Atuagagdliutit - 01.03.1973, Qupperneq 28
mérartavtmut s
sorssungneKalermat Agpat
Kimagtugssångorpavut
agdl.: Ph. Josefsen, Nuk.
sorssungnerssup kingugdliup u-
kiua sujugdleK atukaluarmat ni-
orKutigssat tungaisigut maKaissi-
gissaKångilagut „Kinutit" agdlag-
titaussartut erKåisångikåine.
aitsåtdle ukiut mardluk atuterér-
mata niorKutigssanik amikisåru-
teKalerneK malungniupoK. tamå-
ko ilagivait Kanorsautit. tåukule
pilertortumik amigautaujung-
naerput Agpane sulivfigssuarmik
KaKorsausiorfingmik pilersitsingi-
kaluardlune sananeKarsinångor-
mata uko: agssangnut KaKorsau-
tit, KaKorsaut anitsoK, kisalo Ka-
Korsaut sodalik. tåukununga a-
migaut atausinaK tåssa tipigig-
sautigssaK.
taimane niuvertoK Ras. Vinter-
berg KaKorsausiornerup suliari-
neKarnigssånik atuagauteKarat-
dlartitdlugo Jåmarse ingeniørili-
utdlugo sanaortuleraluatdlarmata.
maskinat atortoralugit KaKorsau-
siortarniartut, KaKorsautiliagssaK
talinarnik aulautdlugo suliarissa-
leraluaKåt. månalume igaK, or-
ssut siataussaratdlarmata ta-
måko ilarssuat igfiorfiup agfar-
dlianut pissutdlugo, nivautarssu-
armik bilimigdlunit inigssånukåu-
nago agssåinarnik inåleicåt. må-
nalume KaKorsausiagssaK amigau-
tåungitsoK, puissit orssorpagssue.
taimane sorssungnerssup nalå ki-
nguningualo puisserpagssuaitar-
Pok. tamatumunga pissutaugunar-
poK umiarssuit puissiniartartut
sorssungneKamerane pissarner-
mingnit piniarpatdlårungnaerat.
soruname niorKutigssat Ameri-
kamit Canadamitdlo pissångikat-
dlaravtigik amikisåruteKartarpu-
gut. taima amikisåruteKalertar-
nermut pissutaussut ilagivåt niu-
vertOKarfit ilait niontutigssauti-
mik ilait nunguvigkångata aitsåt
niuvertOKarfit ilaisa pigissaisa i-
låinik piniartarmata. tamåko sa-
niatigut nålagarssuit (Grønlands
Styrelse) ukiut tamaisa niuverto-
Karfingnut tamanut silanångitsu-
mik nagsiussaKartarput. tåuna
nautsorssussauvoK tikerånut— tå-
ssa atorfilingnut angnernut — u-
miarssuit tikigpata pitugtuissu-
nut, nagdliutorssuarnilo nuna-
Karfingme kivfanut „kukaiautig-
ssatut", tåssame vinisorfik atau-
seK. nåpartat ankerit ilivitsut ar-
fineK mardluk Agpanit åma nag-
siupavut.
ukiariartulerångat ukiornigsså-
nut aussap pivdluautainik kater-
ssuivdluta torKorterinialisaugut.
ilånile noKineK sapilivigkångavta
nigiuvta panertuliai igdlingnar-
nersiuinardlugit Kuivta Kåvane i-
kånitut ilångartulisavavut, tai-
mane tasiortångikaluardluta sani-
ierigdluta nerritutaravta.
sulile pilerinarnerussarput ner-
dlerit piaraitdlo utorKartamigsut
angitigilersut pissariniåsavdlugit
taimailinerane isassarmata. Iki-
nguatigut akimut ikårdlune Er-
rorsivikut tasialuit timut avKu-
sårtordlugit nerdlernik takunig-
ssaK KularnartångilaK. niuverto-
ruseKarfiusimassoK Atå nunåkut
itivitariåta ilåne, MajorteKissar-
fiup atåne taseK atånit ivnår-
ssuk sinerdlugo arritsunguamik
alåkariartoruvko peKångitsuså-
ngilaK. nerdlerit tagpeKigamik
perKigsårutdlugit pissarinigssait
Kularnånginerussarput. tamångå-
nit Kangerdluarssup idnguata tu-
ngånut kigutaernat paormatdlo
tamussiutdlagtårdlugit angerdla-
riartortariaKarpoK aKajarKumul
nuniarérsimavdlune. tamåname
sigssap Kulingua tamåkuninga pu-
kutagssanik peKartaKigame sua-
lungmik paormat amilorut pæri-
nit mikineruinartut sualugtara-
mik. å, imaKame tingulårtutdla-
råine.
