Atuagagdliutit - 19.11.1952, Síða 15
nr. 24
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
kalåleK inusugtoK
sapingisamik atuarfingme iliniardluarsimassoK, pernig-
sok Københavnimilo pitsaussumik najugagssanarsinaussoK
Kissungnik niorKutcKarnermc maskinatdlunit atordlugit så-
navingmc (maskinsnedkeri) iliniartugssatut tiguncKarsinau-
vok. agdlagkatigut sågfigingnissut iliniartungorniap KanoK
issusianik nalunaerutitalerdlugo (anbefaling) nakorsavdlo
nalunaerutånik ilavdlugutaoK nagsiuneKarsinauvoK:
II. Tolstrup-Moller
Tømmerhandel -— Maskinsnedkeri
Islandsgade 13, København S.
nerane pivfigssat taima KaKutigortut ilagåt, låssa
ingminut apei'KuteKarfiginerussartagå angut tåu-
na ukiune ima amerdlatigissune inoKatigisima-
ssane angutaunersoK isumakitsoK.
kapitalit 1 3 - i a t.
Kororssup sileKissnp tamatuma Kulåne apri-
lip seaerna kissaKaoK nunamitdlo isugutassumit
tipil naimajuminartorpagssuit ailångordlugit ku-
mukåtitdlugit. Kaumarngup såkortoKissup tama-
tuma atåne Kalipautit erssernerdlugput taimåg-
dlåtdle sagdliligkiagssat eKimagtat tårtumik koi-
suvdlutik aputitatdlo naKingnigårtane sagdlilig-
kiagssat akornåne KåKavdlo sivinganerane Kaer-
sortane Kasserujugtune Kaugdlorigdlutik. kug-
ssuaK lungujortoK KaKuårtumik KalipauteKardlu-
ne Koncukut sarfaorpoK kuararpagssuitdlo ermat
Kutsigsuine aputitat aungnerånit pissoK ingminut
kåtussortitdlugo. sulile icaKat ingisa akornåne
apusinertat ivssunerussut sermitatdlo aungneral
supivdlune KorKup nai'Kane kugssuarmut kuler-
simångilaK. tamane upernåp nipai tupingnartu-
torKamik, tåssa ukiup Kunutitsineranit anigui-
sitsinermik unersiutigingnigtut tusarssåupnt.
sapåtip uvdlårå, inuitdlo oKalugfingnamiit
Komup inuisa peKatigigdlutik nillagiarumassu-
nut katerssutarfiliarisimassånut tamanit tama-
nga aggiassnt takugssåuput. ugperissamikut ing-
mikorutcKartugaluit tamarmik åssigingmik oKa-
lugfik atorsinauvåt, ugperissaKatigitdlo tamar-
mik ingmikut uvdlonnik nalagiariigssaKartar-
put. uvdlumikut presbyterianerit (palasertagdlit)
uvdloråt, uvdluvordlo angisoK, tåssa nerdliviliar-
neKåsangmat. matup silatåne igdlumikut ei’Ka-
miorit Koi’Kumut lamatumunga tungassunik oku-
loKatigérujorput.
„god morgen, Campbell,“ Bille Bickford tu-
lnk nerinartorssuaK inugsiarnersoK augpilassu-
415
mik tånertusinikumik KingaKarnermigut KanoK-
itunermigut nalunångitsoK onarpoK. „uvdlumikut
sapåtip uvdlåva KaKutigortumik nerdliviliarnig-
ssamut silagigpoK.“
„god morgen, Bickford,“ Sandy Campbell
SkotlandimioK igdlerfingminikunik Kardlilik it-
sarnisaussumigdlo nungutdlarnikumik nasaKar-
nermigut ilumortumik kivfauvdluarsimanermi-
nik malungnartoK akivoK. „tåssame, uvdlårssuaK
nerdliviliarfigssamut nalerKutoK.“ Skotlandimiup
issai tungujortut tårtuput Kavdluisalo torssoKi-
ssut atåne ilorpaseKalutik. issai inuit nukingit er-
ssingitsut pissaunerånik ugperissaKartut issigait,
ungasigsumut Kimerdluisinaussut, asangnigpa-
lugtut åmale KamanerssuaK ikuatdlaeratarsinau-
ssumik ingnertaKartutut itut. „tåssame tamatu-
nninga Kingai’Kunångitsunut,“ anersåmivdlune
oKautsine nangerKigpai ingerdlarujordlunilo iki-
ngume John Carrip Skotlandip kujatåmiup
angivdlunilo atsialaussup sanianut inigssitdlune.
tåssane KendnarpoK isumaliorujordlnne.
„isumaKarpunga Sandy uvdlumikut iluait-
dlerumårtoK," nukagpiatsiaK angisukujoK Tom
Powers palersimassumik uvngiardluarsimassu-
mik manigsukujuinarmigdlo kinalik kajortunig-
dlo nuånårpalugtunik issilik onarpoK.
„isumaKarpunga nålagiarériarpata pitsaune-
rulerumårtoK. nangmineK pivdlune erKumivigsii-
nguanik isumaKartartuvoK,“ John Carrip Powers
sanimut oicarfigå. „kisiånime-una Sandy ajortu-
ngitsoK.“
„Sandy akornutitaKangilaK. sapåtisiutine ati-
simavai, tamånalo |)ivdlugo nikavdlungarpalui-
AKTIESELSKABET
DET DANSKE KULKOMPAGNI
KØBENHAVN
danskit aumarutigssaerniartut peKatigit
MORSØ STØBEGODS
Kaminer Kakkelovne Komfurer
kanhnit kfssarssutit igavfit
Nykøbing Mors. København.