Atuagagdliutit - 24.09.1953, Side 21
nr. 20
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
377
agdlagkat angmåinartut
asassara hr. kontorchef N. O. Christensen.
1953-ip ingerdlalernerane agdlagkatit sujug-
dlermik Kujåssutigingårdlåka, tugdlianigdlo 1952-
ime landsrådip oKaluserissånik: „eskimut Canada-
mltut kalåtdlitdlo Grønlandimitut atåssuteKaleriar-
tornigssånik“, pissariaKarneragut ilumornerainerit
tapersersuiumaneritdlo Kujåssutigåvut, tasamanilo
påsiniainitit avisivtigut sarKiimersartut autdlarniu-
taulårérput nagguveuatigigsugut nåpinigssåvtinut
Kilanårnartumut.
eskimut tasamanitut sujulivta pinik akisunik,
pinguautåinik, erinautåinik, okalugtuåinik, pitsior-
tausiånik, piniausiånik onausitoKainigdlo peKar-
dluartutut issigåvut, uvavtinilo puiugaussut tåuku-
nuna pigilerKigkumagaluaKalugit, sordlutaoiv uva-
gut igdluatungåtignt måne Grønlandimc kalåtdlisut
kulturivta kalålerpalugtortai tåukununga erdligiu-
mångikivut — nutårtaitdlume ukiut ingerdlanerå-
ne pigilersimassavut.
nåpeKatigingnigssarpume tamavtinut tunissu-
tigssaKarunaKaoK.
landsråde kalåleKativutdlo sivnerdlugit Kinu-
tigårput nåpeKatigingnigssavtinut avKutigssiussi-
niarnerse ingerdlåtuarKuvdlugo.
åssiliånguaic nagsiussat niuvertarfivtine nior-
KutigssarKigkaluaKaoii.
asangnigtuinik inuvdluarit
Nungme, sivtimparip 18-åne 1953
Abel Kristiansen.
Åbent brev
Kære hr. kontorchef N. O. Christensen
Må jeg først sige hjertelig tak, fordi De støtter
vore bestræbelser på at skabe nærmere kontakt mel-
lem eskimoerne i Canada og grønlænderne i Grøn-
land, som det kom til udtryk under landsrådsmødet
i 1952. Deres artikler derovrefra i Atuagagdliutit/
Grønlandsposten anses for at være begyndelsen til
det med længsel ventede møde mellem racefællerne
dernede og heroppe.
Eskimoerne derovre anses af os som racefæller,
udrustet med det dyrebare nationale særpræg, der
stammer fra vore fælles l'orfædrc, nemlig deres sang-
lege, sagn og fortællinger, musik, fangstmetoder og
endelig deres gamle sprog, og vi ønsker inderligt,
at vi atter må få de blandt os glemte særegenskaber
gennem racefællerne derovre, ligesom vi på den
anden side er villige til at give vore egne ejendom-
meligheder til eskimoerne den anden side strædet
— og selvfølgelig også de nye ting, vi gennem årene
har erhvervet.
Vort møde vil uden tvivl betyde gensidige
gaver. På landsrådets og befolkningens vegne vil vi
gerne anmode Dem om at fortsætte bestræbelserne
på at åbne vejen til det endelige møde.
Venlig hilsen
Godthaab, den 18. september 1953
Abel Kristiansen.
kalåtdlit igdluine nalunaeKutaK KIENZLE
tatiginardluarsinauvoK.
nildneK ajorpoK.
I grønlandske hjem kan man Jfa „
trygt stole på KIENZLE uhret. fL/'CSL*
Det går godt og nøjagtigt. |T
erKaimajuk ateK Kienzle kinaussånlsangmat
Husk, navnet Kienzle står på uhrskiven.