tamåko nerdlerit isat malerssor-
dlugit sujumuinaK Kimåniartångi-
namik nuånersoKartarput. taimå-
nak piumåssuseringisamik sumut
tamaunga arpaitåtårdlune kiagta-
ligssugame tigusissaleriardlune
ånuatårnerssuaK nuånårnermik
taorteKartarpoK. åmamiuko pi-
ssaralugit takuvdluarnartorssuit
kérmiå mamaKigamik. sila puer-
Kortisimalerångat imerdlo ser-
mertalerångat Keritinialersarpa-
vut. månatut Kerititsivit nigdla-
tårtitsivitdlunit isumavdlutigina-
git. siparnit båliårKatdlunit erme
Kerissalerångata iluinut ikeriar-
dlugit, Kuime nigdlatårtumilerå
ngamik nilangnigdlo ernait ilio-
raivigeriardlugit Kerrutarput. tåu-
ko Kerititat sermimik igalåminer-
tut Kåumatigissumik porsimaler-
sarput isumangnarungnaerdlutik.
tåssamiuna åma tåuna sikuliaK i-
gamut KajugssaK nåmagtoK ig-
dlup iluane Kiptnarissanik ime-
Kångitsune. ilumut silatut, „sar-
faK“torpoK nåme. måna nalivtine
jutdlilernerane tagpavånga tikisi-
neKartartunut sanigdliutdlugit a-
jukunångivigsut.
taimane sivtip nålernerata mig-
ssåne miternik ungussineK ajor-
nångikatdlarmat — kikumiuko pé
— ungussinigssaK erKartorneKar-
talerpoK. ukiap taimailinerane er-
Kavtine puissit akugtortarmata Ki-
lanårivara ilaginiaravkit. sunauv-
falume naggatåmik tamåne ungu-
ssissoKarniartoK. sakima umiatsiå
atordlugo uvdlOK nagdlersissaK
nagdlermat ilungmut autdlarpu-
gut Kåinat Kavsit Kajartaralugit.
sila iluagtitdlugo Katsunganer-
ssuaK ingerdlaorpugut. kisa piku-
nga kiluarpugut sule miternik ta-
kugssaussoKångitsoK. nikatdlu-
ngassouångilaK. uvanga kisima
Kularpunga. sule Kingua ungasig-
dlugo sujunivtine sukut tamauna
pikiatsiaraluardlutik agdlorartui-
nångorput isumalungneralo sor-
dlo avdlarssuaK. uvagut umiatså-
mltugut Kiterdliulerpugut Kajar-
tavut talerpigdleralugit såmerdle-
ralugitdlo. sapingisamigdlo ka-
ngerdluk ungussiviginiagarput
milikarsimaniarparput. tagpinga
sigssaK miternut KaKititsiviginia-
garput ungasigpatdlårungnaerdlu-
go lla mitinigkame. unalume mi-
ternut KaKititsivigssaK, tuapait
Kaugdlorit, Kumut nalimuagtui-
naK. tåssa taimaitdlutik KaKit-
dlagtålerput. uko sujugdlit pi-
kungangåtsiaK perérsut nåmagi-
lersimangmatigik tamaviat sigssa-
mut majoragkiartorpugut, Kajar-
tavut sujugdliuvdlutik niussut.
taimaitdlutik taimaitdlérKussiput,
ukume pissavut namalerunarma-
ta. pissavut sigssamut arKiissor-
pavut uvfa ilarssue sanerKuav-
dluta imånut avalakåssut, sordlu-
mime ilångarneKångitsorssuit. pi-
ssat kisineKarérmata, Kåinatdlo
nagsatagssamingnik tiguserérma-
ta sivnere umiatsåmut igssorar-
pavut. umiatsåmut ikigavta pissa-
Karsimavdluta silåmut autdlarpu-
gut pukikavta sigssaK sinerdlugo.
