornine suniuteKångingmat
Adelinap Asa orneriardlugo Kungasinågut igdlug-
torutdlugo tigutdlautigalugo perssarissånit tu-
nungmut nusugpå.
„KunutupalårssuaK!“ niviarsiaraK anertikar-
dlune oKarpoK. „ingerdlåinavigdlunga atåtamut
oKautigiartusavavkit." taima oKatdlautigalune
histine pigsigfigå pangaligtitsivdlunilo anger-
dlamut autdlardlune måssa kingunermine Katå-
ngume sujorasårdlune suaortaråne.
„sagdlutunerarparma,“ Asa OKarpoK Paulilo
Kununarsivdlune patdligtordlugo.
„nåmik, taima OKångilanga,“ Paul OKarpoK,
„sagdlule OKalugtuaråt.“
„ilumut, oKalugtuaråt,“ Peggy suaorpoK aivig-
ssiussatutdlo piarKaminik igdlersuiniartutut nu-
kagpiararssuaK tåuna såssutdlugo,
„nipangerniakasigit, mångalo périt,“ Asa
suaorpoK Peggylo angumereriautigalugo perKåu-
nago sanimut ajagdlugo.
„Kunut6rssuvutit,“ Paul OKarpoK tulujunilo
nusussåinavigdlugo pérdlugo.
pivfigssaK erinigiuarsimasså nagdliupoK. pi-
nerdlungnerup akiniuteKartitaunigssånik inatsit
sule ugperigaluarpå; angutdle pissugssauvoK av-
dlat pingårtumik sångitsut ikiortigssaKångitsut-
dlo pivdlugit akiutisavdlune. ilerfiartutoncat sa-
pissusiånik umatå aumårtutut ilerpoK. ugperi-
ssarsiornerup tungå tigut nangåssutigisinaussai
tamarmik akornutigssaujungnaerput. pissug-
ssauvfik pingitsorfiussugssåungitsoK nagdliupoK.
nukagpiarssuarmut tåussumunga Kununera ta-
marme pénipoK. pissut ajiingitsoK pissutigalugo
ingminut pigdliutigisavdlune piarérpoK.
„sagdlutuarakasik, Kangalile ajungitsumik
unatartinigssat pfssagssarisimassaraluit måsså-
kut pisavat.“
„Peggy, eraavtinit pérdlutit,“ Paul OKarpoK
erKigsivdlune utarKitigalune.
obex-ste histiminit ai’KarpoK orpeKanginer-
ssavdlo kigdlinga paormordlune Kanigdlagtor-
dlugo orpigkatdlo torssusut tunuånut inigssit-
dlune.
„kisame tåssa akiornialerpå,“ oberste nuå-
nåtsagdlune OKarpoK. „neriugpunga isumatusår-
dluardlune iliniagkane takutisagai.“
neriutå erKupoK. Asap akerdline tigujumav-
dlugo tingivigå. Paul OKCKalune åiparminut ag-
tiingitsortipoK, Asalo sule kaujatdlariångitsoK
maligtuinarnik pingasunik kinågut manisima-
ssukut toi’KissaKåtårérpå. oberste iluarusumer-
nermit taimågdlåme kiaperssussårame.
åipagssånik Asap upagpå, Paulile ama agtu-
ngitsorterKigpoK akerdlerissanilo avatågut kau-
jalukålerdlugo.
„Kå, KunutoK, Kainiarit,“ Asa suaorpoK. „ti-
keriarneK Kunugilerparma.“
„Paul, tikinavérsaiginaruk,“ Peggy suaorpoK
erKånilo nuånårnermit Kitaussågxnalerdlune.
„so-å tildngitdlåsavånga,“ Asa suaorpoK
akerdlerissanilo pigsigartuartoK periardlugo.
„pissagssat pitisavara." OKarniariartordle Paulip
taline isuvkårdlugulo Asa siuteKarfinågut torai-
vå nipangertitdlugo ordlulerneranilo sanimut ig-
dluardlune. Asa nalatsiarpoK, ånerujugssuaru-
nångikaluardlune, uivssuminermitdle. Peggy
nuånåtsagdlune nivdlerame!
tauva tamatumuna nukagpiararssuaK mia-
herssorneruvdlune autdlarterKigpoK akerdleri-
ssanilo tiguniarssarilerdlugo.
„Kå, piarérsimavfigiuåinarniardliuk!“ ober-
ste nipikitsuliorpoK. tåssane ingmingnut piuar-
dleKilerput. Asap unatarniagkane Kanigdliniar-
niaraluarpå, angusinångortaraluardlugulume, ti-
gusinaunagule. Asa nukigdlåriartulerpoK, ikang-
nerme taima itoK sungiusimångitdluinarpå, aner-
tikartoruj ugssuångorpordlo.
„Kå, nukagpiaraK, taimåitoK! Kå, måssåkut!
soK-una ...“ oberste orpigkat tunuåne pisanga-
nermit isuvssualugtuinångorpoK. sordlume isuv-
ssualungnera nålagkå, Paid tåssångåinavik så-
ssiisseriarpoK åipilo tavdluagut pikunartumik