taimatut itajartavut usiaKaut ma-
ngutaKardlutigdlo.
tasamunga silavardluta „IvnaK“
avarirusålerdlugo åma kiap ar-
dlåta naujåK serKorpå asule isa-
ruåinardlugo. tåunale sernugaK
måssa serKunguarata pissaKarsi-
massorssuvdluta. palasinguavta
Christian Rosingip — taimane pa-
laseralugo pensionerérsup — er'
nerata Jenséntap Kaningneruga'
miuk ornigpå pautiminik Kunga'
siagut anauniaramiuk. Kajå Pu'
keKigame masiata Kåva imaP
Karssuavå. anaoriardlugo nauja^
tingmeratdlagtortitdlugo agtU'
ngitsordlugo ta, orrutinaleKå paU'
taime silåinarmikamik. una tuvit'
suinaugame imardlume erssang'
mingajagkamiuk pautiminik ima*
tagiatsiardlugo Kangale ingerér-
poK. avdlamik OKångilaK „KalU'
ssilårpunga" usiamilo riåkartut i'
lai Kagdlulerdlugit. uvagut umiat'
såmitugut ingmivtinut KiviardlU'
ta KungujorujugssuaKåtautina'
Kaugut OKaratalo, uvaguguniwe
pusingarérsimåsagaluarmat. ait'
såtdliå orratdlagkaluarame tuku-
mångilaK, kingussårdlune ingnaut
OKigissarame!
ukiup uvdluisa ardlåne tamåko
pissavta ilai uvavtine nerritut'
dlugit, sanilerput K. Petersen
(KålertåK) ilagalugo unugsiuåler'
pugut. taimane atorfigdlit angne'
rit ipugtariåinarmik angatdlåne-
Kartaratdlarmata. tåussuma pala'
sip Chr. Rosingip „iniamera“-ne
anguartaunine OKalugtuarilerpa:
sule autdlartinata påsivarput K’e'
Kertanit Sarxåkut akimut ikårni'
artoK Ujarasugssungnut. sila pit'
sauvdluinarmat aKagumut aut-
dlartugssångorpugut. uvdlåkut P>'
keriardluta autdlarpugut månalo
Pyile, Polle og Sorte Tom
— Tak, tak, kære børn, fordi 1 — Vi er Pylle og Polle. Hvem er Bølgerne fører hurtigt båden til- Nu ville det være rart med no-
reddede mig. Jeg var lige ved at du, mand? Jeg er fisker Frede- bage til Gitte og Sorte Tom på get at spise, for fisker Frederik
give op.
rik.
badebroen.
er sulten.
— mérånguit, sapililivigkaluar- — uvagut tåssauvugut Pylle å- umiatsian magdlit sigssiugdngu- aulisartOK Frederik kåningmat
tunga ånåukavsinga Kufanaru- ma Polle. ivdlit kinauvit? — tt- amut Gittep Sorte Tomivdlo xe- nerisinaugaluarunik pitsaorxa-
jugssuax.
vanga aulisartuvunga Frede- xarfigissånut tigsukartipatdlag- jaxaox.
ringmigdlo atexardlunga.
pat.
Copyriqhl PIB Bo« 6 Coponhoger
£f karVt
— Jeg ved, hvor der bor en køb- — Vil du med til købmanden,
Hvor bor du, fisker Frederik? — Se, der kommer Gitte og Sor-
mand, siger Gitte, — oppe ved Sorte Tom, så henter vi mad til Jeg bor i en lille by ikke langt te Tom bærende på hver sin kas-
den store landevej.
os allesammen.
herfra.
se med masser af mad.
— niuvertox avxusinerssup er- — Sorte Tom, niuvertumut i- — aulisartox Frederik, sume na-
takuk, Gitte Sorte Tomilo
K ane sume najugaxartox na lu- ngerdlaxatigerusugpisigut, ta- jugaxarpit? — igdloxarfingua- nerissagssanik tigumiaxalutik
ngilara, Gitte oxarpox.
mavla nerissagssavtinik aivdli- me indngånit ungasingitsumi- aggerput.
sagavta.
turne najugaxarpunga.
Nyt livsmål
FERD’NAND
sanigorsinalexissox
28